Habille-moi de ton nom - Nej перевод на русский

Habille-moi de ton nom

Je sais qu'c'est pas fini, c'est l'univers qui me le dit
Combien de temps on va se fuir? Moi, je n'veux plus me mentir
Si tu demandes, j'donnerais plus que des mots
N'écoute pas les autres, j'n'ai pas que des défauts
J'les vois déjà nous condamner à tort, à mort
Et même si je sens comme un désaccord
N'oublie jamais qu'notre histoire vaut de l'or
Préserve cet amour comme un trésor

J'ai assez de place dans mon cœur
Et toi seul connaît sa valeur
Entre tes mains il sera meilleur
Pas ailleurs, non
J'ai assez de place dans mon cœur
Et toi seul connaît sa valeur
Entre tes mains il sera meilleur

Habille-moi de ton nom, je deviendrai ton ombre
Habille-moi de ton nom, éclaire mes jours sombres
Habille-moi de ton nom, je deviendrai ton ombre
Habille-moi de ton nom, éclaire mes jours sombres

Faisons doucement, Ana, j'connais les gens
Ana, ils parlent, ils parlent beaucoup, protège nous
J'nous vois là-bas, Ana, Ana wiek albi
Ta destination sera la mienne
Baby, baby, baby, je vois qu't'as le cœur abîmé
J'ai beau faire semblant, mais tout l'monde sait qu't'es ma vérité
Baby, baby, baby, ouvre les yeux, rien n'a changé
T'es mon évidence et ça personne ne peut le nier

J'ai assez de place dans mon cœur
Et toi seul connaît sa valeur
Entre tes mains il sera meilleur
Pas ailleurs, non
J'ai assez de place dans mon cœur
Et toi seul connaît sa valeur
Entre tes mains il sera meilleur

Habille-moi de ton nom, je deviendrai ton ombre
Habille-moi de ton nom, éclaire mes jours sombres
Habille-moi de ton nom, je deviendrai ton ombre
Habille-moi de ton nom, éclaire mes jours sombres

Одень меня своим именем

Я знаю, что это не конец, вселенная говорит мне об этом
Сколько еще мы будем бежать друг от друга? Я больше не хочу лгать себе
Если ты спросишь, я дам тебе больше, чем просто слова
Не слушай других, у меня есть не только недостатки
Я уже вижу, как они несправедливо приговаривают нас, к смерти
И даже если я чувствую какой-то разлад
Никогда не забывай, что наша история на вес золота
Храни эту любовь, как сокровище

В моем сердце достаточно места
И только ты знаешь его ценность
В твоих руках оно станет лучше
Не где-то еще, нет
В моем сердце достаточно места
И только ты знаешь его ценность
В твоих руках оно станет лучше

Одень меня своим именем, я стану твоей тенью
Одень меня своим именем, освети мои темные дни
Одень меня своим именем, я стану твоей тенью
Одень меня своим именем, освети мои темные дни

Давай не будем торопиться, Ана, я знаю людей
Ана, они говорят, они много говорят, защити нас
Я вижу нас там, Ана, Ана, (wiek albi - непереводимая фраза, возможно, на арабском)
Твое предназначение будет моим
Детка, детка, детка, я вижу, что твое сердце разбито
Я могу притворяться, но все знают, что ты моя правда
Детка, детка, детка, открой глаза, ничего не изменилось
Ты моя очевидность, и никто не может этого отрицать

В моем сердце достаточно места
И только ты знаешь его ценность
В твоих руках оно станет лучше
Не где-то еще, нет
В моем сердце достаточно места
И только ты знаешь его ценность
В твоих руках оно станет лучше

Одень меня своим именем, я стану твоей тенью
Одень меня своим именем, освети мои темные дни
Одень меня своим именем, я стану твоей тенью
Одень меня своим именем, освети мои темные дни