Khalass - Nej перевод на немецкий

Khalass

Le temps nous échappe
Mais toi tu t'en tapes
T'essaies de me retenir mais
T'as joué toutes tes cartes
Je n'sais même plus pourquoi je cours
Alors épargne-moi tes discours
Pendant qu'les autres se donnent de l'amour
Nous on fait toujours le même parcours

S'aimer se détester c'est tout ce que l'on sait
Abîmée, abîmé mais le cœur y est
Pour notre histoire moi je demande la paix
La paix
S'aimer se détester c'est tout ce que l'on sait
Abîmée, abîmé mais le cœur y est
Pour notre histoire moi je demande la paix
La paix

Khalass garahtini khalass
Ana hassa beek
Khalass
Ana hassa beek ou amaly fik
Khalass garahtini khalass

C'est toujours ma faute comme si j'étais coupable
Pour toi c'est normal je suis trop vulnérable
J'ai appris à me taire même avec mes remords
On en devient malade voilà tout ce que l'on gagne

Ena ideitek el gharam
Inta idetni el kalam
Ena ideitek el gharam

S'aimer se détester c'est tout ce que l'on sait
Abîmée, abîmé mais le cœur y est
Pour notre histoire moi je demande la paix
La paix
S'aimer se détester c'est tout ce que l'on sait
Abîmée, abîmé mais le cœur y est
Pour notre histoire moi je demande la paix
La paix

Khalass garahtini khalass
Ana hassa beek
Khalass
Ana hassa beek ou amaly fik
Khalass garahtini khalass
Ana hassa beek
Khalass
Ana hassa beek ou amaly fik
Hassa beek
Amaly fik
Hassa beek

Khalass garahtini khalass
Ana hassa beek
Khalass
Ana hassa beek ou amaly fik
Khalass garahtini khalass
Khalass
Ana hassa beek ou amaly fik
Khalass garahtini khalass
Khalass
Ana hassa beek ou amaly fik
Khalass garahtini khalass
Khalass
Ana hassa beek ou amaly fik

Genug

Die Zeit entgleitet uns
Aber dir ist das egal
Du versuchst mich festzuhalten, aber
Du hast all deine Karten ausgespielt
Ich weiß nicht einmal mehr, warum ich renne
Also erspar mir deine Reden
Während die anderen sich Liebe geben
Machen wir immer denselben Weg durch

Uns lieben, uns hassen, das ist alles, was wir können
Verletzt, verletzt, aber das Herz ist dabei
Für unsere Geschichte bitte ich um Frieden
Frieden
Uns lieben, uns hassen, das ist alles, was wir können
Verletzt, verletzt, aber das Herz ist dabei
Für unsere Geschichte bitte ich um Frieden
Frieden

Khalass, du hast mich zermürbt, khalass
Ich fühle dich
Khalass
Ich fühle dich und meine Hoffnung liegt in dir
Khalass, du hast mich zermürbt, khalass

Es ist immer meine Schuld, als wäre ich schuldig
Für dich ist das normal, ich bin zu verletzlich
Ich habe gelernt zu schweigen, selbst mit meinen Gewissensbissen
Wir werden davon krank, das ist alles, was wir gewinnen

Ich gab dir die Liebe
Du gabst mir die Worte
Ich gab dir die Liebe

Uns lieben, uns hassen, das ist alles, was wir können
Verletzt, verletzt, aber das Herz ist dabei
Für unsere Geschichte bitte ich um Frieden
Frieden
Uns lieben, uns hassen, das ist alles, was wir können
Verletzt, verletzt, aber das Herz ist dabei
Für unsere Geschichte bitte ich um Frieden
Frieden

Khalass, du hast mich zermürbt, khalass
Ich fühle dich
Khalass
Ich fühle dich und meine Hoffnung liegt in dir
Khalass, du hast mich zermürbt, khalass
Ich fühle dich
Khalass
Ich fühle dich und meine Hoffnung liegt in dir
Fühle dich
Meine Hoffnung in dir
Fühle dich

Khalass, du hast mich zermürbt, khalass
Ich fühle dich
Khalass
Ich fühle dich und meine Hoffnung liegt in dir
Khalass, du hast mich zermürbt, khalass
Khalass
Ich fühle dich und meine Hoffnung liegt in dir
Khalass, du hast mich zermürbt, khalass
Khalass
Ich fühle dich und meine Hoffnung liegt in dir
Khalass, du hast mich zermürbt, khalass
Khalass
Ich fühle dich und meine Hoffnung liegt in dir