Viens viens viens - Nej перевод на немецкий

Viens viens viens

(J't'ai donné mon âme, donné mes larmes)
(Donné toutes mes failles, donné toute mon âme)

T'es comme le fruit défendu
Dis-moi où je me suis trompée, là, j'suis perdue
Qui peut me raisonner, j'entends plus
C'est comme si mon âme je te l'avais vendue
Je suis tout ce que tu détestes pourquoi tu restes?
Tu sais que les mensonges tuent les promesses
Et quand elle te délaisse
Je prend les restes
Et j'y laisse ma jeunesse

Et le pire dans tout ça tu ne le sais pas
Mais dans le fond toi tu m'aimes comme ça
Le pire dans tout ça tu ne le sais pas
Mais dans le fond toi tu m'aimes comme ça

Alors, viens, viens, viens je te donne mes larmes
Viens, viens, viens je te donne mon âme
Viens, viens, viens je te donne mes failles
Tu m'aimes comme ça, ouais
Tu m'aimes comme ça
Viens, viens, viens je te donne mes larmes
Viens, viens, viens je te donne mon âme
Viens, viens, viens je te donne mes failles
Tu m'aimes comme ça, t'façon tu m'aimes comme ça

Tu ne sais pas tout de moi, je peux te surprendre
Moi, je ne fais que dire ce que tu veux entendre
Mais si tu prends le temps, je pourrais t'apprendre, attends
Et je pourrais même te donner
Le meilleur de moi, mais je pourrais tout donner
Mais je n'ai pas assez pour te garder près de moi babe

Et le pire dans tout ça tu ne le sais pas
Mais dans le fond toi tu m'aimes comme ça
Le pire dans tout ça tu ne le sais pas
Mais dans le fond toi tu m'aimes comme ça

Alors, viens, viens, viens je te donne mes larmes
Viens, viens, viens je te donne mon âme
Viens, viens, viens je te donne mes failles
Tu m'aimes comme ça, ouais
Tu m'aimes comme ça
Viens, viens, viens je te donne mes larmes
Viens, viens, viens je te donne mon âme
Viens, viens, viens je te donne mes failles
Tu m'aimes comme ça, t'façon tu m'aimes comme ça

(Tu m'aimes comme ça)
(Tu m'aimes comme ça)
(Tu m'aimes comme ça, t'façon tu m'aimes comme ça)
(Tu m'aimes comme ça)
(Tu m'aimes comme ça)
(Tu m'aimes comme ça, t'façon tu m'aimes comme ça)

Dis le moi qui tu es, qui tu es, eh
Dis le moi ou je vais, où je vais, eh
Dis le moi qui tu es, qui tu es, eh
Où je vais, où je vais, eh
Dis le moi qui tu es, qui tu es, eh
Dis le moi ou je vais, ou je vais, eh
Dis le moi qui tu es, qui tu es, eh
Où je vais, où je vais, eh

Alors, viens, viens, viens je te donne mes larmes
Viens, viens, viens je te donne mon âme
Viens, viens, viens je te donne mes failles
Tu m'aimes comme ça, ouais
Tu m'aimes comme ça

Viens, viens, viens je te donne mes larmes
Viens, viens, viens je te donne mon âme
Viens, viens, viens je te donne mes failles
Tu m'aimes comme ça, t'façon tu m'aimes comme ça

(Tu m'aimes comme ça)
(Tu m'aimes comme ça, t'façon tu m'aimes comme ça)
(Tu m'aimes comme ça, t'façon tu m'aimes comme ça)
(Tu m'aimes comme ça)
(Tu m'aimes comme ça)
(Tu m'aimes comme ça)

Komm komm komm

(Ich hab' dir meine Seele gegeben, meine Tränen gegeben)
(All meine Schwächen gegeben, meine ganze Seele gegeben)

Du bist wie die verbotene Frucht
Sag mir, wo ich mich geirrt habe, jetzt bin ich verloren
Wer kann mich zur Vernunft bringen, ich höre nicht mehr
Es ist, als hätte ich dir meine Seele verkauft
Ich bin alles, was du hasst, warum bleibst du?
Du weißt, dass Lügen Versprechen töten
Und wenn sie dich verlässt
Nehme ich die Reste
Und ich lasse meine Jugend dabei

Und das Schlimmste daran ist, du weißt es nicht
Aber tief im Inneren liebst du mich so
Das Schlimmste daran ist, du weißt es nicht
Aber tief im Inneren liebst du mich so

Also, komm, komm, komm, ich gebe dir meine Tränen
Komm, komm, komm, ich gebe dir meine Seele
Komm, komm, komm, ich gebe dir meine Schwächen
Du liebst mich so, yeah
Du liebst mich so
Komm, komm, komm, ich gebe dir meine Tränen
Komm, komm, komm, ich gebe dir meine Seele
Komm, komm, komm, ich gebe dir meine Schwächen
Du liebst mich so, sowieso liebst du mich so

Du weißt nicht alles über mich, ich kann dich überraschen
Ich sage nur das, was du hören willst
Aber wenn du dir Zeit nimmst, könnte ich es dir beibringen, warte
Und ich könnte dir sogar geben
Das Beste von mir, aber ich könnte alles geben
Aber ich habe nicht genug, um dich bei mir zu halten, Babe

Und das Schlimmste daran ist, du weißt es nicht
Aber tief im Inneren liebst du mich so
Das Schlimmste daran ist, du weißt es nicht
Aber tief im Inneren liebst du mich so

Also, komm, komm, komm, ich gebe dir meine Tränen
Komm, komm, komm, ich gebe dir meine Seele
Komm, komm, komm, ich gebe dir meine Schwächen
Du liebst mich so, yeah
Du liebst mich so
Komm, komm, komm, ich gebe dir meine Tränen
Komm, komm, komm, ich gebe dir meine Seele
Komm, komm, komm, ich gebe dir meine Schwächen
Du liebst mich so, sowieso liebst du mich so

(Du liebst mich so)
(Du liebst mich so)
(Du liebst mich so, sowieso liebst du mich so)
(Du liebst mich so)
(Du liebst mich so)
(Du liebst mich so, sowieso liebst du mich so)

Sag mir, wer du bist, wer du bist, eh
Sag mir, wohin ich gehe, wohin ich gehe, eh
Sag mir, wer du bist, wer du bist, eh
Wohin ich gehe, wohin ich gehe, eh
Sag mir, wer du bist, wer du bist, eh
Sag mir, wohin ich gehe, wohin ich gehe, eh
Sag mir, wer du bist, wer du bist, eh
Wohin ich gehe, wohin ich gehe, eh

Also, komm, komm, komm, ich gebe dir meine Tränen
Komm, komm, komm, ich gebe dir meine Seele
Komm, komm, komm, ich gebe dir meine Schwächen
Du liebst mich so, yeah
Du liebst mich so

Komm, komm, komm, ich gebe dir meine Tränen
Komm, komm, komm, ich gebe dir meine Seele
Komm, komm, komm, ich gebe dir meine Schwächen
Du liebst mich so, sowieso liebst du mich so

(Du liebst mich so)
(Du liebst mich so, sowieso liebst du mich so)
(Du liebst mich so, sowieso liebst du mich so)
(Du liebst mich so)
(Du liebst mich so)
(Du liebst mich so)