Warda - Nej перевод на русский

Warda

كده ليه؟ (كده ليه؟) وانا ليه؟ (وانا ليه؟)
أنا كده، أنا كده، أنا كده
او كده ليه؟
أنا ليه؟ (أنا ليه؟)
أنا ليك، أنا ليك عيني (عيني)

او كده ليه؟ كدا ليه؟
أنا كده، أنا كده، أنا كده (أنا كده)
وأنا ليه؟ او كده ليه؟
أنا كده، أنا كده، أنا

Non, j'ai pas sommeil, toutes les nuits, je veille non-stop
Ce soir, c'est la même, j'aime quand tu m'emmènes, à qui la faute?
Amour animal, j'ai peur d'avoir mal, tu sais
Coupable idéal, mais t'as trop de charme, à qui la faute?

Trop tard, j'suis dedans, trop tard, j'suis dedans (ah, ah)
Donne-moi plus de temps, et j'en ferai autant (ah, ah)
عيني، عيني فيك، أنا، أنا ليك (أنا ليك)
عيني، عيني فيك، أنا، أنا ليك

La nuit, j'ai pas sommeil, j'aime quand tu m'aimes
Le soleil se lève, c'est plus la même
Non, je n'ai pas sommeil, j'aime quand tu m'aimes
Le soleil se lève, c'est plus la même

كده ليه؟ (كده ليه؟) وانا ليه؟ (وانا ليه؟)
أنا كده، أنا كده، أنا كده (أنا كده)
او كده ليه؟
أنا ليه؟ (أنا ليه؟)
أنا ليك، أنا ليك عيني (عيني)

او كده ليه؟ كدا ليه؟
أنا كده، أنا كده، أنا كده (أنا كده)
وأنا ليه؟ او كده ليه؟
أنا كده، أنا كده، أنا

Spiral infernale, j't'épargne les détails
Bébé, c'est normal, c'est toi qui m'rend instable
Qu'est-ce que tu veux de moi? J'suis trop maniable
Qu'est-ce t'attends de moi?
يا قلبي, dis-le normal
Fuis-moi, j'te suis, قلبي fini ce jeu, moi j'le maudis
J'te l'dis, j'ai pas d'limite, ça peut durer même toute la nuit
J'aime l'interdit, toi, tu m'attires, pourquoi j'vais ralentir
Si tu donnes, je donne, j'te laisserai même te resservir

La nuit, j'ai pas sommeil, j'aime quand tu m'aimes
Le soleil se lève, c'est plus la même
Non, je n'ai pas sommeil, j'aime quand tu m'aimes
Le soleil se lève, c'est plus la même

كده ليه؟ (كده ليه؟) وانا ليه؟ (وانا ليه؟)
أنا كده، أنا كده، أنا كده (أنا كده)
او كده ليه؟
أنا ليه؟ (أنا ليه؟)
أنا ليك، أنا ليك عيني (عيني)

او كده ليه؟ كدا ليه؟
أنا كده، أنا كده، أنا كده (أنا كده)
وأنا ليه؟ او كده ليه؟
أنا كده، أنا كده، أنا

Warda (Роза)

Почему так? (Почему так?) А я почему? (А я почему?)
Я такая, я такая, я такая
Или почему так?
Я почему? (Я почему?)
Я твоя, я твоя, глаза мои (глаза мои)

Или почему так? Почему так?
Я такая, я такая, я такая (я такая)
А я почему? Или почему так?
Я такая, я такая, я

Нет, мне не спится, все ночи напролёт я бодрствую
Сегодня вечером то же самое, мне нравится, когда ты меня увлекаешь, чья это вина?
Животная страсть, я боюсь, что будет больно, ты знаешь
Идеальный виновник, но у тебя слишком много очарования, чья это вина?

Слишком поздно, я попалась, слишком поздно, я попалась (ах, ах)
Дай мне больше времени, и я сделаю то же самое (ах, ах)
Мои глаза, мои глаза на тебе, я, я твоя (я твоя)
Мои глаза, мои глаза на тебе, я, я твоя

Ночью мне не спится, мне нравится, когда ты меня любишь
Солнце встаёт, всё уже не так
Нет, мне не спится, мне нравится, когда ты меня любишь
Солнце встаёт, всё уже не так

Почему так? (Почему так?) А я почему? (А я почему?)
Я такая, я такая, я такая (я такая)
Или почему так?
Я почему? (Я почему?)
Я твоя, я твоя, глаза мои (глаза мои)

Или почему так? Почему так?
Я такая, я такая, я такая (я такая)
А я почему? Или почему так?
Я такая, я такая, я

Адская спираль, я избавлю тебя от деталей
Милый, это нормально, это ты делаешь меня нестабильной
Чего ты хочешь от меня? Я слишком податливая
Чего ты ждешь от меня?
О, моё сердце, скажи, что это нормально
Беги от меня, я следую за тобой, моё сердце, закончи эту игру, я проклинаю её
Говорю тебе, у меня нет предела, это может длиться всю ночь
Мне нравится запретное, ты меня привлекаешь, зачем мне сбавлять скорость?
Если ты даёшь, я даю, я даже позволю тебе взять добавку

Ночью мне не спится, мне нравится, когда ты меня любишь
Солнце встаёт, всё уже не так
Нет, мне не спится, мне нравится, когда ты меня любишь
Солнце встаёт, всё уже не так

Почему так? (Почему так?) А я почему? (А я почему?)
Я такая, я такая, я такая (я такая)
Или почему так?
Я почему? (Я почему?)
Я твоя, я твоя, глаза мои (глаза мои)

Или почему так? Почему так?
Я такая, я такая, я такая (я такая)
А я почему? Или почему так?
Я такая, я такая, я