Текст и перевод песни Nej - I Miss U

I Miss U

Touchée, touchée en plein cœur

Hit, hit right through my heart

Je suis tombée, tombée sous son charme

I fell, fell for your charm

Nombre de principes et de valeurs

So many principals and values

Hé, hé

Hey, hey

Chéri, je te trouve un peu dur

Baby, I find you a little hard

Je ne sais pas comment t'adoucir

I don't know how to soften you

Question d'habitude, je n'ai pas peur

It's a matter of habit, I'm not afraid

Oh la la la, je suis love de toi

Oh la la la, I'm in love with you

Je m'ennuie de toi quand t'es pas là

I miss you when you're not there

Oh la la la, je suis dingue de toi

Oh la la la, I'm crazy about you

Alors j'irai doucement, doucement

So I'll go gently, gently

Tout doucement

Very gently

Doucement, doucement, doucement

Gently, gently, gently

I miss U, I miss U

Baby I miss U

I miss U, I miss U

Baby I miss U

I miss U, I miss U

Baby I miss U

I miss U, I miss U

Baby I miss U

Monnaie, monnaie dans la tête

Money, money on the brain

Mon chéri n'aime pas les défaites

My baby doesn't like to lose

Fort caractère, peu lui tiennent tête

Strong character, few stand up to him

Hé, hé

Hey, hey

Ton pied mon pied

Your foot my foot

Je te promets

I promise

Je te ferai un héritier

I'll give you an heir

Quoi qu'il arrive, je reste avec toi

Whatever happens, I'll stay with you

Un coup sur Snap ou sur What'sApp

A snap on Snapchat or WhatsApp

Je me demande à qui tu parles

I wonder who you're talking to

On dirait pas mais je te surveille

You wouldn't think it, but I'm watching you

Comme tu veilles sur moi à chaque réveil

As you watch over me every time I wake up

Oh la la la, je suis love de toi

Oh la la la, I'm in love with you

Je m'ennuie de toi quand t'es pas là

I miss you when you're not there

Oh la la la, je suis dingue de toi

Oh la la la, I'm crazy about you

Alors j'irai doucement, doucement

So I'll go gently, gently

Tout doucement

Very gently

Doucement, doucement, doucement

Gently, gently, gently

I miss U, I miss U

Baby I miss U

I miss U, I miss U

Baby I miss U

I miss U, I miss U

Baby I miss U

I miss U, I miss U

Baby I miss U

J'suis ta petite princesse, ta petite sirène

I'm your little princess, your little mermaid

Tu sais comme je t'aime

You know how I love you

T'es mon Superman, mon Aladdin

You're my Superman, my Aladdin

Tu sais comme je t'aime

You know how I love you

J'suis ta petite princesse, ta petite sirène

I'm your little princess, your little mermaid

Tu sais comme je t'aime

You know how I love you

T'es mon Superman, mon Aladdin

You're my Superman, my Aladdin

Tu sais comme je t'aime

You know how I love you

I miss U, I miss U

Baby I miss U

I miss U, I miss U

Baby I miss U

I miss U, I miss U

Baby I miss U

I miss U, I miss U

Baby I miss U

I miss U, I miss U

Baby I miss U

I miss U, I miss U

Baby I miss U

I miss U, I miss U

Baby I miss U

I miss U, I miss U

Baby I miss U

J'suis ta petite princesse, ta petite sirène

I'm your little princess, your little mermaid

T'es mon Superman, mon Aladdin

You're my Superman, my Aladdin

Tu sais comme je t'aime

You know how I love you

Оцените перевод

Авторы: Bersa

Альбом

Enchantée

дата релиза

13-12-2019

1 Romeo
2 El Gharam
3 Ça peut coller
4 La nuit
5 Nya
6 Attends-moi
7 Bye Bye
8 Adios
9 Poupiya
10 Les bons choix
11 Ana Kidali
12 Tourner la tête
13 Winek
14 Bombe atomique
15 Zeillo
16 Indomptable
17 Envole-moi
18 Ce que l'on sème
19 Barrio
20 Tout passe
21 Ça fait longtime
22 Pense à moi - Remix
23 I Miss U
24 Juste une fois
25 Entre elle et moi
26 Au revoir
27 Laisser tomber
28 Péché mignon
29 Sajena
30 Que voulez-vous
31 Intro enchantée
32 Fast Life
33 Laisse-les parler
34 Tu le sais
35 Mon numéro

Еще альбомы