Текст и перевод песни Nej - Laisse-les parler

Laisse-les parler

Oh, oh, oh, oh, oh

Les gens sont mauvais, quelle galère
Ils font semblant de me connaitre
On me demande d'être honnête
Mais je n'ai pas attendu pour l'être
On me colle une étiquette
Sur Insta les mecs me disquettent
Personne n'a vu les larmes que j'ai versé sous mon chapeau
Pas de quoi faire un homme mais y a toujours pire que soi
De l'espoir, j'connais la trame
On marche tous sur un fil de soie
Je me démarque, all eyes on me, certains m'voient comme un zombie
Car je n'ai pas peur de l'interdit, oh, la, la, la, la
J'ai un pied dans le vide, ma voix résonne dans la salle
Le mal s'acharne, veut m'faire tomber sous son charme
Mais pourquoi tu t'excites? Pourquoi tu m'veux du mal?
Je sais que j'suis la cible, j'esquive toutes les balles

Je ne sais plus sur quel pied danser
Bien trop déçue, je n'sais plus à qui me fier
Hier, j'étais naïve, beaucoup m'ont laissé tomber
Je suis une solitaire, j'n'ai aucun manque à combler

On me demande souvent qui je suis, qui je suis
Alors qu'je n'ai pas changé, j'te promets qu'je reviendrai
Non, je n'sais plus où je vais, où je vais
La suite me rappelle d'où je viens, d'où je viens

Je les laisse parler, parler, parler, parler
Je les laisse parler, parler
Je les laisse parler, parler, parler, parler
Je les laisse parler, parler

Ma sœur, j'm'en sors, chaque fois, j'prie pour qu'on s'en remette
Qu'on déjoue le sort, j'en ai assez d'leurs sornettes
J'n'ai pas peur de l'échec
J'me sens bien sous ma casquette (bien sous ma casquette)
J'avance, je m'prends pas la tête, j'laisse les haters sur le té-cô
J'poserai pas genou à terre, pardonnez-moi, j'ai trop d'honneur
Je couperai le fil, je sais d'où je viens
Qui je suis donc normal que je sache où je vais

Je ne sais plus sur quel pied danser
Bien trop déçue, je n'sais plus à qui me fier
Hier, j'étais naïve, beaucoup m'ont laissé tomber
Je suis une solitaire, j'n'ai aucun manque à combler

On me demande souvent qui je suis, qui je suis
Alors qu'je n'ai pas changé, j'te promets qu'je reviendrai
Non, je n'sais plus où je vais, où je vais
La suite me rappelle d'où je viens, d'où je viens

Je les laisse parler, parler, parler, parler
Je les laisse parler, parler
Je les laisse parler, parler, parler, parler
Je les laisse parler, parler

Je les laisse parler, parler, parler, parler
Je les laisse parler
Je les laisse parler
Je les laisse parler
Je les

Let Them Talk

Oh, oh, oh, oh, oh

People are mean, what a hassle
They pretend to know me
They ask me to be honest
But I didn't wait to be
They stick a label on me
On Insta, guys are questioning me
No one saw the tears I shed under my hat
Not enough to make a man, but there's always worse than yourself
Hope, I know the plot
We all walk on a thread of silk
I stand out, all eyes on me, some see me as a zombie
Because I'm not afraid of the forbidden, oh, la, la, la, la
I have one foot in the void, my voice resonates in the room
Evil persists, wants to make me fall under its spell
But why are you excited? Why do you want to hurt me?
I know I'm the target, I dodge all the bullets

I don't know which foot to dance on anymore
Too disappointed, I don't know who to trust anymore
Yesterday, I was naive, many let me down
I am a loner, I have no lack to fill

They often ask me who I am, who I am
While I haven't changed, I promise you I'll be back
No, I don't know where I'm going, where I'm going
The future reminds me where I come from, where I come from

I let them talk, talk, talk, talk
I let them talk, talk
I let them talk, talk, talk, talk
I let them talk, talk

Sister, I'm getting by, every time, I pray that we'll recover
That we'll outsmart fate, I'm tired of their nonsense
I'm not afraid of failure
I feel good under my cap (good under my cap)
I'm moving forward, I'm not bothered, I leave the haters on the sidelines
I will not kneel, forgive me, I have too much honor
I will cut the thread, I know where I come from
Who I am, so it's normal that I know where I'm going

I don't know which foot to dance on anymore
Too disappointed, I don't know who to trust anymore
Yesterday, I was naive, many let me down
I am a loner, I have no lack to fill

They often ask me who I am, who I am
While I haven't changed, I promise you I'll be back
No, I don't know where I'm going, where I'm going
The future reminds me where I come from, where I come from

I let them talk, talk, talk, talk
I let them talk, talk
I let them talk, talk, talk, talk
I let them talk, talk

I let them talk, talk, talk, talk
I let them talk
I let them talk
I let them talk
I let