The Game - Neja перевод на немецкий

The Game

I'll be your game
To understand
I'll be your game
With love again
I'll be your game
To dare you, dare you
'Cause now everything I know is
I'll be your game

Turupaparara

Woke up this morning
And I see my life
Is in chaos
I think that you're the reason why, ooh
I'm gonna make it
The blind on my eyes has gone away
You made the rules but now I'm tired

You play with feelings all the time
It's just your fear to show what's deep inside

I'll be your game To understand
I'll be your game with love again
I'll be your game
To dare you, dare you
'Cause now everything I know is
I'll be your game To understand
I'll be your game with love again
I'll be your game
To dare you, dare you
I'LL BE YOUR GAME,YEAH

Turupapparara

Take it or leave it
But if you long to stay with me
You've gotta change your way to be, ooh

Stop playin' with feelings all the time
Beginto see what I've got on my mind

I'll be your game To understand
I'll be your game with love again
I'll be your game To dare you, dare you
'Cause now everything I know is
I'll be your game To understand
I'll be your game with love again
I'll be your game
To dare you, dare you
'Cause now everything I know is
I'll be your game,yeah yeah yeah yeah yeah

Turapappapara

Das Spiel

Ich werde dein Spiel sein
Um zu verstehen
Ich werde dein Spiel sein
Wieder mit Liebe
Ich werde dein Spiel sein
Um dich herauszufordern, dich herauszufordern
Denn jetzt ist alles, was ich weiß
Ich werde dein Spiel sein

Turupaparara

Bin heute Morgen aufgewacht
Und ich sehe, mein Leben
Ist im Chaos
Ich glaube, du bist der Grund dafür, ooh
Ich werde es schaffen
Die Binde vor meinen Augen ist weg
Du hast die Regeln gemacht, aber jetzt bin ich müde

Du spielst die ganze Zeit mit Gefühlen
Es ist nur deine Angst zu zeigen, was tief drinnen ist

Ich werde dein Spiel sein, um zu verstehen
Ich werde dein Spiel sein, wieder mit Liebe
Ich werde dein Spiel sein
Um dich herauszufordern, dich herauszufordern
Denn jetzt ist alles, was ich weiß
Ich werde dein Spiel sein, um zu verstehen
Ich werde dein Spiel sein, wieder mit Liebe
Ich werde dein Spiel sein
Um dich herauszufordern, dich herauszufordern
ICH WERDE DEIN SPIEL SEIN, YEAH

Turupapparara

Nimm es oder lass es
Aber wenn du dich danach sehnst, bei mir zu bleiben
Musst du deine Art zu sein ändern, ooh

Hör auf, die ganze Zeit mit Gefühlen zu spielen
Beginne zu sehen, was ich im Kopf habe

Ich werde dein Spiel sein, um zu verstehen
Ich werde dein Spiel sein, wieder mit Liebe
Ich werde dein Spiel sein, um dich herauszufordern, dich herauszufordern
Denn jetzt ist alles, was ich weiß
Ich werde dein Spiel sein, um zu verstehen
Ich werde dein Spiel sein, wieder mit Liebe
Ich werde dein Spiel sein
Um dich herauszufordern, dich herauszufordern
Denn jetzt ist alles, was ich weiß
Ich werde dein Spiel sein, yeah yeah yeah yeah yeah

Turapappapara