Nejma Nefertiti - Sacred Geometry - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nejma Nefertiti - Sacred Geometry




Sacred Geometry
Сакральная геометрия
I have visions of the motherland
Вижу сны о родине,
Took my first steps on sacred sands
Сделала первые шаги по священным пескам.
Wish I could kiss my mother's sacred hands
Как бы я хотела поцеловать священные руки моей матери.
Life is short take a stand create demand
Жизнь коротка, займи позицию, создай спрос,
Challenge everybody's thoughts on what really makes a man
Брось вызов всем представлениям о том, что делает человека мужчиной.
You can see the earth in my eyes we both cry
Ты можешь увидеть землю в моих глазах, мы обе плачем.
The sun and I both rise the tree and I climb
Я и солнце встаем, я и дерево растем,
The stone and I throw the universe and I know
Я и камень летим, я и вселенная знаем,
The mic and I flow the grass and I grow
Я и микрофон течем, я и трава растем.
Take you to another plateau
Отведу тебя на другое плато.
Weaving ourselves to Mother Earth it's a collective birth
Мы вплетаем себя в Мать-Землю, это коллективное рождение.
Go back to origins respect your worth
Вернись к истокам, уважай свою ценность.
Restore your harmony natural cures no pharmacy
Восстанови свою гармонию, природные лекарства, никакой аптеки.
Sow the seeds of solidarity let that be armory
Посей семена солидарности, пусть это будет нашим оружием.
Give the land to those who cultivate it take our food back
Вернем землю тем, кто ее возделывает, вернем себе еду
From the hands of the state those who adulterate it
Из рук государства, тех, кто ее фальсифицирует.
Practice trueke stop using plastics
Практикуй Trueke, прекрати использовать пластик,
Save seeds from enemies of life on this planet
Сохраняй семена от врагов жизни на этой планете.
Re-evaluate our ancestral kitchens
Переосмысли наши пред ancestral kitchens
Build community share responsibility and listen
Строй сообщество, разделяй ответственность и слушай.
Spread consciousness make it our mission
Распространяй сознание, пусть это станет нашей миссией.
Honor the living books give them recognition
Почитай живые книги, признай их заслуги,
Those who thread together knowledge give us pieces that we're missing
Тех, кто сплетает воедино знания, дает нам недостающие части.
Defenders upholding ancient cosmovisions
Защитники, отстаивающие древние мировоззрения.
Sacred Geometry
Сакральная геометрия.
Sacred Geometry
Сакральная геометрия.
Sacred Geometry
Сакральная геометрия.
Sacred Geometry
Сакральная геометрия.
Plant local plants free of GMO's
Сажай местные растения, свободные от ГМО,
Conserve preserve and make our own clothes
Сохраняй, оберегай и создавай свою одежду,
Recover traditional languages
Восстанавливай традиционные языки,
Create liberated spaces where we all coexist
Создавай свободные пространства, где мы все сосуществуем.
Transform our souls study don't forget to dance
Трансформируй свои души, учись, не забывай танцевать,
Practice indigenous medicine to advance
Практикуй indigenous medicine, чтобы двигаться вперед.
Create alliances with those who sustain life
Создавай союзы с теми, кто поддерживает жизнь,
Open cracks in the freud of capitalistic hype
Открывай трещины в радости капиталистического обмана.
Move in a spiral the freedom of a caracol
Двигайся по спирали, свобода караколя,
Design conucos urban gardens shape the earth whole
Проектируй конукос, городские сады, формируй землю целостной.
Teach the youth develop their potential
Учи молодежь, развивай ее потенциал,
To pass the torch it was done for us so essential
Чтобы передать факел, это было сделано для нас, это так важно.
Overcome effects of propaganda in our mental
Преодолеть последствия пропаганды в нашем сознании.
Harvest water our body is a temple
Собирай воду, наше тело - это храм.
A voice of Mother Earth the fire in its splendor
Голос Матери-Земли, огонь в его великолепии.
Self determination any means no surrender
Самоопределение любыми средствами, никакой сдачи.
Around the world create sovereignty
Создавайте суверенитет по всему миру,
Communicate internationally using technology
Общайтесь на международном уровне, используя технологии.
Be real to each other strengthen camaraderie
Будьте честны друг с другом, укрепляйте товарищество.
We're all made of stars sacred geometry
Мы все сделаны из звезд, сакральная геометрия.
Sacred Geometry
Сакральная геометрия.
Sacred Geometry
Сакральная геометрия.
Sacred Geometry
Сакральная геометрия.
Ever since I opened my eyes twenty third November
С тех пор, как я открыла глаза, двадцать третье ноября,
Mind up giant thinking shout out to the bartenders
Мыслящий гигант, привет барменам,
The First Ecosocialist International agenda
Первый Экосоциалистический Интернационал,
Venezuela to Brooklyn gather all together
Венесуэла - Бруклин, собраться всем вместе.
Hip hops lyricists and number one contenders
Лирики хип-хопа и претенденты номер один,
The struggle continues we resilient do remember
Борьба продолжается, мы стойкие, помним,
Victory is certain hold up your fist and feathers
Победа неминуема, держи кулак и перья,
The Plan of Action is the people's freedom any measure
План действий - это свобода народа любой ценой.
Sacred Geometry
Сакральная геометрия.
Sacred Geometry
Сакральная геометрия.
Sacred Geometry
Сакральная геометрия.
Sacred Geometry
Сакральная геометрия.





Авторы: Nejma Zfaty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.