Текст и перевод песни Nek - Intorci Capul Dupa Mine
Intorci
capul
dupa
mine
ca
dupa
masini
straine
Tourne
la
tête
après
moi
comme
après
des
voitures
étrangères
Dar
nu
te
bag
in
seama
nu
nu
nu
Mais
je
ne
te
prête
pas
attention,
non,
non,
non
Mai
usor
cu
dragostea
ca
tu
cauti
altceva
Calme-toi
avec
l'amour,
car
tu
cherches
autre
chose
Dar
nu
cad
in
plasa
ta!
Mais
je
ne
tombe
pas
dans
ton
piège !
Cand
nu
aveam
bani
fugeai
de
mine
Quand
je
n'avais
pas
d'argent,
tu
fuyais
de
moi
Si
imi
spuneai
ca
nu
merit
de
tine
Et
tu
me
disais
que
je
ne
méritais
pas
de
toi
Si-acum
dintr-o
data
ma
iubesti
Et
maintenant,
soudainement,
tu
m'aimes
Vai
ce
amorezata
esti
Oh,
comme
tu
es
amoureuse !
Cand
vezi
bani
te-ndragostesti
Quand
tu
vois
de
l'argent,
tu
tombes
amoureuse
Cand
nu
aveam
bani
fugeai
de
mine
Quand
je
n'avais
pas
d'argent,
tu
fuyais
de
moi
Si
imi
spuneai
ca
nu
merit
de
tine
Et
tu
me
disais
que
je
ne
méritais
pas
de
toi
Si-acum
dintr-o
data
ma
iubesti
Et
maintenant,
soudainement,
tu
m'aimes
Vai
ce
amorezata
esti
Oh,
comme
tu
es
amoureuse !
Cand
vezi
bani
te-ndragostesti
Quand
tu
vois
de
l'argent,
tu
tombes
amoureuse
Intorci
capul
dupa
mine
ca
dupa
masini
straine
Tourne
la
tête
après
moi
comme
après
des
voitures
étrangères
Dar
nu
te
bag
in
seama
nu
nu
nu
Mais
je
ne
te
prête
pas
attention,
non,
non,
non
Mai
usor
cu
dragostea
ca
tu
cauti
altceva
Calme-toi
avec
l'amour,
car
tu
cherches
autre
chose
Dar
nu
cad
in
plasa
ta!
Mais
je
ne
tombe
pas
dans
ton
piège !
Intorci
capul
dupa
mine
ca
dupa
masini
straine
Tourne
la
tête
après
moi
comme
après
des
voitures
étrangères
Dar
nu
te
bag
in
seama
nu
nu
nu
Mais
je
ne
te
prête
pas
attention,
non,
non,
non
Mai
usor
cu
dragostea
ca
tu
cauti
altceva
Calme-toi
avec
l'amour,
car
tu
cherches
autre
chose
Dar
nu
cad
in
plasa
ta!
Mais
je
ne
tombe
pas
dans
ton
piège !
Cand
ies
din
casa
tu
ma
urmaresti
Quand
je
sors
de
la
maison,
tu
me
suis
Imi
trimiti
mesaje
ca
ma
iubeeesti
Tu
m'envoies
des
messages
que
tu
m'aimes
Te
privesc
dupa
privire
Je
regarde
ton
regard
Ca
vrei
bani
nu
vrei
iubire
Parce
que
tu
veux
de
l'argent,
tu
ne
veux
pas
d'amour
Ca
vrei
bani
nu
vrei
iubire
Parce
que
tu
veux
de
l'argent,
tu
ne
veux
pas
d'amour
Cand
ies
din
casa
tu
ma
urmaresti
Quand
je
sors
de
la
maison,
tu
me
suis
Imi
trimiti
mesaje
ca
ma
iubeeesti
Tu
m'envoies
des
messages
que
tu
m'aimes
Te
privesc
dupa
privire
Je
regarde
ton
regard
Ca
vrei
bani
nu
vrei
iubire
Parce
que
tu
veux
de
l'argent,
tu
ne
veux
pas
d'amour
Ca
vrei
bani
nu
vrei
iubire
Parce
que
tu
veux
de
l'argent,
tu
ne
veux
pas
d'amour
Intorci
capul
dupa
mine
ca
dupa
masini
straine
Tourne
la
tête
après
moi
comme
après
des
voitures
étrangères
Dar
nu
te
bag
in
seama
nu
nu
nu
Mais
je
ne
te
prête
pas
attention,
non,
non,
non
Mai
usor
cu
dragostea
ca
tu
cauti
altceva
Calme-toi
avec
l'amour,
car
tu
cherches
autre
chose
Dar
nu
cad
in
plasa
ta!
Mais
je
ne
tombe
pas
dans
ton
piège !
Intorci
capul
dupa
mine
ca
dupa
masini
straine
Tourne
la
tête
après
moi
comme
après
des
voitures
étrangères
Dar
nu
te
bag
in
seama
nu
nu
nu
Mais
je
ne
te
prête
pas
attention,
non,
non,
non
Mai
usor
cu
dragostea
ca
tu
cauti
altceva
Calme-toi
avec
l'amour,
car
tu
cherches
autre
chose
Dar
nu
cad
in
plasa
ta!
Mais
je
ne
tombe
pas
dans
ton
piège !
Intorci
capul
dupa
mine
ca
dupa
masini
straine
Tourne
la
tête
après
moi
comme
après
des
voitures
étrangères
Dar
nu
te
bag
in
seama
nu
nu
nu
Mais
je
ne
te
prête
pas
attention,
non,
non,
non
Mai
usor
cu
dragostea
ca
tu
cauti
altceva
Calme-toi
avec
l'amour,
car
tu
cherches
autre
chose
Dar
nu
cad
in
plasa
ta!
Mais
je
ne
tombe
pas
dans
ton
piège !
Intorci
capul
dupa
mine
ca
dupa
masini
straine
Tourne
la
tête
après
moi
comme
après
des
voitures
étrangères
Dar
nu
te
bag
in
seama
nu
nu
nu
Mais
je
ne
te
prête
pas
attention,
non,
non,
non
Mai
usor
cu
dragostea
ca
tu
cauti
altceva
Calme-toi
avec
l'amour,
car
tu
cherches
autre
chose
Dar
nu
cad
in
plasa
ta!
Mais
je
ne
tombe
pas
dans
ton
piège !
Оцените перевод
1
Cum Tin Eu La Tine
2 Indragoste-Te De Mine
3 Am Acasa O Geloasa
4 Am Programul Incarcat
5 Pleaca Mama Si Tata
6 Mi-Au Curs Lacrimi
7 Doare Tot Ce Mi-Ai Spus
8 Tu Esti Sigur O Minune
9 Iubire, Iubirea Mea
10 Ciki Ciki
11 Mare Chef
12 Stau in Bar
13 Ma Gandesc La Tine
14 Una Tie, Doua Mie
15 Locul 1
16 Iar E Petrecere
17 Hai Sa Moara Gibilan
18 Ploua Peste Noi
19 Am Avut Si Tu Si Eu
20 Astazi Am Sa Plec Departe
21 Haide Sa Fugim La Noapte
22 Hai Sa Facem Nebunii
23 Mi-Am Luat Un Bilet
24 Cum Sa Traiesc Eu Fara Tine
25 Esti Un Inger
26 Beau Si 7 Zile
27 Ai Sa-Mi Dai
28 Mica, Mica
29 Unde Pui Tu Buzele
30 Iubito. Iubito
31 Intorci Capul Dupa Mine
32 E Jale Cu Gagicile
33 Traiesc O Poveste
34 Hai Cu Berea Hai Cu Vinu
35 I-Mi Fac Nebuniile
36 La Maxim La Tine Eu Tin
37 Am O Masina De Fitze
38 Am Facut Pariu
39 Sarutarea Ta
40 Cate Una, Cate Doua
41 Eu Sunt Riciu Gagicaru
2 Indragoste-Te De Mine
3 Am Acasa O Geloasa
4 Am Programul Incarcat
5 Pleaca Mama Si Tata
6 Mi-Au Curs Lacrimi
7 Doare Tot Ce Mi-Ai Spus
8 Tu Esti Sigur O Minune
9 Iubire, Iubirea Mea
10 Ciki Ciki
11 Mare Chef
12 Stau in Bar
13 Ma Gandesc La Tine
14 Una Tie, Doua Mie
15 Locul 1
16 Iar E Petrecere
17 Hai Sa Moara Gibilan
18 Ploua Peste Noi
19 Am Avut Si Tu Si Eu
20 Astazi Am Sa Plec Departe
21 Haide Sa Fugim La Noapte
22 Hai Sa Facem Nebunii
23 Mi-Am Luat Un Bilet
24 Cum Sa Traiesc Eu Fara Tine
25 Esti Un Inger
26 Beau Si 7 Zile
27 Ai Sa-Mi Dai
28 Mica, Mica
29 Unde Pui Tu Buzele
30 Iubito. Iubito
31 Intorci Capul Dupa Mine
32 E Jale Cu Gagicile
33 Traiesc O Poveste
34 Hai Cu Berea Hai Cu Vinu
35 I-Mi Fac Nebuniile
36 La Maxim La Tine Eu Tin
37 Am O Masina De Fitze
38 Am Facut Pariu
39 Sarutarea Ta
40 Cate Una, Cate Doua
41 Eu Sunt Riciu Gagicaru
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.