Текст и перевод песни Nek - E sarà bellissimo

E sarà bellissimo

E sarà bellissimo
Tornare da te domani
E sarà bellissimo
Tenersi il viso stretto tra le mani
Come fa un soldato alla fine di una guerra
Come un astronauta che ritocca terra

E sarà bellissimo
Restare fuori mentre piove
E sarà bellissimo
Tornare in casa solo a far l′amore
Ho promesso al cielo
Che ogni mio giorno speso qui
Inizierà col puro desiderio di abbracciarti

Tu non lasciarmi
Tu non lasciarmi mai
Che sia un secondo o un secolo
Mi basta che ci sei
Io sarò forte
Se tu mi aspetterai
E non esiste ostacolo
Che non salti se lo vuoi

E sarà bellissimo
Aprire le braccia al vento
Quello che mi tiene vivo è
Il tuo pensiero che io porto dentro
Ho imparato bene che ogni momento è darsi
E per noi non smettere mai di cercarci

Tu non lasciarmi
Tu non lasciarmi mai
Che sia un secondo o un secolo
Mi basta che ci sei
Io sarò forte
Se tu mi aspetterai
E non esiste ostacolo
Se ci credi e se lo vuoi

Tu non lasciarmi
Tu non lasciarmi mai
Che sia un secondo o un secolo
Mi basta che ci sei
Io sarò forte
Se tu mi aspetterai
E non esiste ostacolo
Se ci credi e se lo vuoi

И будет прекрасно

И будет прекрасно
Вернуться к тебе завтра
И будет прекрасно
Держать твоё лицо близко к своему
Как солдат после войны
Как космонавт, вернувшийся на Землю

И будет прекрасно
Оказаться под дождём
И будет прекрасно
Вернуться домой только для того, чтобы заняться любовью
Я поклялся небесам
Что каждый мой день
Начинается с чистого желания обнять тебя

Ты не оставляй меня
Ты не оставляй меня никогда
Даже если это секунда или век
Мне достаточно, что ты есть
Я буду сильным
Если ты будешь ждать меня
И нет препятствий
Которые нельзя преодолеть, если ты этого хочешь

И будет прекрасно
Открыть объятия ветру
То, что держит меня в живых
Это мысль о тебе, которую я несу в себе
Я хорошо усвоил, что каждый момент - это дар
И мы должны продолжать искать друг друга

Ты не оставляй меня
Ты не оставляй меня никогда
Даже если это секунда или век
Мне достаточно, что ты есть
Я буду сильным
Если ты будешь ждать меня
И нет препятствий
Если ты веришь и хочешь преодолеть их

Ты не оставляй меня
Ты не оставляй меня никогда
Даже если это секунда или век
Мне достаточно, что ты есть
Я буду сильным
Если ты будешь ждать меня
И нет препятствий
Если ты веришь и хочешь преодолеть их