Текст и перевод песни Nek - Invisibile

Invisibile

Come l'aria che ho in gola che canto
e scapperà via come una preghiera la paura e l'idea
come quel tuo segreto che vorrei ma non so
Come la terra ha al suo centro che non si vedrà mai
non potrei calcolare tutto il bene che dai
così quello che hai perso più ti manca più c'è
se ti ascolto in silenzio ogni cosa è.
Invisibile
Invisibile
dove si perdono gli occhi ci siamo solo noi
invisibile
invisibile
è come il bacio che aspetti di respirare
come chi appena nato non si chiede dov'è
non può ancora vedere ma sa sua madre chi è
come certi pensieri che non dici ma so
così musica e vento non li toccherò mai
ma si portano dentro il buon odore che hai
una stella di giorno non si vede ma c'è
e nel buio di notte anche il cielo è
Invisibile
invisibile
dove si perdono gli occhi ci siamo solo noi
invisibile
invisibile
è come il bacio che aspetti per respirare
Quando sto con te
quando sei con me
tutto quanto è
tutto il resto è
Invisibile
Invisibile
dove si perdono gli occhi siamo solo noi
invisibile
invisibile
è come il bacio che aspetti per respirare

Невидимый

Словно воздух у меня в глотке, с которым я пою
и который сбежит как молитва, унося страх и идею
как тот твой секрет, который я хотел бы знать, но не знаю
Как у земли есть свой центр, который никогда не увидишь
не могу подсчитать всё добро, что ты даёшь
так и то, что ты потерял, чем больше не хватает, тем больше его
если я слушаю тебя в тишине, всё становится очевидным
Невидимый
Невидимый
там, где глаза ничего не видят, остаёмся только мы двое
невидимый
невидимый
словно поцелуй, которого ты ждёшь, чтобы дышать
как новорождённый не спрашивает, где он находится
он ещё не может видеть, но знает, кто его мать
как определённые мысли, которые ты не высказываешь, но я угадываю
так и музыку с ветром я никогда не коснусь
но они вбирают в себя твой приятный запах
днём звезду не видно, но она есть
и в ночном мраке небо тоже есть
Невидимый
невидимый
там, где глаза ничего не видят, остаёмся только мы двое
невидимый
невидимый
словно поцелуй, которого ты ждёшь, чтобы дышать
Когда я с тобой
когда ты со мной
всё становится очевидным
всё остальное
Невидимое
Невидимое
там, где глаза ничего не видят, остаёмся только мы двое
невидимый
невидимый
словно поцелуй, которого ты ждёшь, чтобы дышать