Nek - Miami - перевод текста песни на русский

Miami - Nekперевод на русский




Miami
Майами
Ogni sabato vengo qua
Каждую субботу прихожу сюда
L′atmosfera è la solita
Атмосфера та же
Sono altrove con la testa
Мыслями я в другом месте
E ripenso a quella sera
И вспоминаю тот вечер
Devastato dagli occhi suoi
Очарованный твоими глазами
Con una scusa mi avvicinai
Под каким-то предлогом я подошел
Mi potrei scordare il nome
Я мог бы забыть твое имя
Ma il suo corpo addosso quello mai
Но твое тело, прижатое к моему, никогда
Non so chi è
Я не знаю, кто ты
Ne dove va
И куда ты идешь
Ma è questo il fascino che ha
Но в этом твоя прелесть
Non so chi è
Я не знаю, кто ты
Ne dove sta
И где ты
Ma invidio la sua liberà
Но я завидую твоей свободе
Avevamo ballato e
Мы танцевали, и
Le ho parlato un bel po' di me
Я много рассказывал о себе
Che ho una storia complicata
Что у меня сложная история
Lei mi ha detto pochissimo di se
Ты рассказала мне очень мало о себе
Io non so neanche dove sia
Я даже не знаю, где ты
Ma di lei so ogni geografia
Но я знаю каждую твою черточку
La mano calda che mi tocca
Твоя теплая рука, касающаяся меня
E la sua bocca poggiata sulla mia
И твои губы на моих
Non so chi è
Я не знаю, кто ты
Ne dove va
И куда ты идешь
Ma è questo il fascino che ha
Но в этом твоя прелесть
Non so chi è
Я не знаю, кто ты
Ne dove sta
И где ты
Ma invidio la sua libertà
Но я завидую твоей свободе
So che è follia
Я знаю, это безумие
Che pensarla non la fa mia
Что мысли о тебе не делают тебя моей
Ma mi va l′idea
Но мне нравится эта идея
Io la cercherò dovunque sia
Я буду искать тебя везде, где бы ты ни была
Non so chi è
Я не знаю, кто ты
Ne dove va
И куда ты идешь
Ma è questo il fascino che ha
Но в этом твоя прелесть
Non so chi è
Я не знаю, кто ты
Ne dove sta
И где ты
Ma invidio la sua libertà
Но я завидую твоей свободе
Non so chi è
Я не знаю, кто ты
Ne dove va
И куда ты идешь
Ma è questo il fascino che ha
Но в этом твоя прелесть
Non so chi è
Я не знаю, кто ты
Ne dove sta
И где ты
Ma invidio la sua libertà.
Но я завидую твоей свободе.





Авторы: MASSIMO VARINI, MANUELA BOTTONI, FILIPPO NEVIANI, ANTONELLO DE SANCTIS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.