Текст и перевод песни Nek - Nacidos Juntos
Nacidos Juntos
Born Together
Tenemos
hambre
tú
y
yo
We're
hungry,
you
and
I,
Y
vamos
devorándonos,
And
we
devour
each
other,
Como
si
no
quedara
un
día
más.
As
if
there's
not
a
day
left.
Nos
hemos
dado
el
corazón
We've
given
each
other
our
hearts,
Por
esta
vez
salvándonos
un
This
time
saving
ourselves,
Metro
antes
de
dar
marcha
atrás.
A
meter
before
turning
back.
Esos
como
tú
y
yo,
hechos
por
amor,
Those
like
you
and
me,
made
by
love,
Nacen
cada
día,
esos
como
tú
y
yo,
Are
born
every
day,
those
like
you
and
me,
Llegan
hasta
el
fondo,
apagan
el
infierno.
Reach
the
bottom,
extinguish
the
inferno.
Con
una
boca
para
dos,
perdidos
With
one
mouth
for
two,
lost
Y
fugándonos,
el
mismo
cielo
aquí
And
escaping,
the
same
sky
here
No
nos
verá,
sé
que
valor
nos
Won't
see
us,
I
know
courage
Sobrará
pues
lo
peor
que
tu
me
das,
Will
be
left
over,
because
the
worst
you
give
me,
Es
lo
mejor
que
tuve
yo
jamás.
Is
the
best
I've
ever
had.
Esos
como
tú
y
yo,
hechos
por
amor,
Those
like
you
and
me,
made
by
love,
Nacen
cada
día,
esos
como
tú
y
yo
Are
born
every
day,
those
like
you
and
me
Legan
hasta
el
fondo.
Reach
the
bottom.
Y
nos
verán
aquí,
extraños
en
la
huida,
And
they
will
see
us
here,
strangers
on
the
run,
Nacidos
juntos,
siempre
juntos.
Born
together,
always
together.
Me
esperarás
aquí,
a
un
soplo
de
la
meta,
You
will
wait
for
me
here,
a
breath
away
from
the
finish
line,
Nacidos
juntos,
siempre
juntos.
Born
together,
always
together.
Esos
como
tú
y
yo,
esos
como
tú
y
yo,
Those
like
you
and
me,
those
like
you
and
me,
Migajas
de
lo
eterno,
lluvia
en
el
infierno.
Crumbs
of
the
eternal,
rain
in
hell.
Y
nos
verán
aquí,
extraños
en
la
huida,
And
they
will
see
us
here,
strangers
on
the
run,
Nacidos
juntos,
siempre
juntos.
Born
together,
always
together.
Me
esperarás
aquí,
a
un
soplo
de
la
meta,
You
will
wait
for
me
here,
a
breath
away
from
the
finish
line,
Nacidos
juntos,
siempre
juntos.
Born
together,
always
together.
Esos
como
tú
y
yo,
nacen
juntos,
Those
like
you
and
me,
are
born
together,
Siempre
juntos,
esos
como
tú
y
yo,
Always
together,
those
like
you
and
me,
Esos
como
tú
y
yo.
Those
like
you
and
me.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: GIANLUIGI FAZIO, JORGE BALLESTEROS MORENO, LUCA PAOLO CHIARAVALLI, FILIPPO NEVIANI, JORGE IGNACIO BALLESTEROS MORENO, ANDREA BONOMO
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.