Текст и перевод песни Nekane - Crazy Psycho Club
Hello
my
name
is...
well,
who
cares?
Bonjour,
mon
nom
est...
eh
bien,
qui
s'en
soucie
?
It's
the
same
story,
just
different
girl
C'est
la
même
histoire,
juste
une
fille
différente
What
a
coincidence
we
all
lie
and
Quelle
coïncidence,
nous
mentons
toutes
et
You
always
tell
the
truth
Tu
dis
toujours
la
vérité
I'm
sorry
baby,
by
the
way
Je
suis
désolée
bébé,
au
fait
For
creating
stories
in
our
heads
Pour
avoir
créé
des
histoires
dans
nos
têtes
Didn't
know
how
lucky
we
were
Je
ne
savais
pas
à
quel
point
nous
étions
chanceuses
To
have
you
De
t'avoir
Bet
you
wish
we
missed
Je
parie
que
tu
souhaiterais
que
nous
ayons
manqué
All
the
times
you
brought
us
Toutes
les
fois
où
tu
nous
as
mises
Down
down
down
En
bas,
en
bas,
en
bas
Crazy
crazy
crazy
Folle,
folle,
folle
Ex
girlfriend
girlfriend
club
Club
des
ex-petites
amies
Bet
you're
afraid
of
us
Je
parie
que
tu
as
peur
de
nous
Bet
you're
afraid
of
us
Je
parie
que
tu
as
peur
de
nous
'Cause
we're
the
crazy
psycho
club
Parce
que
nous
sommes
le
club
des
folles
psychopathes
Crazy
crazy
crazy
Folle,
folle,
folle
That's
what
you
say
we
are
C'est
ce
que
tu
dis
que
nous
sommes
How
long
till
the
next
one?
Combien
de
temps
jusqu'à
la
prochaine
?
When
will
you
cut
her
off?
Quand
vas-tu
la
larguer
?
Tell
her
she's
welcome
in
our
club
Dis-lui
qu'elle
est
la
bienvenue
dans
notre
club
The
same
excuses
everyday
Les
mêmes
excuses
tous
les
jours
"She
was
crazy
but
you're
different"
« Elle
était
folle
mais
tu
es
différente
»
Well
you
were
the
crazy
one
instead
Eh
bien,
c'était
toi
le
fou
à
la
place
The
truth
always
comes
out
La
vérité
finit
toujours
par
sortir
I'm
sorry
baby,
by
the
way
Je
suis
désolée
bébé,
au
fait
For
finding
out
about
your
games
D'avoir
découvert
tes
jeux
And
telling
everyone
'bout
them
Et
de
les
avoir
racontés
à
tout
le
monde
But
when
it
comes
to
this
Mais
quand
il
s'agit
de
ça
I
never
shut
my
mouth
Je
ne
ferme
jamais
ma
bouche
Bet
you
wish
we
missed
Je
parie
que
tu
souhaiterais
que
nous
ayons
manqué
All
the
times
you
brought
us
Toutes
les
fois
où
tu
nous
as
mises
Down
down
down
En
bas,
en
bas,
en
bas
Crazy
crazy
crazy
Folle,
folle,
folle
Ex
girlfriend
girlfriend
club
Club
des
ex-petites
amies
Bet
you're
afraid
of
us
Je
parie
que
tu
as
peur
de
nous
Bet
you're
afraid
of
us
Je
parie
que
tu
as
peur
de
nous
'Cause
we're
the
crazy
psycho
club
Parce
que
nous
sommes
le
club
des
folles
psychopathes
Crazy
crazy
crazy
Folle,
folle,
folle
That's
what
you
say
we
are
C'est
ce
que
tu
dis
que
nous
sommes
How
long
till
the
next
one?
Combien
de
temps
jusqu'à
la
prochaine
?
When
will
you
cut
her
off?
Quand
vas-tu
la
larguer
?
Tell
her
she's
welcome
in
our
club
Dis-lui
qu'elle
est
la
bienvenue
dans
notre
club
We
were
everything
but
crazy
Nous
étions
tout
sauf
folles
Funny,
smart
and
beautiful
Drôles,
intelligentes
et
belles
But
you
didn't
have
the
balls
Mais
tu
n'avais
pas
les
couilles
To
tell
her
why
it
went
wrong
Pour
lui
dire
pourquoi
ça
a
mal
tourné
So
you
took
the
easy
road
Alors
tu
as
pris
la
voie
facile
Blame
it
on
us
and
hide
your
ghost
Accuse-nous
et
cache
ton
fantôme
But
one
day
she'll
know
Mais
un
jour,
elle
le
saura
And
she'll
come
join
our
club
Et
elle
viendra
rejoindre
notre
club
While
you
go
find
the
next
one
Pendant
que
tu
vas
trouver
la
prochaine
And
use
the
same
lame
excuses
once
more
Et
utiliser
les
mêmes
excuses
bidons
une
fois
de
plus
So
girls
here's
to
us
Alors
les
filles,
à
nous
To
the
winners
and
the
still
victims
Aux
gagnantes
et
aux
victimes
encore
Hope
you
all
listen
to
this
song
J'espère
que
vous
écouterez
tous
cette
chanson
Welcome
to
the
club
Bienvenue
au
club
Now
you're
one
of
us
Maintenant,
tu
fais
partie
de
nous
Welcome
to
the
club
Bienvenue
au
club
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.