Текст и перевод песни Nekes - Cristal - Sascha Dive Rmx

Cristal - Sascha Dive Rmx

Pr: Sayang.apa kabar.,
Lama sudah sungguh kita tak berjumpa.
Kuharap, kau baik selalu
Bahagia hidupmu, walau kau jauh disana.
Kutahu. kau merindukan aku,
Seperti. aku merindumu.ho.

Sayang, wis dadi pepesti
Aku lan sliramu, ra wiso nyawiji.
Nanging, roso tresno iki
Sing neng njero ati, ora bakal lali.
Tak jogo tresnaku mring sliramu,
Ra bedo tresnamu marang aku.

Tulung rungokno, nadyan mung sedelo
Lagu iki tak gawe mung kanggo kowe.
Tulung rungokno, nadyan mung sedelo
Lagu iki tak tulis mung kanggo kowe.
Tak jogo tresnaku mring sliramu,
Ra bedo tresnamu marang aku.ho.

Kutahu. kau merindukan aku,
Seperti. aku merindumu.ho.
O.Sayang, wis dadi pepesti
Aku lan sliramu, ra wiso nyawiji.
Nanging, roso tresno ati,
Sing neng njero ati, ora bakal lali.
Tak jogo tresnaku mring sliramu,
Ra bedo tresnamu marang aku.
Tulung rungokno, nadyan mung sedelo
Lagu iki tak gawe mung kanggo kowe.
Tulung rungokno, nadyan mung sedelo
Lagu iki tak tulis mung kanggo kowe.
Tak jogo tresnaku mring sliramu,
Ra bedo tresnamu marang aku.ho.

Kutahu. kau merindukan aku,
Seperti. aku merindumu.ho.

Sayang, wis dadi pepesti
Aku lan sliramu ra wiso nyawiji.
Nanging roso tresno ati,
Sing neng njero ati, ora bakal lali.
Duet: Tak jogo tresnaku mring sliramu,
Duet: Ra bedo tresnamu marang aku.
Tulung rungokno nadyan mung sedelo,
Lagu iki tak gawe mung kanggo kowe.
Tulung rungokno nadyan mung sedelo,
Lagu iki tak tulis mung kanggo kowe.
Duet: Tak jogo tresnaku mring sliramu,
Duet: Ra bedo tresnamu marang aku.ho.

Cristal - Sascha Dive Rmx

Mon amour, comment vas-tu ?
Il y a si longtemps que nous ne nous sommes pas vus.
J'espère que tu vas bien.
Que tu es heureuse dans ta vie, même si tu es loin.
Je sais que tu me manques,
Comme je te manque à moi aussi.

Mon amour, c'est devenu une fatalité,
Tu et moi, nous ne pouvons plus être ensemble.
Mais, ce sentiment d'amour,
Qui est dans mon cœur, ne s'effacera jamais.
Je garde mon amour pour toi,
Tout comme ton amour pour moi.

S'il te plaît, écoute-moi, même si c'est juste un instant,
Cette chanson, je l'ai écrite juste pour toi.
S'il te plaît, écoute-moi, même si c'est juste un instant,
Cette chanson, je l'ai écrite juste pour toi.
Je garde mon amour pour toi,
Tout comme ton amour pour moi.

Je sais que tu me manques,
Comme je te manque à moi aussi.
Oh mon amour, c'est devenu une fatalité,
Tu et moi, nous ne pouvons plus être ensemble.
Mais, ce sentiment d'amour,
Qui est dans mon cœur, ne s'effacera jamais.
Je garde mon amour pour toi,
Tout comme ton amour pour moi.
S'il te plaît, écoute-moi, même si c'est juste un instant,
Cette chanson, je l'ai écrite juste pour toi.
S'il te plaît, écoute-moi, même si c'est juste un instant,
Cette chanson, je l'ai écrite juste pour toi.
Je garde mon amour pour toi,
Tout comme ton amour pour moi.

Je sais que tu me manques,
Comme je te manque à moi aussi.

Mon amour, c'est devenu une fatalité,
Tu et moi ne pouvons plus être ensemble.
Mais, ce sentiment d'amour,
Qui est dans mon cœur, ne s'effacera jamais.
Duet: Je garde mon amour pour toi,
Duet: Tout comme ton amour pour moi.
S'il te plaît, écoute-moi, même si c'est juste un instant,
Cette chanson, je l'ai écrite juste pour toi.
S'il te plaît, écoute-moi, même si c'est juste un instant,
Cette chanson, je l'ai écrite juste pour toi.
Duet: Je garde mon amour pour toi,
Duet: Tout comme ton amour pour moi.