Nekfeu - Menteur menteur - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nekfeu - Menteur menteur




Menteur, menteur
Лжец, лжец
Menteur, menteur
Лжец, лжец
Menteur, menteur
Лжец, лжец
Hun, ils sont pas carrés
Хун, они не квадратные
Comme Jim dans Menteur, menteur (ils sont triangles, ronds, croix)
Как Джим в Лжец, лжец (они треугольники, круглые, крест)
Donne-leurs dix occas'
Дай им десять окка'
Ils choisissent lenteur, lenteur (slow mo', slow mo')
Они выбирают медлительность, медлительность (slow mo', slow mo')
Première contre-attaque, je marque
Первую контратаку я забиваю
Je marque comme Landers, Landers (dribble, dribble)
Я забиваю как Landers, Landers (дриблинг, дриблинг)
J'ai le sourire d'Hisoka, dans Hunter × Hunter (cœur sur toi)
У меня есть улыбка Хисоки, в Hunter × Hunter (сердце о тебе)
Hun, ils sont pas carrés
Хун, они не квадратные
Comme Jim dans Menteur, menteur (ils sont triangles, ronds, croix)
Как Джим в Лжец, лжец (они треугольники, круглые, крест)
Donne-leurs dix occas'
Дай им десять окка'
Ils choisissent lenteur, lenteur (slow mo', slow mo')
Они выбирают медлительность, медлительность (slow mo', slow mo')
Bébé, j'suis dans le biz, biz, dans Lander, Lander (j'suis dans le biz, biz)
Детка, я в Бизе, Бизе, в Ландере, Ландере в Бизе, Бизе)
J'ai le sourire d'Hisoka, dans Hunter × Hunter
- Улыбнулся Хисока, глядя на Хантера.
J'vois Paname d'en haut comme Hauts-d'Seine
Я вижу Панаме сверху, как вершины Сены
Ken pour le prénom, Feu pour le nom de scène
Кен для имени, огонь для сценического имени
Double démon comme les Olsen, fumée sort de moi comme onsen
Двойной демон, как Олсен, дым выходит из меня, как онсен
J'ai rêvé que tu parlais mal, c'était chelou comme hallu' (j'ai halluciné)
Мне снилось, что ты плохо говоришь, это было красиво, как hallu' меня галлюцинации)
On m'avait dit que tu parlais mal mais t'es sucrée comme un Lu
Мне говорили, что ты плохо говоришь, но ты сладкая, как Лу.
Côté secret comme la Lune, personne marche sur moi, comme la Lune
Тайная сторона, как Луна, никто не ходит на меня, как Луна
Yeah, me raconte pas ta vie, j'vais briser ton cœur comme un "lu"
Да, не рассказывай мне о своей жизни, я разобью твое сердце, как " прочитанное"
Yeah, occupe-toi de tes péchés, F.T.G.B.T, yeah
Да, позаботься о своих грехах, Ф.
Si t'es homophobe, c'est que tu juges, force à mes LGBT, yeah
Если ты гомофоб, значит, ты судишь, заставь меня ЛГБТ, да.
Et j'étais bien embêté, yeah, j'côtoie des top models, y'a R
И я был очень раздражен, да, я встречался с топ-моделями, да.
Mais devant elle, j'ai bugué, yeah, de-devant elle, j'ai bégayé
Но перед ней я бубнил, да, перед ней, я заикался
Elle est crème comme Nivea, facile comme niveau un
Она сливк как Нивеа, легкая как уровень одно
Quand c'est fini, elle efface ses com'
Когда все кончено, она стирает свои ком
Elle est facile comme les phases en "comme"
Она легка как участки в "как"
Dou-dou-doucement, doucement, O.K., t'es douce mais doucement
ДОУ-ДОУ-тихо, тихо, хорошо, ты сладкая, но тихо
Ça fait moins de deux semaines qu'on se connaît
Прошло меньше двух недель с тех пор, как мы познакомились.
Vaut mieux faire doucement dans ce monde
Лучше сделать это мягко в этом мире
Tu m'as pris pour un keum cile-fa
Ты принял меня за Кеум Циле-ФА.
Tu me feras pas croire que c'est le vin
Ты не заставишь меня поверить, что это вино.
Ouais, t'es stone comme Silver
Да, ты Стоун, как Сильвер.
La frappe vient du Rif comme Sylvain
Удар исходит от рифа, как Сильвен
Hun, ils sont pas carrés
Хун, они не квадратные
Comme Jim dans Menteur, menteur (ils sont triangles, ronds, croix)
Как Джим в Лжец, лжец (они треугольники, круглые, крест)
Donne-leurs dix occas'
Дай им десять окка'
Ils choisissent lenteur, lenteur (slow mo', slow mo')
Они выбирают медлительность, медлительность (slow mo', slow mo')
Première contre-attaque, je marque
Первую контратаку я забиваю
Je marque comme Landers, Landers (dribble, dribble)
Я забиваю как Landers, Landers (дриблинг, дриблинг)
J'ai le sourire d'Hisoka, dans Hunter × Hunter (cœur sur toi)
У меня есть улыбка Хисоки, в Hunter × Hunter (сердце о тебе)
Hun, ils sont pas carrés
Хун, они не квадратные
Comme Jim dans Menteur, menteur (ils sont hexagones ou losanges)
Как Джим в Лжец, лжец (они шестиугольники или ромбы)
Donne-leurs dix occas'
Дай им десять окка'
Ils choisissent lenteur, lenteur (slow mo', slow mo')
Они выбирают медлительность, медлительность (slow mo', slow mo')
Bébé, j'suis dans le biz, biz, dans Lander, Lander (j'suis dans le biz, biz)
Детка, я в Бизе, Бизе, в Ландере, Ландере в Бизе, Бизе)
J'ai le sourire d'Hisoka, dans Hunter × Hunter
- Улыбнулся Хисока, глядя на Хантера.
Mon avis sur ta mixtape? Hum, XD
Мое мнение о твоем микстейпе? Хм, ХД
T'es pas de mon level, j'vais te soulever juste pour les XP
Ты не из моего уровня, я подниму тебя только для XP
J'vais me refaire, comme erreur, j'ai un monstre en moi comme Eren
Я собираюсь переделать себя, как ошибку, во мне есть монстр, как Эрен
Appuie-toi sur moi si tu veux tracer, j'suis comme R1
Положись на меня, если хочешь проследить, я как R1
On s'tape, j'augmente mon stuff et mes stats changent de skeud
Я не знаю, как это сделать.
J'appelle mon staff depuis le stud'
Я звоню своему персоналу из колледжа.
Et j'pars en stunt les voir au stade
И я отправляюсь в трюк, чтобы увидеть их на стадионе
Dans la poche, j'ai 6K comme Simpson
В кармане у меня есть 6K, как Симпсон
Tous les jours sur le divan comme Simpson
Каждый день на диване, как Симпсон
J'suis O.G. comme Simpson
Я родился О. Г. Как Симпсон
Ils m'ont mal jugé comme Simpson
Они неправильно судили меня, как Симпсона.
J'veux les faire souffrir comme les meufs que j'aimais, yeah
Я хочу, чтобы они страдали, как девчонки, которых я любил, да.
J'veux les voir s'ouvrir comme les prods dans le Gmail, yeah
Я хочу, чтобы они открывались, как prods в Gmail, да
Bébé, tu me fous le seum comme les transports
Малышка, ты меня с ума сводишь, как транспорт.
Tu me fous le seum comme un gros spoil
Ты меня трахаешь, как толстяка.
J'suis au sport, tu veux qu'on se pète
Я занимаюсь спортом, ты хочешь, чтобы мы пукнули.
T'auras onze potes sur ton hotspot, c'est l'L
У тебя будет Одиннадцать друзей на твоей горячей точке, это
Hun, ils sont pas carrés
Хун, они не квадратные
Comme Jim dans Menteur, menteur (ils sont triangles, ronds, croix)
Как Джим в Лжец, лжец (они треугольники, круглые, крест)
Donne-leurs dix occas'
Дай им десять окка'
Ils choisissent lenteur, lenteur (slow mo', slow mo')
Они выбирают медлительность, медлительность (slow mo', slow mo')
Première contre-attaque, je marque
Первую контратаку я забиваю
Je marque comme Landers, Landers (dribble, dribble)
Я забиваю как Landers, Landers (дриблинг, дриблинг)
J'ai le sourire d'Hisoka, dans Hunter × Hunter (cœur sur toi)
У меня есть улыбка Хисоки, в Hunter × Hunter (сердце о тебе)
Hun, ils sont pas carrés
Хун, они не квадратные
Comme Jim dans Menteur, menteur (ils sont hexagones ou losanges)
Как Джим в Лжец, лжец (они шестиугольники или ромбы)
Donne-leurs dix occas'
Дай им десять окка'
Ils choisissent lenteur, lenteur (slow mo', slow mo')
Они выбирают медлительность, медлительность (slow mo', slow mo')
Bébé, j'suis dans le biz, biz, dans Lander, Lander (j'suis dans le biz, biz)
Детка, я в Бизе, Бизе, в Ландере, Ландере в Бизе, Бизе)
J'ai le sourire d'Hisoka, dans Hunter × Hunter
- Улыбнулся Хисока, глядя на Хантера.
Bébé, j'suis dans le biz, biz, dans Lander, Lander
Детка, я в бизнесе, Биз, в Lander, Lander
On exporte le biz, biz, à London, London
Мы экспортируем Биз, Биз, в Лондон, Лондон
Redistribue le bif', bif' que l'on me donne, l'on me donne
Перераспределяет биф', биф', что мне дают, мне дают
Tu me connais, moi, j'suis peace, peace mais loin d'eux, loin d'eux
Ты знаешь меня, я-мир, мир, но далеко от них, далеко от них
Menteur, menteur
Лжец, лжец
Menteur, menteur
Лжец, лжец
Menteur, menteur
Лжец, лжец
Menteur, menteur
Лжец, лжец





Авторы: NEKFEU, DIABI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.