Текст и перевод песни Nekfeu - Un homme et un microphone #2

De la droiture avant l'cash, quand la vie t'rend muet
Mon nom sur une vitre embuée avant l'crash de la voiture
C'est comme ça qu'j'vois le Rap: une écriture insignifiante
Avant qu'on parte, le dernier cri d'une jeunesse édifiante
Devant le public, on transpire, j'laisse tout transparaître
Je veux transmettre à ceux qui transportent
Des transpalettes, de la force, mec
J'suis passé par là, s'il faut y aller j'y retournerais
Un flic tue un noir, j'vois les gyros tourner
Quand ça pète, remballe ta morale, suffit d'une balle: t'es mort
On assiste à trop de crimes racistes d'ici à Baltimore
Le seum que j'ai pourrait remplir des containers
T'es comme moi si t'es prêt à tout péter dès qu'on t'énerve
La violence n'est qu'un hameçon
Mais y'a l'passé qu'aucun n'assume
Des hommes traités comme des canassons
Coupant des cannes à sucre
J'ai toujours été un petit révolté
P't-être que si ces mecs te ressemblaient un peu t'irais voter
À la télé un politique est encore innocenté
L'industrie pharmaceutique fait tout pour qu'on ruine nos santés
Que nous cache-t-on? Que des lobbys comme Chantal
Chantage indélébile, on tient les pays, le cash tombe
Parfois j'ai envie d'tout faire péter
Pour qu'il ne reste rien d'ce désordre
Ils s'battent plus pour défendre leurs droits
Mais restreindre ceux des autres
C'est pas attaquer les homos qui t'rendra ta virilité
C'est pas enfermer des humains qui stoppera l'incivilité
J'te l'ai déjà dit, j'ai pas les mêmes valeurs qu'eux
J'suis pas de ceux qui jugent les hommes à leurs gueules
J'évite les flatteries dès lors que c'est l'orgueil que l'on recueille
J'me fie à mon infanterie d'enfants tristes, j'honore qu'eux
On fait l'tri, on dort peu, peur du lendemain
Combien de boussoles a-t-on perdues en chemin?
Trop de divertissements abrutissants
Pour qu'on puisse pas s'élever
Combien de mes frères ont des plans qu'ils n'accomplissent pas?
Des complotistes aux francs-maçons, ils travestissent l'information
Terroristes ou résistants? Ça dépend qui t'raconte l'histoire
C'est la bataille de la frime, il faut pas idolâtrer
Sur leurs cartes, ils ont réduit la vraie taille de l'Afrique
J'serai toujours du côté de ceux qui sont brimés
Mais j'me méfie aussi des envies de vengeance des opprimés
Ça dit des conneries sur les coutumes
Des gens différents, mais qui parle?
On vient vraiment de tous les horizons dans mon équipage
Ouais, j'ai le cœur qui bat, j'suis coupable si j'l'écris pas
Une partie de ma mif' est musulmane, mon cousin porte la kippa
À la télé leurs débats sont superflus
Bienvenue dans le pays où être islamophobe c'est bien vu
Fuck ces intellectuels en carton, notre force c'est l'unité
Leur pouvoir est limité quand nous la gardons
Regarde comme on nous place en face de l'écran
Si tout ça nous dépasse, c'est parce que Dieu est grand
Faut pas péter les plombs, il est bête l'homme
L'opium c'est la peur et le peuple aime les péplums
Feu!
Si ta sœur est un avion d'chasse, j'vais la détourner
Tu sais c'qui s'passe pendant les tournées?
Les michtos essaient de charmer mon clan
Comme le rongeur dans l'Âge de glace
Elles n'auront jamais mon gland
Mes gars montent dans l'car pas besoin de bodyguard
Leurs montres sont lourdes
Ils font de la muscu quand ils regardent l'heure
Direction l'Sud et les contrées nordiques
J'ai peur à chaque fois que je passe les portiques
Polo Ralph Lau' couleur passeport
Pourvu qu'ce soit pas mon sac que la douane décortique
Bronzé sur la pochette, j'reviens de Dubaï
T'avais jamais vu ce genre de tou-bab
Pendant qu'les femmes des maris jaloux baillent
Nous, bah, on est là pour faire la nouba
J'me sens comme Elie, un jeune prince
Mais je ne suis pas dans mon lit quand je m'pince
Je tire un coup, c'est l'explosion de couleurs comme au Paintball
Des filles nues sur ma couverture, oui, je suis un playboy
Si j'faisais de la daube, si j'faisais comme toi
Tous mes potes me charrieraient, nan, j'peux pas
Vous parlez dans mon dos, vous l'ferez, j'vous connais
Et vous m'sucerez quand j'arriverai le 8 juin dans les bacs!

Праведность перед наличностью, когда жизнь делает тебя немым
Мое имя на запотевшем стекле перед крушением автомобиля
Вот как я вижу рэп: ничтожный почерк
Перед отъездом последний крик назидательной молодежи
На глазах у публики вспотели, я все вижу.
Я хочу передать тем, кто несет
Тележки, силы, чувак
Я прошел через это, если нужно идти, я вернусь
Полицейский убивает чернокожего, я вижу, как гироскопы вращаются
Когда это пукает, откажись от своей морали, просто пуля: ты мертв
В Балтиморе слишком много расистских преступлений.
Сеум, который у меня есть, может наполнить контейнеры
Ты такой же, как я, если готов все испортить, как только тебя разозлят.
Насилие-это всего лишь крючок
Но есть прошлое, которое никто не берет на себя
Мужчины обращались с ними, как с канасонами.
Резка сахарного тростника
Я всегда был маленьким бунтовщиком
Если бы эти парни были похожи на тебя, ты бы проголосовал.
По телевизору еще один политик невиновен
Фармацевтическая промышленность делает все, чтобы мы разрушили наше здоровье
Что мы скрываем? Что лобби, как Шанталь
Несмываемый шантаж, мы держим страны, деньги падают
Иногда мне хочется все испортить.
Чтобы от этого беспорядка ничего не осталось.
Они больше борются за свои права
Но ограничивать чужие
Это не нападение на гомосексуалистов вернет тебе мужественность
Не запирание людей остановит неуважение
Я уже говорил тебе, что у меня нет таких же ценностей, как у них.
Я не из тех, кто судит мужчин по их устам.
Я избегаю лести, потому что это гордыня, которую мы собираем
Я полагаюсь на свою пехоту печальных детей, я почитаю, что они
Разбираемся, мало спим, боимся завтрашнего дня.
Сколько компасов мы потеряли в пути?
Слишком много умопомрачительных развлечений
Чтобы мы не могли подняться
У скольких моих братьев есть планы, которые они не выполняют?
От заговорщиков до масонов они травестируют информацию
Террористы или сопротивление? Это зависит от того, кто расскажет тебе историю.
Это сражение позирования, не нужно боготворить
На своих картах они уменьшили истинные размеры Африки
Я всегда буду на стороне тех, кто издевается
Но я также опасаюсь жажду мести угнетенных
Это чушь про обычаи.
Разные люди, но кто говорит?
Мы действительно из всех слоев общества в моем экипаже
Да, у меня бьется сердце, я виноват, если не напишу.
Часть моего мифа-мусульманин, мой кузен носит кипу
По телевизору их дебаты лишние
Добро пожаловать в страну исламофобии, это хорошо видно
Ебать этих картонных интеллектуалов, наша сила-это единство
Их сила ограничена, когда мы держим ее
Смотри, Как нас ставят перед экраном
Если все это превосходит нас, то это потому, что Бог велик
Не надо, он глупый человек.
Опиум-это страх, и народ любит пиплумы
Огонь!
Если твоя сестра - истребитель, я ее угоню.
Знаешь, что происходит во время гастролей?
Мичто пытаются очаровать мой клан
Как грызун в ледниковый период
Они никогда не получат мою головку.
Мои ребята едут в машине не нужно телохранитель
Их часы тяжелы
Они делают мускус, когда они смотрят на время
Направление на юг и северные края
Мне страшно каждый раз, когда я проезжаю мимо ворот.
Поло Ральф Лау ' цвет паспорт
При условии, что это не моя сумка, что таможня шелушится
Загорелый на мешке, я возвращаюсь из Дубая
Ты никогда не видел такого ту-баба.
Пока жены ревнивых мужей зевают
Мы, ба, здесь, чтобы сделать нубу
Я чувствую себя как Илия, молодой принц
Но я не в своей постели, когда я прижимаюсь
Я стреляю, это взрыв цветов, как в пейнтбол
Голые девушки на моем одеяле, да, я Плейбой
Если бы я делал мазь, если бы я делал, как ты
Все мои приятели будут меня возить, нет, я не могу.
Вы говорите за моей спиной, вы это сделаете, я вас знаю
И вы будете сосать меня, когда я приеду 8 июня в бункеры!