Текст и перевод песни Neki feat. ALEMOND & Xcho - Моя
Ммммм
Mmmmm
Твои
губы
у
окна,
ммм
Tes
lèvres
près
de
la
fenêtre,
mmm
Твои
губы
у
окна
Tes
lèvres
près
de
la
fenêtre
В
комнате
сияют
Dans
la
pièce,
elles
brillent
Твоё
тело
ждёт
огня
Ton
corps
attend
le
feu
Ты
мне
доверяешь
Tu
me
fais
confiance
Под
радары
летаем
On
vole
sous
les
radars
Капли
дождя
на
стекле
Des
gouttes
de
pluie
sur
la
vitre
Твоя
рука
в
моей
руке
Ta
main
dans
la
mienne
Твои
губы
у
окна
Tes
lèvres
près
de
la
fenêtre
В
комнате
сияют
Dans
la
pièce,
elles
brillent
Твоё
тело
ждёт
огня
Ton
corps
attend
le
feu
Ты
мне
доверяешь
Tu
me
fais
confiance
Под
радары
летаем
On
vole
sous
les
radars
Капли
дождя
на
стекле
Des
gouttes
de
pluie
sur
la
vitre
Твоя
рука
в
моей
руке
Ta
main
dans
la
mienne
По
ошибке
я
пришёл
снова
к
тебе
домой
Par
erreur,
je
suis
revenu
chez
toi
На
репите
твоё
имя,
снова
сам
не
свой
Ton
nom
en
boucle,
je
ne
suis
plus
moi-même
Я
за
тобою
по
пятам,
моя
родная,
знаешь
Je
te
suis
de
près,
mon
amour,
tu
sais
С
тобою
тень
рассвета
L'ombre
de
l'aube
avec
toi
По
ночам
не
замечаю
La
nuit,
je
ne
remarque
pas
Меломан
Mélomane
Я
твой
меломан,
но
мало
слуха
Je
suis
ton
mélomane,
mais
j'ai
peu
d'oreille
Хулиган
Voyou
Ревновал
снова
её
под
утро
Je
l'ai
encore
jalouxée
au
matin
Возьми
ты
моё
сердце,
мою
душу
Prends
mon
cœur,
mon
âme
Со
мною
здесь
останешься,
ты
мне
неравнодушна
Tu
resteras
ici
avec
moi,
tu
ne
m'es
pas
indifférente
Она
улетает
со
мной
ночью,
бейба
Elle
s'envole
avec
moi
la
nuit,
bébé
Меня
покидала
муза,
я
был
с
ней
там
La
muse
m'a
quitté,
j'étais
avec
elle
Но
я
тебя
не
теряю
Mais
je
ne
te
perds
pas
Кричу
снова:
I
love
you!
Je
crie
encore
: Je
t'aime
!
(но
тише)
(mais
plus
doucement)
Твои
губы
у
окна
Tes
lèvres
près
de
la
fenêtre
В
комнате
сияют
Dans
la
pièce,
elles
brillent
Твоё
тело
ждёт
огня
Ton
corps
attend
le
feu
Ты
мне
доверяешь
Tu
me
fais
confiance
Под
радары
летаем
On
vole
sous
les
radars
Капли
дождя
на
стекле
Des
gouttes
de
pluie
sur
la
vitre
Твоя
рука
в
моей
руке
Ta
main
dans
la
mienne
Твои
губы
у
окна
Tes
lèvres
près
de
la
fenêtre
В
комнате
сияют
Dans
la
pièce,
elles
brillent
Твоё
тело
ждёт
огня
Ton
corps
attend
le
feu
Ты
мне
доверяешь
Tu
me
fais
confiance
Под
радары
летаем
On
vole
sous
les
radars
Капли
дождя
на
стекле
Des
gouttes
de
pluie
sur
la
vitre
Твоя
рука
в
моей
руке
Ta
main
dans
la
mienne
(йе,йе)
(ouais,
ouais)
Твой
характер
меня
бесит,
но
я
берегу
Ton
caractère
me
rend
fou,
mais
je
la
garde
Дай
остаться,
пока
сердце
просит
перекур
Laisse-moi
rester,
tant
que
mon
cœur
demande
une
pause
Не
придраться,
душа
намекает,
не
ликуй
Impossible
de
lui
trouver
des
défauts,
mon
âme
le
suggère,
ne
te
réjouis
pas
Слышу
где-то
твои
ноты,
жди
меня,
я
прибегу
J'entends
tes
notes
quelque
part,
attends-moi,
j'arrive
Я
далеко,
твои
слёзы
— рекой
Je
suis
loin,
tes
larmes,
une
rivière
Возвращаюсь
домой
Je
rentre
à
la
maison
Но
не
хочу
прощаться
Mais
je
ne
veux
pas
dire
au
revoir
Нам
нелегко
Ce
n'est
pas
facile
pour
nous
Тихо
смотрим
в
окно
On
regarde
silencieusement
par
la
fenêtre
Осчастливь
мою
жизнь
Rends
ma
vie
heureuse
И
не
растворяйся
Et
ne
te
dissous
pas
Если
уходишь,
давай
по-английски
Si
tu
pars,
fais-le
à
l'anglaise
Ты
будто
самый
первый
поцелуй
Tu
es
comme
mon
premier
baiser
Дым
сигарет
и
градус
низкий
La
fumée
de
cigarette
et
un
faible
degré
Но
эти
чувства
навряд
ли
пройдут
Mais
ces
sentiments
ne
passeront
probablement
pas
Твои
губы
у
окна
Tes
lèvres
près
de
la
fenêtre
В
комнате
сияют
Dans
la
pièce,
elles
brillent
Твоё
тело
ждёт
огня
Ton
corps
attend
le
feu
Ты
мне
доверяешь
Tu
me
fais
confiance
Под
радары
летаем
On
vole
sous
les
radars
Капли
дождя
на
стекле
Des
gouttes
de
pluie
sur
la
vitre
Твоя
рука
в
моей
руке
Ta
main
dans
la
mienne
Твои
губы
у
окна
Tes
lèvres
près
de
la
fenêtre
В
комнате
сияют
Dans
la
pièce,
elles
brillent
Твоё
тело
ждёт
огня
Ton
corps
attend
le
feu
Ты
мне
доверяешь
Tu
me
fais
confiance
Под
радары
летаем
On
vole
sous
les
radars
Капли
дождя
на
стекле
Des
gouttes
de
pluie
sur
la
vitre
Твоя
рука
в
моей
руке
Ta
main
dans
la
mienne
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.