Neki To Vole Vruce - Ti Nisi Žena Za Sva Vremena - перевод текста песни на французский

Ti Nisi Žena Za Sva Vremena - Neki To Vole Vruceперевод на французский




Ti Nisi Žena Za Sva Vremena
Tu n'es pas la femme de toute une vie
Ne nazivaj me više
Ne m'appelle plus
Ne dolazi mi noću pijana
Ne viens plus chez moi ivre la nuit
Jer umirem za tobom
Car je meurs pour toi
I za tvojim hladnim rukama
Et pour tes mains froides
Ne proganjaj me više
Ne me harcèle plus
Ne ostavljaj mi čudne poruke
Ne me laisse plus de messages étranges
Još umirem za tobom, a ti si sve što meni ne treba
Je meurs encore pour toi, et pourtant tu es tout ce dont je n'ai pas besoin
U ovim teškim noćima želim biti sam
Dans ces nuits difficiles, je veux être seul
Spavaj po tuđim sobama i ne misli na nas
Dors dans des chambres étrangères et ne pense pas à nous
Ti nisi žena (o-o-o-o) za sva vremena (o-o-o-o)
Tu n'es pas la femme (o-o-o-o) de toute une vie (o-o-o-o)
Ti nisi žena (o-o-o-o) za sva vremena (o-o-o-o)
Tu n'es pas la femme (o-o-o-o) de toute une vie (o-o-o-o)
U ovim teškim noćima želim biti sam
Dans ces nuits difficiles, je veux être seul
Spavaj po tuđim sobama i ne misli na nas
Dors dans des chambres étrangères et ne pense pas à nous
Ti nisi žena (o-o-o-o) za sva vremena (o-o-o-o)
Tu n'es pas la femme (o-o-o-o) de toute une vie (o-o-o-o)
Ti nisi žena (o-o-o-o) za sva vremena (o-o-o-o)
Tu n'es pas la femme (o-o-o-o) de toute une vie (o-o-o-o)
Ti nisi žena (o-o-o-o) za sva vremena (o-o-o-o)
Tu n'es pas la femme (o-o-o-o) de toute une vie (o-o-o-o)
Prezireš me ludo
Tu me méprises follement
A u isto vrijeme voliš beskrajno
Et en même temps tu m'aimes infiniment
Ali to za sreću nikad nije bilo dovoljno
Mais cela n'a jamais été suffisant pour le bonheur
Odlazi od mene sa svojim zmijama u njedrima
Va-t'en loin de moi avec tes serpents dans le sein
Još umirem za tobom, a ti si sve što meni ne treba
Je meurs encore pour toi, et pourtant tu es tout ce dont je n'ai pas besoin
U ovim teškim noćima želim biti sam
Dans ces nuits difficiles, je veux être seul
Spavaj po tuđim sobama i ne misli na nas
Dors dans des chambres étrangères et ne pense pas à nous
Ti nisi žena (o-o-o-o) za sva vremena (o-o-o-o)
Tu n'es pas la femme (o-o-o-o) de toute une vie (o-o-o-o)
Ti nisi žena (o-o-o-o) za sva vremena (o-o-o-o)
Tu n'es pas la femme (o-o-o-o) de toute une vie (o-o-o-o)
Ti nisi žena (o-o-o-o) za sva vremena (o-o-o-o)
Tu n'es pas la femme (o-o-o-o) de toute une vie (o-o-o-o)
Ti nisi žena (o-o-o-o) za sva vremena (o-o-o-o)
Tu n'es pas la femme (o-o-o-o) de toute une vie (o-o-o-o)
Ti nisi žena (o-o-o-o) za sva vremena (o-o-o-o)
Tu n'es pas la femme (o-o-o-o) de toute une vie (o-o-o-o)





Авторы: Dusko Mandic, Miroslav (jimmy) Stanic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.