Текст и перевод песни Neko Case - Yon Ferrets Return

Yon Ferrets Return

To all the gophers you can eat
Seed like weeds across the prairie-o
Enjoy your time on the list,
Let us know that youll be missed,
Cause people have a way of forgetting.
Cause people have a way of forgetting.

Come up from underneath,
Put some Al Green on the stereo
The air smells clear, you are the new pioneers
Of the Kansas territory-o

Nows your time, your approval rating is high,

Nows your time

Le retour des furets

À tous les gophers que tu peux manger
Sème comme des mauvaises herbes à travers la prairie-o
Profite de ton temps sur la liste,
Fais-nous savoir que tu nous manqueras,
Parce que les gens ont tendance à oublier.
Parce que les gens ont tendance à oublier.

Sors de dessous,
Mets un peu d'Al Green sur la chaîne stéréo
L'air sent bon, tu es la nouvelle pionnière
Du territoire du Kansas-o

C'est ton moment, ton taux d'approbation est élevé,

C'est ton moment