Текст и перевод песни Neko Fuzz feat. Barbasauce - Italy

Italy

I wouldn't trade it for my life
Threw it up to the sky
We was down in Sorrento
Everybody staring at me but I didn't know it
In it for the rush
I was Driving with a moped in the street
Now its bumpy on the drive
Think about it no I never felt so alive
Like a bat I was blind
Off of Endo
Man I guess so
Ima get it till I die
Ciao Bello
Come stai
Where you get Gelat?
Down at Il Pinguino's where you'll find me
Best of my life
On the mountain top 12 years old 7 looking at the stars

Lay with my back to the ground
They say that when you know
(I never seen beauty like that)
Oh yea you know
Laying awake to the sound
Of the waves below
(I never heard beauty like that)

2012 In August
Family of 3 traveling free
Never forget the fun we had no
Cat sanctuary, followed by gelato
Endlessly strolling down the streets, shot of limoncello

No ice cubes anywhere so hot gasping for air
Red wine flowing bikini line showing
So beautiful make me stop and stare
Food so good history deep
Painters and sculptors makin me weep
Stamp my passport for another year
Never gonna go home wanna stay here

Lay with my back to the ground
They say that when you know
(I never seen beauty like that)
Oh yea you know
Laying awake to the sound
Of the waves below
(I never heard beauty like that)

Italie

Je ne l'échangerais pour rien au monde
Je l'ai lancé vers le ciel
On était à Sorrente
Tout le monde me regardait, mais je ne le savais pas
On était là pour le frisson
Je conduisais un scooter dans la rue
Maintenant, c'est un peu chaotique sur la route
Réfléchis, jamais je ne me suis sentie aussi vivante
Comme une chauve-souris, j'étais aveugle
A cause de l'endo
J'imagine que oui
Je vais l'avoir jusqu'à ma mort
Ciao Bello
Comment vas-tu ?
Où trouves-tu de la glace ?
Au Pinguino, c'est là que tu me trouveras
Le meilleur moment de ma vie
Sur le sommet de la montagne, à 12 ans, 7 en regardant les étoiles

Je m'allongeais sur le dos
Ils disent que quand tu le sais
(Je n'ai jamais vu une telle beauté)
Oh oui, tu sais
Je restais éveillée au son
Des vagues en contrebas
(Je n'ai jamais entendu une telle beauté)

Août 2012
Une famille de 3 qui voyage gratuitement
J'oublierai jamais le plaisir qu'on a eu, non
Un refuge pour chats, suivi d'une glace
Se promener sans fin dans les rues, un shot de limoncello

Pas de glaçons nulle part, tellement chaud qu'on suffoque
Du vin rouge coulait, le maillot de bain se voyait
Tellement beau que ça me fait arrêter de regarder
Nourriture si bonne, histoire si profonde
Peintres et sculpteurs me font pleurer
Cachet mon passeport pour une autre année
Je ne rentrerai jamais à la maison, je veux rester ici

Je m'allongeais sur le dos
Ils disent que quand tu le sais
(Je n'ai jamais vu une telle beauté)
Oh oui, tu sais
Je restais éveillée au son
Des vagues en contrebas
(Je n'ai jamais entendu une telle beauté)