Nekrogoblikon - Mold - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Nekrogoblikon - Mold




I was sittin' around i started thinkin' about
Я сидел без дела и начал думать о
The way my life has gone down
То, как моя жизнь пошла ко дну
It made me so upset
Это меня так расстроило
But there was something waiting- eating at my sense of nothing
Но что-то ждало - разъедало мое чувство пустоты
I'd become a participant- never been innocent
Я стал участником - никогда не был невинным
But the stench was so on point
Но зловоние было так в точку
I tried to justify the darkness only to become its likeness
Я пытался оправдать тьму только для того, чтобы стать ее подобием
When you believe you've lost all hope
Когда ты веришь, что потерял всякую надежду
When you believe there's nothing left- then make way for the mold
Когда вы поверите, что ничего не осталось - тогда уступите место форме
It clings to you and me- it's there for all to see
Это цепляется за нас с тобой - это видно всем.
We chose to let it grow
Мы решили позволить ему расти
Moving on- a choice to be a stronger son
Двигаться дальше - выбор быть более сильным сыном
At the age where you realize nothing can be won
В том возрасте, когда понимаешь, что ничего нельзя выиграть
But i have paid so many dues
Но я заплатил так много взносов
I'm moving on with or without you
Я двигаюсь дальше с тобой или без тебя
How is it you feel now?
Как ты себя сейчас чувствуешь?
I'm in love with mold
Я влюблен в плесень
When you believe you've lost all hope
Когда ты веришь, что потерял всякую надежду
When you believe there's nothing left- then make way for the mold
Когда вы поверите, что ничего не осталось - тогда уступите место форме
It clings to you and me- it's there for all to see
Это цепляется за нас с тобой - это видно всем.
We chose to let it grow
Мы решили позволить ему расти
MOLD
плесень
When you believe you've lost all hope
Когда ты веришь, что потерял всякую надежду
When you believe there's nothing left- then make way for the mold
Когда вы поверите, что ничего не осталось - тогда уступите место форме
It clings to you and me- it's there for all to see
Это цепляется за нас с тобой - это видно всем.
We chose to let it grow
Мы решили позволить ему расти






Авторы: Giuseppe Scaccia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.