Nothing - Nekta перевод на немецкий

Nothing

Nothing
And nothing's where you're at
When you ain't got something
You'll never get it back
It's coming on like a drug
The universal power of one
But it don't mean nothing
If it all comes undone

Fly away
If you fly away
You might die today
If you fly
Fly

Gimme some love
Gimme some skin
If we ain't got that then we ain't got much
And we ain't got nothing

Gimme some love
Gimme some skin
If we ain't got that then we ain't got much
And we ain't got nothing, nothing

You're left with nothing
And nothing's what you've got
When you ain't got no-one, no-one
You could have had the lot
And if it's over today
You'll never get that thing you had together, no way
You only get it once

Fly away
If you fly, If you fly

Gimme some love
Gimme some skin
If we ain't got that then we ain't got much
And we ain't got nothing

Gimme some love
Gimme some skin
If we ain't got that then we ain't got much
And we ain't got nothing, nothing

We ain't got nothing (x2)
Our days are numbered
Don't remember how we felt it
We'll never feel the same
And forever have to take it for granted
Don't remember how it started

Gimme some love
So gimme some skin
If we ain't got that then we ain't got much
And we ain't got nothing, nothing
(Repeat 4 times)

Nichts

Nichts
Und im Nichts bist du
Wenn du nichts hast
Wirst du es nie zurückbekommen
Es kommt über einen wie eine Droge
Die universelle Macht des Einen
Aber es bedeutet nichts
Wenn alles zerfällt

Flieg weg
Wenn du wegfliegst
Könntest du heute sterben
Wenn du fliegst
Flieg

Gib mir etwas Liebe
Gib mir etwas Haut
Wenn wir das nicht haben, dann haben wir nicht viel
Und wir haben nichts

Gib mir etwas Liebe
Gib mir etwas Haut
Wenn wir das nicht haben, dann haben wir nicht viel
Und wir haben nichts, nichts

Du bleibst mit Nichts zurück
Und Nichts ist, was du hast
Wenn du niemanden hast, niemanden
Du hättest alles haben können
Und wenn es heute vorbei ist
Wirst du das, was ihr zusammen hattet, nie zurückbekommen, auf keinen Fall
Man bekommt es nur einmal

Flieg weg
Wenn du fliegst, wenn du fliegst

Gib mir etwas Liebe
Gib mir etwas Haut
Wenn wir das nicht haben, dann haben wir nicht viel
Und wir haben nichts

Gib mir etwas Liebe
Gib mir etwas Haut
Wenn wir das nicht haben, dann haben wir nicht viel
Und wir haben nichts, nichts

Wir haben nichts (x2)
Unsere Tage sind gezählt
Wir erinnern uns nicht mehr, wie wir es fühlten
Wir werden nie wieder dasselbe fühlen
Und müssen es für immer als selbstverständlich hinnehmen
Wir erinnern uns nicht mehr, wie es anfing

Gib mir etwas Liebe
Also gib mir etwas Haut
Wenn wir das nicht haben, dann haben wir nicht viel
Und wir haben nichts, nichts
(4 Mal wiederholen)