Текст и перевод песни Nektar - Desolation Valley / Waves (1976 U.S. Mix)

Desolation Valley / Waves (1976 U.S. Mix)

Take a look around yourself
And see what I see
Persecuted eyes, look down on me
I can't take no more
Of what I took before
Help me please I'm falling down
Desolation valley now

Take a look around yourself
And see what I see
Imagination merged with reality
You won't see no more
Like you did before
Watch yourself you're falling down
Desolation valley now

Wind of change
Tide of time
Is it real
Or is it just my mind
Turn the key
Open your door
Don't make believe you've seen this before

Vallée de la désolation / Vagues (Mix US 1976)

Regarde autour de toi
Et vois ce que je vois
Des yeux persécutés, regardent vers le bas sur moi
Je ne peux plus supporter
Ce que j'ai pris avant
Aide-moi s'il te plaît, je suis en train de tomber
Vallée de la désolation maintenant

Regarde autour de toi
Et vois ce que je vois
L'imagination fusionnée avec la réalité
Tu ne verras plus rien
Comme avant
Fais attention à toi, tu tombes
Vallée de la désolation maintenant

Vent du changement
Marée du temps
Est-ce réel
Ou est-ce juste mon esprit
Tourne la clé
Ouvre ta porte
Ne fais pas semblant d'avoir déjà vu ça