Eerie Lackawanna - Nektar перевод на немецкий

Eerie Lackawanna

Rolling away
Riding the rails in the night
Rhythm in steel
Turning a song in my head
Over and over
Repeats the refrain

Stop, look, seems strange
Years begin to fall away
Seasons all change
Leaves are green then brown again
Wind through my hair
Closing my eyes in the breeze
Senses unreal
Changing the thoughts in my head
Over and over
As we're swept away

*Spook like fascination
There won't be no hesitation
Stretching out imagination
This may be an innovation

Speed of light
Eerie time and space train
We've got her up to full steam
While traveling unseen
We're 200 years from the start
*Repeat

Unheimliche Lackawanna

Rollend dahin
Reite die Schienen bei Nacht
Rhythmus aus Stahl
Dreh einen Song im Kopf
Immer und immer
Wiederholt sich der Refrain

Halt, schau, wirkt seltsam
Jahre fallen allmählich ab
Jahreszeiten wechseln
Blätter grün, dann wieder braun
Wind im Haar
Schließe die Augen im Hauch
Sinne unwirklich
Ändre Gedanken im Kopf
Immer und immer
Wie wir entrinnen

*Gespenstische Faszination
Kein Zögern, keine Frage
Dehne die Vorstellungskraft
Das könnte Neuerung sein

Lichtgeschwindigkeit
Unheimlicher Zeit-Raum-Zug
Volle Kraft voraus
Unsichtbar unterwegs
200 Jahre vom Start entfernt
*Wiederholung