Текст и перевод песни Nektar - The Drinking Man's Wine
Hardly
seems
like
the
passing
of
years
Il
ne
semble
pas
que
les
années
passent
Celebrations
and
laughing
and
foolproof
and
cheers
Des
célébrations,
des
rires,
des
rires
et
des
acclamations
Keeping
seasons
of
dangerous
cause,
stand
by
your
open
door
Gardant
des
saisons
de
causes
dangereuses,
tiens-toi
près
de
ta
porte
ouverte
The
last
of
the
line
of
the
drinking
mans
wine
Le
dernier
de
la
lignée
du
vin
de
l'homme
qui
boit
Being
served
up
to
you,
to
you
T'est
servi,
à
toi,
à
toi
Sleepless
nights
in
a
town
without
you
Des
nuits
blanches
dans
une
ville
sans
toi
No
doorway
to
forever,
no
pressing
review
Pas
de
porte
vers
l'éternité,
pas
de
revue
pressante
Softly
moving
closer
to
you,
making
sense
of
the
truth
Se
rapprochant
doucement
de
toi,
donnant
un
sens
à
la
vérité
The
thought
of
the
moment,
the
yearning
for
you
La
pensée
du
moment,
le
désir
de
toi
The
thought
of
Roseanna,
the
harvest
of
June
La
pensée
de
Roseanna,
la
récolte
de
juin
The
core
revelations
of
you
were
all
part
of
that
mood
Les
révélations
fondamentales
de
toi
faisaient
toutes
partie
de
cette
humeur
The
last
of
the
line
of
the
drinking
mans
wine
Le
dernier
de
la
lignée
du
vin
de
l'homme
qui
boit
Being
served
up
to
you,
to
you
T'est
servi,
à
toi,
à
toi
Hardly
seems
like
a
yesterday
dream
Il
ne
semble
pas
que
c'était
un
rêve
d'hier
And
songs
of
your
youth,
make
your
distance
of
tears
Et
les
chansons
de
votre
jeunesse,
font
de
votre
distance
des
larmes
All
this
bills
like
we've
been
here
before,
stand
by
your
open
door
Tous
ces
projets
comme
si
nous
avions
déjà
été
là,
tiens-toi
près
de
ta
porte
ouverte
The
last
of
the
line
of
the
drinking
mans
wine
Le
dernier
de
la
lignée
du
vin
de
l'homme
qui
boit
Being
served
up
to
you,
to
you
T'est
servi,
à
toi,
à
toi
(Reach
out
tell
me
you're
there)
(Tends
la
main,
dis-moi
que
tu
es
là)
Reach
out
I'll
be
there
Tends
la
main,
je
serai
là
(Love
begs
give
me
my
share)
(L'amour
supplie,
donne-moi
ma
part)
Give
me
my
share
Donne-moi
ma
part
(Ahh
you
see)
(Ahh,
tu
vois)
Do
you
see
Tu
vois
Are
you
sure
you
feel
to
be
there
Es-tu
sûr
de
ressentir
d'être
là
Sleepless
nights
in
a
town
without
you
Des
nuits
blanches
dans
une
ville
sans
toi
No
doorway
to
forever,
no
pressing
review
Pas
de
porte
vers
l'éternité,
pas
de
revue
pressante
Keeping
seasons
of
dangerous
cause,
stand
by
your
open
door
Gardant
des
saisons
de
causes
dangereuses,
tiens-toi
près
de
ta
porte
ouverte
The
last
of
the
line
of
the
drinking
mans
wine
Le
dernier
de
la
lignée
du
vin
de
l'homme
qui
boit
Being
served
up
to
you,
to
you
T'est
servi,
à
toi,
à
toi
(Reach
out
tell
me
you're
there)
(Tends
la
main,
dis-moi
que
tu
es
là)
Reach
out
I'll
be
there
Tends
la
main,
je
serai
là
(Love
begs
give
me
my
share)
(L'amour
supplie,
donne-moi
ma
part)
Give
me
my
share
Donne-moi
ma
part
(Ahh
you
see)
(Ahh,
tu
vois)
Do
you
see
Tu
vois
Are
you
sure
you
feel,
you
feel
like
me
Es-tu
sûr
de
ressentir,
tu
ressens
comme
moi
(Reach
out
tell
me
you're
there)
(Tends
la
main,
dis-moi
que
tu
es
là)
Reach
out
I'll
be
there
Tends
la
main,
je
serai
là
(Love
begs
give
me
my
share)
(L'amour
supplie,
donne-moi
ma
part)
Give
me
my
share
Donne-moi
ma
part
The
last
of
the
line
of
the
drinking
mans
wine
Le
dernier
de
la
lignée
du
vin
de
l'homme
qui
boit
Being
served
up
to
you,
to
you,
oh
to
you
T'est
servi,
à
toi,
à
toi,
oh
à
toi
It's
up
to
you
C'est
à
toi
de
décider
It's
up
to
you
C'est
à
toi
de
décider
It's
up
to
you
C'est
à
toi
de
décider
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.