Void of Vision - Nektar перевод на немецкий

Void of Vision

Now the sense that stops me going blind
Makes we wish that I was drinking wine
Leaving only lifeless forms that used to be my mind
Destruction of the senses
Then the burning of my eyes

Once I understood what is life
The sun, it hurts me like a knife

I dug into the past
Saw that things had got to change
Looked ahead
Life is very strange
Can't be dead
Thoughts anew
Were coming to my head

Leere der Vision

Nun der Sinn, der mich vorm Erblinden bewahrt
Lässt mich wünschen, ich würde Wein trinken
Hinterlässt nur leblose Formen, die einst mein Verstand waren
Zerstörung der Sinne
Dann das Brennen meiner Augen

Einst verstand ich, was Leben ist
Die Sonne, sie schmerzt mich wie ein Messer

Ich grub in der Vergangenheit
Sah, dass sich Dinge ändern mussten
Blickte voraus
Das Leben ist sehr seltsam
Kann nicht tot sein
Neue Gedanken
Kamen mir in den Kopf