Текст и перевод песни Nektar - We

We

Look at me
Could you say I'm a happy man
When times were hard
I put her back on her feet again

She went and pushed me too far
I paid the price, I couldn't live with her anymore
I sacrificed half my life and was shown the door

We will make it, we won't fail
We will always win
We have feelings we have (made?)
And we're forever you

Times have changed
And all I want is to be with you
Anyway
It can't be worse than I'm used to

I wouldn't offer you more
I paid the price, I couldn't live with her anymore
I sacrificed half my life and was shown the door

We will make it, we won't fail
We will always win
We have feelings we have (made?)
And we're forever you

I paid the price, I couldn't live with her anymore
I sacrificed half my life and was shown the door

We will make it, we won't fail
We will always win
We have power we have (made?)
And we will always be

We won't fly back, we won't stay
We will never loose
We have feelings we have (made?)
And we're forever you

We will make it, we won't fail
We will always win
We have power we have (made?)
And we will always be

We won't fly back, we won't stay
We will never loose
We have feelings we have (made?)
And we're forever you

We will make it, we won't fail
We will always win

Nous

Regarde-moi
Peux-tu dire que je suis un homme heureux ?
Quand les temps étaient durs
Je l'ai remise sur ses pieds.

Elle m'a poussé trop loin
J'ai payé le prix, je ne pouvais plus vivre avec elle
J'ai sacrifié la moitié de ma vie et j'ai été mis à la porte.

Nous allons y arriver, nous ne faillirons pas
Nous gagnerons toujours
Nous avons des sentiments que nous avons (faits?)
Et nous sommes à jamais toi.

Les temps ont changé
Et tout ce que je veux, c'est être avec toi
De toute façon
Ça ne peut pas être pire que ce à quoi je suis habitué.

Je ne te proposerais pas plus
J'ai payé le prix, je ne pouvais plus vivre avec elle
J'ai sacrifié la moitié de ma vie et j'ai été mis à la porte.

Nous allons y arriver, nous ne faillirons pas
Nous gagnerons toujours
Nous avons des sentiments que nous avons (faits?)
Et nous sommes à jamais toi.

J'ai payé le prix, je ne pouvais plus vivre avec elle
J'ai sacrifié la moitié de ma vie et j'ai été mis à la porte.

Nous allons y arriver, nous ne faillirons pas
Nous gagnerons toujours
Nous avons du pouvoir que nous avons (faits?)
Et nous serons toujours.

Nous ne reviendrons pas en arrière, nous ne resterons pas
Nous ne perdrons jamais
Nous avons des sentiments que nous avons (faits?)
Et nous sommes à jamais toi.

Nous allons y arriver, nous ne faillirons pas
Nous gagnerons toujours
Nous avons du pouvoir que nous avons (faits?)
Et nous serons toujours.

Nous ne reviendrons pas en arrière, nous ne resterons pas
Nous ne perdrons jamais
Nous avons des sentiments que nous avons (faits?)
Et nous sommes à jamais toi.

Nous allons y arriver, nous ne faillirons pas
Nous gagnerons toujours