Nel Ngabo feat. Bruce Melodie - Mutuale - перевод текста песни на немецкий

Mutuale - Bruce Melodie , Nel Ngabo перевод на немецкий




Mutuale
Die Geteilte
HomeSearchCountriesAlbums
StartseiteSucheLänderAlben
Mutuale
Die Geteilte
Mutuale Lyrics
Die Geteilte Songtext
Elle me disait que c'était juste un ami
Sie sagte mir, es sei nur ein Freund
Elle me disait de ne pas avoir peur de lui
Sie sagte mir, ich solle keine Angst vor ihm haben
Naramutwaraga iyo yajyaga kumusura
Ich fuhr sie, wenn sie ihn besuchen ging
Nawe ntiyatinyaga nokuza iwanjye
Und sie scheute sich nicht, zu mir nach Hause zu kommen
Aah aah aah
Aah aah aah
Aah aah aah
Aah aah aah
Namugishaga inama iyo byabaga byanze kandi
Ich bat sie um Rat, wenn die Dinge schlecht liefen, und doch
Kumbe ntaziko ariwe ubitera, ubitera aaaaah
Wusste ich nicht, dass sie die Ursache war, die Ursache aaaaah
Mutware ninjye wizize
Liebling, ich bin es, der sich selbst getäuscht hat
Mutware mutware mutware
Liebling, Liebling, Liebling
HomeSearchCountriesAlbums
StartseiteSucheLänderAlben
Mutuale
Die Geteilte
Mutuale Lyrics
Die Geteilte Songtext
Elle me disait que c'était juste un ami
Sie sagte mir, es sei nur ein Freund
Elle me disait de ne pas avoir peur de lui
Sie sagte mir, ich solle keine Angst vor ihm haben
Naramutwaraga iyo yajyaga kumusura
Ich fuhr sie, wenn sie ihn besuchen ging
Nawe ntiyatinyaga nokuza iwanjye
Und sie scheute sich nicht, zu mir nach Hause zu kommen
Aah aah aah
Aah aah aah
Aah aah aah
Aah aah aah
Namugishaga inama iyo byabaga byanze kandi
Ich bat sie um Rat, wenn die Dinge schlecht liefen, und doch
Kumbe ntaziko ariwe ubitera, ubitera aaaaah
Wusste ich nicht, dass sie die Ursache war, die Ursache aaaaah
Mutware ninjye wizize
Liebling, ich bin es, der sich selbst getäuscht hat
Mutware mutware mutware
Liebling, Liebling, Liebling
Mutware ninjye wizize
Liebling, ich bin es, der sich selbst getäuscht hat
Mutware ninjye wabaye umwana
Liebling, ich war es, der ein Kind war
Ninjye wabaye umwana
Ich war es, der ein Kind war
Reka mutware mutware mutware
Lass es, Liebling, Liebling, Liebling
Erega ninjye wizize
Wirklich, ich bin es, der sich selbst getäuscht hat
Mutware ninjye wabaye umwana
Liebling, ich war es, der ein Kind war
Nawe wabaye umwana
Auch du warst ein Kind
Mon ami shyira ballon hasi Gabanya imihari
Mein Freund, leg den Ball flach, reduziere die Streitereien
T'es mon frère, Nitwagapfuye umukobwa
Du bist mein Bruder, wir sollten nicht wegen eines Mädchens streiten
Ne m'en veut pas
Sei mir nicht böse
Décision ezalaka na maboko yayo chérie
Die Entscheidung liegt in deinen Händen, Liebling
Comme ça nangate we petit
So ist das, Kleines
Ubuse ntuzi ama cash, akora abana paya
Weißt du denn nicht, dass Geld die jungen Dinger verrückt macht?
Waretse kwihindura umusazi, namuterese muri kumwe ntiyavuga
Hör auf, dich wie ein Verrückter aufzuführen; ich habe sie angemacht, als ihr zusammen wart, sie hat nichts gesagt
Erega icyumuntu ntaho kijya dore turi marrien
Wirklich, was einem gehört, geht nirgendwo hin, sieh her, wir sind so gut wie verheiratet
Mutware mutware mutware
Liebling, Liebling, Liebling
Mutware ninjye wizize
Liebling, ich bin es, der sich selbst getäuscht hat
Mutware ninjye wabaye umwana
Liebling, ich war es, der ein Kind war
HomeSearchCountriesAlbums
StartseiteSucheLänderAlben
Mutuale
Die Geteilte
Mutuale Lyrics
Die Geteilte Songtext
Elle me disait que c'était juste un ami
Sie sagte mir, es sei nur ein Freund
Elle me disait de ne pas avoir peur de lui
Sie sagte mir, ich solle keine Angst vor ihm haben
Naramutwaraga iyo yajyaga kumusura
Ich fuhr sie, wenn sie ihn besuchen ging
Nawe ntiyatinyaga nokuza iwanjye
Und sie scheute sich nicht, zu mir nach Hause zu kommen
Aah aah aah
Aah aah aah
Aah aah aah
Aah aah aah
Namugishaga inama iyo byabaga byanze kandi
Ich bat sie um Rat, wenn die Dinge schlecht liefen, und doch
Kumbe ntaziko ariwe ubitera, ubitera aaaaah
Wusste ich nicht, dass sie die Ursache war, die Ursache aaaaah
Mutware ninjye wizize
Liebling, ich bin es, der sich selbst getäuscht hat
Mutware mutware mutware
Liebling, Liebling, Liebling
Mutware ninjye wizize
Liebling, ich bin es, der sich selbst getäuscht hat
Mutware ninjye wabaye umwana
Liebling, ich war es, der ein Kind war
Ninjye wabaye umwana
Ich war es, der ein Kind war
Reka mutware mutware mutware
Lass es, Liebling, Liebling, Liebling
Erega ninjye wizize
Wirklich, ich bin es, der sich selbst getäuscht hat
Mutware ninjye wabaye umwana
Liebling, ich war es, der ein Kind war
Nawe wabaye umwana
Auch du warst ein Kind
Mon ami shyira ballon hasi Gabanya imihari
Mein Freund, leg den Ball flach, reduziere die Streitereien
T'es mon frère, Nitwagapfuye umukobwa
Du bist mein Bruder, wir sollten nicht wegen eines Mädchens streiten
Ne m'en veut pas
Sei mir nicht böse
Décision ezalaka na maboko yayo chérie
Die Entscheidung liegt in deinen Händen, Liebling
Comme ça nangate we petit
So ist das, Kleines
Ubuse ntuzi ama cash, akora abana paya
Weißt du denn nicht, dass Geld die jungen Dinger verrückt macht?
Waretse kwihindura umusazi, namuterese muri kumwe ntiyavuga
Hör auf, dich wie ein Verrückter aufzuführen; ich habe sie angemacht, als ihr zusammen wart, sie hat nichts gesagt
Erega icyumuntu ntaho kijya dore turi marrien
Wirklich, was einem gehört, geht nirgendwo hin, sieh her, wir sind so gut wie verheiratet
Mutware mutware mutware
Liebling, Liebling, Liebling
Mutware ninjye wizize
Liebling, ich bin es, der sich selbst getäuscht hat
Mutware ninjye wabaye umwana
Liebling, ich war es, der ein Kind war
None dore untwaye umwana
Und jetzt sieh, du nimmst mir mein Mädchen weg
Reka mutware mutware mutware
Lass es, Liebling, Liebling, Liebling
Reka mutware nkwemeze
Lass mich, Liebling, dich überzeugen
Nyine wabaye umwana
Ja, du warst ein Kind
Mutware mutware mutware
Liebling, Liebling, Liebling
Arashaka umutipe ufatika
Sie will einen soliden Kerl
Ntamwuana usya aravoma
Kein Kind mahlt und schöpft gleichzeitig Wasser (d.h. sie will jemanden, der sich fokussiert/entscheidet)
Mutware nyine wabayee umwana
Liebling, ja, du warst ein Kind
Njyenawe turacyari incuti
Du und ich, wir sind immer noch Freunde





Авторы: Clement Ishimwe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.