Nel feat. Миша Крупин - Рэй Бэны - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nel feat. Миша Крупин - Рэй Бэны




Рэй Бэны
Ray-Bans
Я не сплю до пяти, сплю до обеда.
I stay up till five, sleep till noon.
Где меня найти? Видимо в моихкедах.
Where can you find me? Probably in my sneakers.
Тебе на mp3 пара новых куплетов.
A couple of new verses for you on mp3.
Как сказал бы ST: "Так кончается лето"
As ST would say: "This is how summer ends"
Тусим до рассвета, пара минут бита
Partying till dawn, a couple of minutes of the beat
Рэп подождет, но меня ждут именно там
Rap can wait, but they're waiting for me right there
Нет - остановиться, не писать - нет
No - to stopping, no - to not writing
Пора бы по барам поначесать, ведь
It's time to hit the bars, because
Я в пути, ночная Москва, город остановился.
I'm on my way, night Moscow, the city has stopped.
А вот и Jack D., бутылка пуста, бокал до края налился
And here's Jack D., the bottle is empty, the glass is filled to the brim
Будем платить, 8 утра, я вижу бар закрылся
We'll be paying, 8 am, I see the bar is closed
Надеть очки любому пора, если напился
It's time for everyone to put on glasses, if they're drunk
Перед глазами всё плывет, перед глазами всё двоится
Everything is swimming before my eyes, everything is doubling
Чтобы узнать столицу, чтобы не палиться
To recognize the capital, to stay incognito
Надену Рэй Бэны, я надену Рэй Бэны,
I'll put on Ray-Bans, I'll put on Ray-Bans,
Я надену Рэй Бэны, я надену Рэй Бэны я
I'll put on Ray-Bans, I'll put on Ray-Bans, yeah
Перед глазами всё плывет, перед глазами всё двоится
Everything is swimming before my eyes, everything is doubling
Чтобы узнать столицу, чтобы не палиться
To recognize the capital, to stay incognito
Надену Рэй Бэны, я надену Рэй Бэны,
I'll put on Ray-Bans, I'll put on Ray-Bans,
Я надену Рэй Бэны, я надену Рэй Бэны я
I'll put on Ray-Bans, I'll put on Ray-Bans, yeah
Я не хочу, чтобы мне заглядывали в очи незнакомцы
I don't want strangers looking into my eyes
Уже далеко не ночь, не, и беспощадно палит солнце
It's no longer night, no, and the sun is mercilessly scorching
И я в полном... Вне всего, вне всяких подозрений
And I'm completely... Out of it, beyond any suspicion
Дымится между пальцев как всегда утрений гений
The morning genius smokes between my fingers, as always
Кому-то корочка, а для кого-то ксива
For some it's a crust, for others it's a badge
Я одет с иголочки и выгляжу красиво
I'm dressed to the nines and I look beautiful
Выгляжу красиво, выгляжу красиво
I look beautiful, I look beautiful
Я взял очки на полочке, желаю всем: "Счастливо!"
I took the glasses from the shelf, I wish everyone: "Happiness!"
Перед глазами всё плывет, перед глазами всё двоится
Everything is swimming before my eyes, everything is doubling
Чтобы узнать столицу, чтобы не палиться
To recognize the capital, to stay incognito
Надену Рэй Бэны, я надену Рэй Бэны,
I'll put on Ray-Bans, I'll put on Ray-Bans,
Я надену Рэй Бэны, я надену Рэй Бэны я
I'll put on Ray-Bans, I'll put on Ray-Bans, yeah
Перед глазами всё плывет, перед глазами всё двоится
Everything is swimming before my eyes, everything is doubling
Чтобы узнать столицу, чтобы не палиться
To recognize the capital, to stay incognito
Надену Рэй Бэны, я надену Рэй Бэны,
I'll put on Ray-Bans, I'll put on Ray-Bans,
Я надену Рэй Бэны, я надену Рэй Бэны я
I'll put on Ray-Bans, I'll put on Ray-Bans, yeah






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.