Текст и перевод песни Nel - Milo moe

Milo moe

За тебе победих дори сърцето си.
За тебе промених света с ръцете си.
Как да загубя теб и как ще продължа? (х2)
А сега заспивай мило мое,
няма вече няма да ти преча.
Ще ти кажа мили на раздяла,
като тебе друг не съм видяла. (х2)
Дори да беше сън, бих искала сега
да те сънувам пак и да не съм сама.
Как да загубя теб и как ще продължа? (х2)

Mon amour

Pour toi, j'ai même vaincu mon propre cœur.
Pour toi, j'ai changé le monde de mes propres mains.
Comment puis-je te perdre et comment vais-je continuer? (x2)
Maintenant, dors, mon amour,
je ne te gênerai plus.
Je te le dirai, mon cher, au moment de notre séparation,
je n'ai jamais vu personne comme toi. (x2)
Même si c'était un rêve, j'aimerais maintenant
te rêver à nouveau et ne plus être seule.
Comment puis-je te perdre et comment vais-je continuer? (x2)