Текст и перевод песни Nel - Где мои деньги?

Где мои деньги?

Время пролетело, как пуля
Но я сделал себя сам
Меняя часовые пояса
Я полулежа на заднём, на S-класс

Влюблённый в эту жизнь, главное не сглазь
Пока ты деньги па потратил в экстаз
Я со студий не вылазил
Вокруг меня коробки Jordan
Будто я играю за Майами Хит

Я честно заработал - скажешь гордо
Ночью замоляя грехи
Я получаю то, о чём мечтать не мог
Но знаю, жизнь это может отнять

И то время я забыть не смог
Когда я спрашивал у каждого нового дня

- Где мои деньги?
- Где, где мои деньги? А?
- Где мои деньги?
- Где, где мои деньги? А?

- Где мои деньги?
- Где, где мои деньги? А?
- Где мои деньги?
- Где, где мои деньги?

Я хочу себе пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force

Я хочу себе пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force

Было время были на нуле
Намотали мили по земле
Были понаглее
Пока вы доедали крем брюле

Прошлое кругами на воде
Время, где долгами приодет
В Москве я без крыши над головой
Считай кабриолет

Сколько пролетело
Это больше, чем
Новые друзья
Нет, нет новых друзей
Это больше чем
Сотни непонятных людей 24 на 7
Это больше, чем
Мятые купюры в руках - мнимый успех
Это больше, чем
Всё, что имеем сейчас
Это будто обида на всех

- Где мои деньги?
- Где, где мои деньги? А?
- Где мои деньги?
- Где, где мои деньги? А?

- Где мои деньги?
- Где, где мои деньги? А?
- Где мои деньги?
- Где, где мои деньги?

Я хочу себе пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force

Я хочу себе пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force
Пару новых Nike Air Force

Я знаю всё может быть
Всё может быть
Всё может быть по другому

Where's My Money?

Time flew by like a bullet
But I made myself
Changing time zones
I'm half-lying in the back, in an S-Class

In love with this life, the main thing is not to jinx it
While you spent your money on ecstasy
I didn't leave the studios
Jordan boxes around me
Like I'm playing for the Miami Heat

I earned it honestly - you'll say proudly
Praying for sins at night
I get what I couldn't dream of
But I know life can take it away

And I couldn't forget that time
When I asked each new day

- Where's my money?
- Where, where's my money? Huh?
- Where's my money?
- Where, where's my money? Huh?

- Where's my money?
- Where, where's my money? Huh?
- Where's my money?
- Where, where's my money?

I want a pair of new Nike Air Force
A pair of new Nike Air Force
A pair of new Nike Air Force
A pair of new Nike Air Force

I want a pair of new Nike Air Force
A pair of new Nike Air Force
A pair of new Nike Air Force
A pair of new Nike Air Force

There was a time we were at zero
We walked miles on the ground
We were bolder
While you were finishing your crème brûlée

The past is in circles on the water
Time, where debts are dressed
In Moscow, I'm without a roof over my head
Consider it a convertible

How much has flown by
It's more than
New friends
No, no new friends
It's more than
Hundreds of strange people 24/7
It's more than
Crumpled bills in hand - imaginary success
It's more than
Everything we have now
It's like resentment towards everyone

- Where's my money?
- Where, where's my money? Huh?
- Where's my money?
- Where, where's my money? Huh?

- Where's my money?
- Where, where's my money? Huh?
- Where's my money?
- Where, where's my money?

I want a pair of new Nike Air Force
A pair of new Nike Air Force
A pair of new Nike Air Force
A pair of new Nike Air Force

I want a pair of new Nike Air Force
A pair of new Nike Air Force
A pair of new Nike Air Force
A pair of new Nike Air Force

I know everything can be
Everything can be
Everything can be different