Nelccia - Anyone Else - перевод текста песни на русский

Anyone Else - Nelcciaперевод на русский




Anyone Else
Кто-то другой
Said you'll spend your life
Говорил, что проживёшь жизнь
With me if you could
Со мной, если бы мог,
but you lied
но солгал,
And I knew that you would
А я знала, что так будет.
All those nights
Все те ночи,
You never came home
Ты не приходил домой,
I always cry
Я всегда плачу,
It's so hard moving on
Так сложно двигаться дальше.
Don't know why I try
Не знаю, зачем пытаюсь,
try to fight for this love when it's ruining my life
бороться за любовь, что губит жизнь.
Can't read in between the lines no more
Не вижу больше намёков,
What am I fighting for
За что сражаюсь?
I'm not sure
Не уверена.
I can't wait to fall in love again one day
Жду не дождусь вновь влюбиться,
And be cherished loved and cared for all the way
Чтоб меня лелеяли, любили, берегли всегда.
can't keep wondering if you gone stay
Хватит гадать, останешься ли ты,
Gotta love myself before I love anyone else
Сначала полюбить себя, прежде чем кого-то.
I often think about
Часто вспоминаю,
When we first met you were different said you never been connected
Нашу встречу: ты был другим, твердил, что не был связан
With no one else
Ни с кем больше
Like this before
Так прежде.
Lying was your favorite thing to do now I'm stuck on me
Ложь была твоей страстью, теперь я в ловушке,
And you connected by my waterfalls
А ты прикован к моим слезам.
You built had me crying every night until
Заставлял рыдать каждую ночь, пока
I left
Не ушла.
And you said
Ты сказал,
I would never be nothing
Что я ничто.
Tried to show you
Пыталась доказать,
I was there but you never cared
Что рядом, но тебе было всё равно.
I can't wait to fall in love again one day
Жду не дождусь вновь влюбиться,
And be cherished loved and cared for all the way
Чтоб меня лелеяли, любили, берегли всегда.
can't keep wondering if you gone stay
Хватит гадать, останешься ли ты,
Gotta love myself before I love anyone else
Сначала полюбить себя, прежде чем кого-то.
I gotta go
Мне уйти пора,
I can't stay here
Не могу остаться,
Cause it's ruining my life
Ведь это губит жизнь.
Tried to u
Пыталась показать,
I was there
Что рядом,
But u never cared
Но тебе было всё равно.
I can't wait to fall in love again one day
Жду не дождусь вновь влюбиться,
And be cherished loved and cared for all the way
Чтоб меня лелеяли, любили, берегли всегда.
can't keep wondering if you gone stay
Хватит гадать, останешься ли ты,
Gotta love myself before I love anyone else
Сначала полюбить себя, прежде чем кого-то.





Авторы: Oluwatoroti Oke, Nelcia Milligan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.