Nele Nahir - Se Lucen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nele Nahir - Se Lucen




Se Lucen
Они Красуются
Me gusta perriar me gusta fumar
Мне нравится танцевать реггетон, мне нравится курить
Quiero que me por la parte de atrás
Хочу, чтобы он взял меня сзади
Estamos encendia de amanecidas
Мы зажигаем до утра
Bailamos entre nosotras no salgo sin visa
Танцуем друг с другом, не выхожу без визы
Me gusta el espumante me gustan los maliantes
Мне нравится игристое, мне нравятся плохие парни
No debo enamorarme pero si no, nos ve nadie
Нельзя влюбляться, но если никто не видит...
Tenemos aguante les gusta mirarme
У нас есть выдержка, им нравится смотреть на меня
Cuando nos besamos el quiere matarse
Когда мы целуемся, он хочет умереть
Ellas se lucen al ritmo de las luces
Они красуются в ритме огней
Bailamos tuerk que la pila se agote
Танцуем тверк, пока не сядет батарейка
Compramos de to, tenemos de to
Покупаем всё, у нас есть всё
No presuma tus billetes pa eso trabajo yo
Не хвастайся своими деньгами, для этого работаю я
Dime papi que lo que, bailame no te asuste
Скажи, папочка, что случилось, танцуй со мной, не бойся
Yo no soy la santa tampoco la diabla
Я не святая, но и не дьявол
Soy esa morenita que te encanta
Я та самая смуглянка, которая тебе нравится
Dale acelera dale acelera agarrame la cadera suelta la cartera
Давай, жми на газ, жми на газ, хватай меня за бедра, доставай кошелек
Dale acelera siento me envenena
Давай, жми на газ, я чувствую, как меня отравляет
Tiene un movimiento que me enferma
У него движения, которые сводят меня с ума
Tengo unos cuantos mensaje en en insta
У меня куча сообщений в инстаграме
Por Face me dicen parece de revista
В Фейсбуке мне говорят, что я выгляжу как из журнала
Te atrapo ma que pintura de monaliza
Я пленяю тебя больше, чем картина Мона Лизы
Quedas pa dentro si te digo vamo al inside
Ты пропал, если я скажу "пошли ко мне"
Si me ves bailando con mis amigas
Если увидишь меня танцующей с подругами
Y te me acercas con unas bebidas
И подойдешь ко мне с напитками
No haga perder tiempo estoy contratiempo
Не трать время, я занята
Hace rato te estoy viendo, viene derecho
Я давно тебя вижу, иди прямо
Somos las anormales las exóticas del lugar
Мы аномальные, экзотические в этом месте
A donde llegamos los dejamo alucinar
Куда бы мы ни пришли, мы заставляем их галлюцинировать
Si supieran que en verdad no queremos na
Если бы они знали, что на самом деле нам ничего не нужно
Ellos buscan polola pa presentarla a su mamá
Они ищут девушку, чтобы представить ее своей маме
Me encanta la presión pero no busco marido
Мне нравится давление, но я не ищу мужа
No estoy pal compromiso pero si pal sabingo
Я не готова к отношениям, но готова к веселью
Toda estamos soltera se perrean entre ellas
Мы все одиноки, танцуем друг с другом
Ninguna anda pechando no nos gustan mochila
Никто не жалуется, нам не нравятся прилипалы
Dale acelera dale acelera agarrame la cadera suelta la cartera
Давай, жми на газ, жми на газ, хватай меня за бедра, доставай кошелек
Dale acelera siento me envenena
Давай, жми на газ, я чувствую, как меня отравляет
Tiene un movimiento que me enferma
У него движения, которые сводят меня с ума





Авторы: Ayelen Figueroa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.