Текст и перевод песни Nelick - mini golf

mini golf

Aaaahlala
C'était tellement lourd ces vacances avec vous les gars
J'suis trop content de vous avoir
Eh qui est connecté au bluetooth là
Gros y a pas de bluetooth, c'est un vieux CD de mon daron
Putain, gros, c'est relou
Eh mais Kiwi, tu vas la revoir la go
Quelle go
La go du minigolf, arrête de faire le mec qu'a déjà oublié là
Tu nous as cassé les couilles tout l'été
Aah elle, j'sais pas frère, elle m'a dit qu'elle habitait à Mulhouse, donc euh j'pense pas
Eh mais gros, Mulhouse c'est la ville des moules aux lardons
Si tu m'avais écouté tu serais avec elle là
Pff, ouais ptet mais, en vrai j'sais pas si c'est une bonne chose
Dans tous les cas j'ai envie de prendre du temps pour moi là
Et j'pense que j'vais faire un break avec les filles
Ouais moi aussi
D'te façon on te connait Kiwi, tu vas tenir 2 semaines
Tu vas lui envoyer des messages à ton ex comme une grosse merde
Jamais j'vais faire ça gros (mais arrête tu vas le faire)
Gros j'sais qu'ton ex c'est une relation toxique (c'est sur)
Gros bah alors les gars (Tu vas me faire pleurer)
Regardez-moi bien
Si j'fais ça j'suis un gros fils de-

Мини-гольф

А-а-а-а!
Как же было тяжело отдыхать с вами, ребята.
Я так рад, что вы у меня есть.
Эй, кто подключился к Bluetooth?
Чувак, да никакого Bluetooth тут нет, это старый диск моего бати.
Черт, вот жесть.
Эй, Киви, ты еще увидишь ту самую?
Какую еще "самую"?
Ту, с мини-гольфа! Не делай вид, что забыл!
Ты нам все лето про нее уши прожужжал!
А, она... Не знаю, братан. Она говорила, что живет в Мюлузе, так что, вряд ли.
Чувак, да Мюлуз - это же город мидий в беконе!
Вот если бы ты меня слушал, был бы сейчас с ней!
Ну, может быть... Хотя, я не уверен, что это хорошая идея.
В любом случае, мне нужно побыть одному.
Думаю, я дам себе передышку от девушек.
Да я тоже.
Да ладно тебе, Киви, мы тебя знаем! Две недели максимум.
Будешь потом своей бывшей писать, как последний...
Никогда! Не буду я ей писать! (Да ладно, будешь-будешь!)
Чувак, да мы же знаем, что ваши отношения - это просто яд! (Это точно!)
Ребята, ну вы чего! (Сейчас расплачусь!)
Слушайте сюда.
Если я это сделаю, то я...