Nelick - mommy - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nelick - mommy




mommy
mommy
Yeah
Yeah
Clope sur clope dès le morning
Cigarette after cigarette from the morning
J'la vois plus qu'dans mes wet dreams
I only see you in my wet dreams
J'vieillis j'ai mal au dos yeah
I'm getting old, my back hurts, yeah
J'vieillis j'ressemble à daddy
I'm getting old, I'm starting to look like daddy
Clope sur clope dès le morning
Cigarette after cigarette from the morning
J'aurai jamais assez de money
I'll never have enough money
Trop d'poids sur les épaules
Too much weight on my shoulders
J'vieillis j'ressemble à mommy
I'm getting old, I'm starting to look like mommy
Enfoncé dans mon canapé tu m'dis
You tell me I live too much in my head
Qu'j'vis beaucoup trop dans ma tête
Stuck in my couch
J'essaye d'oublier mes pensées
I try to forget my thoughts
En multipliant les maquettes
By making more tracks
Même si j'sais qu'ça va pas marcher
Even though I know it won't work
J'ai trop fumé j'oublie la réalité
I smoked too much, I forget reality
J'suis l'prochain Johnny Halliday mais
I'm the next Johnny Halliday but
Pour l'instant j'aide encore ma daronne à Lidl Lidl hey
For now I'm still helping my mom at Lidl Lidl hey
Devant mon diabolo menthe
In front of my mint diabolo
Enfermé dans mon monde
Locked in my world
J'pense à celle qui me manque
I think about the one I miss
Pourquoi j'me rappelle que des bons moments
Why do I only remember the good times
Pourquoi j'oublie tous ceux je contrôlais plus mes mots damn
Why do I forget all those times when I couldn't control my words damn
Bad news toujours des bad news
Bad news, always bad news
J'en ai marre d'attendre les bonnes nouvelles
I'm tired of waiting for good news
Peut-être qu'on s'rappellera pas d'nous
Maybe they won't remember us
En tout cas elle m'a oublié pour de vrai
Anyway, she really forgot me
J'ai blessé trop d'filles
I've hurt too many girls
J'suis mignon dans mes textes
I'm cute in my lyrics
En vrai j'suis pas investi
In real life, I'm not invested
J'fais des tonnes de mistakes oh merde
I make tons of mistakes, oh shit
J'me fais trop d'films
I make too many movies in my head
Mais j'suis incapable d'aimer
But I'm incapable of love
Enfin c'est c'qu'a dit mon ex après avoir écouté Lilo & Stitch
Well, that's what my ex said after listening to Lilo & Stitch
Clope sur clope dès le morning
Cigarette after cigarette from the morning
J'la vois plus qu'dans mes wet dreams
I only see you in my wet dreams
J'vieillis j'ai mal au dos yeah
I'm getting old, my back hurts, yeah
J'vieillis j'ressemble à daddy
I'm getting old, I'm starting to look like daddy
Clope sur clope dès le morning
Cigarette after cigarette from the morning
J'aurai jamais assez de money
I'll never have enough money
Trop d'poids sur les épaules
Too much weight on my shoulders
J'vieillis j'ressemble à ma mommy
I'm getting old, I'm starting to look like mommy





Авторы: Evann Lacour, Killian Sichere, Anders Fedoy, Bellevenue Vincent


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.