Текст и перевод песни Nelick - Incendie

Incendie

J'ferme les yeux, j'suis dans mon mood, yeah, ouh, yeah
Plus rien ne bouge, face à face avec la moon
J'pense à rien puis j'pense à tout, ouais, ouh ouais
Vision trouble, mouv' en gova avec le crew, casse pas les couilles
J'suis dans mon mood, yeah, ouh, yeah
Plus rien ne bouge, face à face avec la moon
J'pense à rien puis j'pense à tout, ouais, ouh ouais
Vision trouble, mouv' en gova avec le crew, casse pas les couilles
J'suis dans mon mood, yeah

Le cœur est hermétique, je me bats pour c'que j'écris
Tant pis si j'y passe ma vie, tant pis si j'y perds mes tifs, yeah
Tous les jours, tous les jours
Tous les jours, tous les jours, tous les jours, j'grandis
Fuck être un bandit, fuck être un Ghandi, yeah (fuck)
Les paroles n'éteignent pas l'incendie (hool up)
La qualité de la vodka, j'm'en tape, œdème sur les cordes vocales
Bientôt, j'n'aurai plus d'votre came, bientôt, chez moi, tout sera calme, quiet (chut)
J'vois mon avenir dans son booty, j'regarde derrière pour me souvenir
Qu'importe si demain tout s'écroule

J'ferme les yeux, j'suis dans mon mood, yeah, ouh, yeah
Plus rien ne bouge, face à face avec la moon
J'pense à rien puis j'pense à tout, ouais, ouh ouais
Vision trouble, mouv' en gova avec le crew, casse pas les couilles
J'suis dans mon mood, yeah, ouh, yeah
Plus rien ne bouge, face à face avec la moon
J'pense à rien puis j'pense à tout, ouais, ouh ouais
Vision trouble, mouv' en gova avec le crew, casse pas les couilles
J'suis dans mon mood, yeah

J'ai pas perdu toute la mémoire, j'me rappelais quand c'était la merde
Y a tout qui brûlait devant chez moi mais j'traînais, j'inquiétais ma mère, yeah
Dire qu'à l'époque, j'avais pas les mots, nan
Je connais mes torts, je connais mes démons
Tee-shirt blanc, yeah, chaussettes blanches, yeah
J'veux crever l'écran avant d'crever la dalle
Plus j'guette, plus j'guette le temps, yeah, plus j'm'impatiente, yo
Yeah, yeah, yeah, yeah
Qu'est-ce t'attends pour tout m'dire, baby
Ton regard ne pourra plus mentir
Tes larmes ne demandent qu'à sortir, je sais
Faut qu't'arrêtes l'incendie, j't'en prie

J'ferme les yeux, j'suis dans mon mood, yeah, ouh, yeah
Plus rien ne bouge, face à face avec la moon
J'pense à rien puis j'pense à tout, ouais, ouh ouais
Vision trouble, mouv' en gova avec le crew, casse pas les couilles
J'suis dans mon mood, yeah, ouh, yeah
Plus rien ne bouge, face à face avec la moon
J'pense à rien puis j'pense à tout, ouais, ouh ouais
Vision trouble, mouv' en gova avec le crew, casse pas les couilles
J'suis dans mon mood, yeah

Incendie

I close my eyes, I'm in my mood, yeah, ooh, yeah
Nothing moves anymore, face to face with the moon
I think of nothing then I think of everything, yeah, ooh yeah
Blurry vision, moving dirty with the crew, don't fuck with me
I'm in my mood, yeah, ooh, yeah
Nothing moves anymore, face to face with the moon
I think of nothing then I think of everything, yeah, ooh yeah
Blurry vision, moving dirty with the crew, don't fuck with me
I'm in my mood, yeah

The heart is airtight, I fight for what I write
Too bad if I spend my life on it, too bad if I lose my hair, yeah
Everyday, everyday
Everyday, everyday, everyday, I grow
Fuck being a bandit, fuck being a Ghandi, yeah (fuck)
Words don't put out the fire (hool up)
The quality of the vodka, I hit it, edema on the vocal cords
Soon, I won't have your stuff anymore, soon, at my place, everything will be calm, quiet (shh)
I see my future in her booty, I look back to remember
No matter if tomorrow everything collapses

I close my eyes, I'm in my mood, yeah, ooh, yeah
Nothing moves anymore, face to face with the moon
I think of nothing then I think of everything, yeah, ooh yeah
Blurry vision, moving dirty with the crew, don't fuck with me
I'm in my mood, yeah, ooh, yeah
Nothing moves anymore, face to face with the moon
I think of nothing then I think of everything, yeah, ooh yeah
Blurry vision, moving dirty with the crew, don't fuck with me
I'm in my mood, yeah

I didn't lose all my memory, I remember when it was shit
Everything was burning down in front of my house but I was hanging out, I was worrying my mother, yeah
To say that at the time, I didn't have the words, no
I know my wrongs, I know my demons
White tee-shirt, yeah, white socks, yeah
I wanna break the screen before I break the slab
The more I watch, the more I watch the time, yeah, the more impatient I get, yo
Yeah, yeah, yeah, yeah
What are you waiting for to tell me everything, baby
Your eyes won't be able to lie anymore
Your tears are just waiting to come out, I know
You gotta stop the fire, please

I close my eyes, I'm in my mood, yeah, ooh, yeah
Nothing moves anymore, face to face with the moon
I think of nothing then I think of everything, yeah, ooh yeah
Blurry vision, moving dirty with the crew, don't fuck with me
I'm in my mood, yeah, ooh, yeah
Nothing moves anymore, face to face with the moon
I think of nothing then I think of everything, yeah, ooh yeah
Blurry vision, moving dirty with the crew, don't fuck with me
I'm in my mood, yeah