Nelick - Incendie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nelick - Incendie




Incendie
Пожар
J'ferme les yeux, j'suis dans mon mood, yeah, ouh, yeah
Закрываю глаза, я в своем настроении, да, ух, да
Plus rien ne bouge, face à face avec la moon
Ничто не движется, лицом к лицу с луной
J'pense à rien puis j'pense à tout, ouais, ouh ouais
Ни о чем не думаю, а потом думаю обо всем, да, ух, да
Vision trouble, mouv' en gova avec le crew, casse pas les couilles
Затуманенный взгляд, двигаюсь в потоке с командой, не выноси мозг
J'suis dans mon mood, yeah, ouh, yeah
Я в своем настроении, да, ух, да
Plus rien ne bouge, face à face avec la moon
Ничто не движется, лицом к лицу с луной
J'pense à rien puis j'pense à tout, ouais, ouh ouais
Ни о чем не думаю, а потом думаю обо всем, да, ух, да
Vision trouble, mouv' en gova avec le crew, casse pas les couilles
Затуманенный взгляд, двигаюсь в потоке с командой, не выноси мозг
J'suis dans mon mood, yeah
Я в своем настроении, да
Le cœur est hermétique, je me bats pour c'que j'écris
Сердце герметично, я борюсь за то, что пишу
Tant pis si j'y passe ma vie, tant pis si j'y perds mes tifs, yeah
Даже если потрачу на это жизнь, даже если потеряю волосы, да
Tous les jours, tous les jours
Каждый день, каждый день
Tous les jours, tous les jours, tous les jours, j'grandis
Каждый день, каждый день, каждый день, я расту
Fuck être un bandit, fuck être un Ghandi, yeah (fuck)
К черту быть бандитом, к черту быть Ганди, да черту)
Les paroles n'éteignent pas l'incendie (hool up)
Слова не потушат пожар (эй)
La qualité de la vodka, j'm'en tape, œdème sur les cordes vocales
Мне плевать на качество водки, отек на голосовых связках
Bientôt, j'n'aurai plus d'votre came, bientôt, chez moi, tout sera calme, quiet (chut)
Скоро мне будет не нужна твоя дрянь, скоро у меня все будет спокойно, тихо (тсс)
J'vois mon avenir dans son booty, j'regarde derrière pour me souvenir
Вижу свое будущее в твоей попке, оглядываюсь назад, чтобы вспомнить
Qu'importe si demain tout s'écroule
Что будет, если завтра все рухнет
J'ferme les yeux, j'suis dans mon mood, yeah, ouh, yeah
Закрываю глаза, я в своем настроении, да, ух, да
Plus rien ne bouge, face à face avec la moon
Ничто не движется, лицом к лицу с луной
J'pense à rien puis j'pense à tout, ouais, ouh ouais
Ни о чем не думаю, а потом думаю обо всем, да, ух, да
Vision trouble, mouv' en gova avec le crew, casse pas les couilles
Затуманенный взгляд, двигаюсь в потоке с командой, не выноси мозг
J'suis dans mon mood, yeah, ouh, yeah
Я в своем настроении, да, ух, да
Plus rien ne bouge, face à face avec la moon
Ничто не движется, лицом к лицу с луной
J'pense à rien puis j'pense à tout, ouais, ouh ouais
Ни о чем не думаю, а потом думаю обо всем, да, ух, да
Vision trouble, mouv' en gova avec le crew, casse pas les couilles
Затуманенный взгляд, двигаюсь в потоке с командой, не выноси мозг
J'suis dans mon mood, yeah
Я в своем настроении, да
J'ai pas perdu toute la mémoire, j'me rappelais quand c'était la merde
Я не потерял всю память, я помню, когда было дерьмово
Y a tout qui brûlait devant chez moi mais j'traînais, j'inquiétais ma mère, yeah
Все горело перед моим домом, но я слонялся, беспокоил свою мать, да
Dire qu'à l'époque, j'avais pas les mots, nan
Сказать, что тогда у меня не было слов, нет
Je connais mes torts, je connais mes démons
Я знаю свои ошибки, я знаю своих демонов
Tee-shirt blanc, yeah, chaussettes blanches, yeah
Белая футболка, да, белые носки, да
J'veux crever l'écran avant d'crever la dalle
Я хочу пробить экран, прежде чем подохнуть с голоду
Plus j'guette, plus j'guette le temps, yeah, plus j'm'impatiente, yo
Чем больше слежу, чем больше слежу за временем, да, тем больше теряю терпение, йо
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Qu'est-ce t'attends pour tout m'dire, baby
Чего ты ждешь, чтобы все мне рассказать, детка?
Ton regard ne pourra plus mentir
Твой взгляд больше не сможет лгать
Tes larmes ne demandent qu'à sortir, je sais
Твои слезы только и ждут, чтобы пролиться, я знаю
Faut qu't'arrêtes l'incendie, j't'en prie
Ты должна остановить пожар, умоляю тебя
J'ferme les yeux, j'suis dans mon mood, yeah, ouh, yeah
Закрываю глаза, я в своем настроении, да, ух, да
Plus rien ne bouge, face à face avec la moon
Ничто не движется, лицом к лицу с луной
J'pense à rien puis j'pense à tout, ouais, ouh ouais
Ни о чем не думаю, а потом думаю обо всем, да, ух, да
Vision trouble, mouv' en gova avec le crew, casse pas les couilles
Затуманенный взгляд, двигаюсь в потоке с командой, не выноси мозг
J'suis dans mon mood, yeah, ouh, yeah
Я в своем настроении, да, ух, да
Plus rien ne bouge, face à face avec la moon
Ничто не движется, лицом к лицу с луной
J'pense à rien puis j'pense à tout, ouais, ouh ouais
Ни о чем не думаю, а потом думаю обо всем, да, ух, да
Vision trouble, mouv' en gova avec le crew, casse pas les couilles
Затуманенный взгляд, двигаюсь в потоке с командой, не выноси мозг
J'suis dans mon mood, yeah
Я в своем настроении, да





Авторы: Nevma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.