Текст и перевод песни Nelisiwe Sibiya - Mama Ka Bafana

Mama Ka Bafana

We mama ka Bafana
UBafana ngangi'mthanda
Kwakuy'iphuta um'bulala
Iyo
We mama ka Bafana
UBafana ngangi'mthanda
Kwakuy'iphuta um'bulala
Iyo
Sasithandana
Sasithandana mpela
Ngangi zama uyi vikela
Zawa iyo
Sasithandana
Uyathi uyang'shaya
Ngangi vikela
Zawa
Ngiyaxolisa mama
Yeah eh iyeah eh eh
Ngangiy'vikela mina ×2
Yeah eh iyeah eh eh
Iyoh oh
Iyoh zawa
Ngiyaxolisa mama
Wayengishaya ubafana ×2
Ngangiy'vikela ×3
We mama ka Bafana
UBafana ngangi'mthanda
Kwakuy'iphuta um'bulala
Iyoh
We mama ka Bafana
UBafana ngangi'mthanda
Kwakuy'iphuta um'bulala
Oh Iyoh
Sasithandana
Sasithandana mpela
Ngangi zama uyi vikela
Zawa iyoh
Sasithandana
Uyathi uyang'shaya
Ngangi vikela
Iyoh Zawa
Ubafana ngangimthanda
Wayethi uyangishaya
Ngiyaxolisa mama
Beyingekho into engingayenza
Beyingekho into engingayenza
Ngangiy'vikela
Ngiyazi yiphutha lami ×2

Mom of My Child

We mother of my child
I loved my child
It was a mistake to kill him
Oh
We mother of my child
I loved my child
It was a mistake to kill him
Oh
We loved each other
We really did
I tried to protect him
Oh dear
We loved each other
You said you were beating him
I protected him
Oh dear
I apologize, Mother
Yeah eh iyeah eh eh
I protected him ×2
Yeah eh iyeah eh eh
Oh dear oh
Oh dear oh
I apologize, Mother
The child's father beat him ×2
I protected him ×3
We mother of my child
I loved my child
It was a mistake to kill him
Oh dear
We mother of my child
I loved my child
It was a mistake to kill him
Oh dear Oh
We loved each other
We really did
I tried to protect him
Oh dear oh
We loved each other
You said you were beating him
I protected him
Oh dear Oh
I loved my child
You said you were beating him
I apologize, Mother
There was nothing I could do
There was nothing I could do
I protected him
I know it was my fault ×2