Текст и перевод песни NELL - Selfish Love

Selfish Love

생각해
날 그리워해
아무렇지 않은 듯
그러지 말고
Oh 조금은 나의 생각에
슬퍼 눈물 흘리고 그래

Guess I'll still
Just a little
Selfish boy

Love
아름다울 수 있었는데
행복할 수 있었는데
부질없는 나의
자존심 땜에 우리
이렇게 돼버렸죠
아프게 돼버렸어
너무 어렵게 만나
쉽게 멀어진 것 같아

더 이상 줄게 없다고
이게 내 전부라고
속삭였지만 ha
솔직히 너무 많은 걸
잃게 될까봐 두려웠어

Love
아름다울 수 있었는데
행복할 수 있었는데
부질없는 나의
이기심 땜에 우리
이렇게 돼버렸죠
아프게 돼버렸어
너무 어렵게 만나
쉽게 멀어진 것 같아

이젠 주고 싶어도
받아줄 네가 없는걸
후회라는 건 항상
늦게 오기에

Love
아름다울 수 있었는데
행복할 수 있었는데
부질없는 나의
자존심 땜에 우리
이렇게 돼버렸죠
아프게 돼버렸어
너무 어렵게 만나
쉽게 멀어진 것 같아
너무 어렵게 만나
쉬운 이별을 했어

Forgive me
Dear
For my worthless
Selfishness

Selfish Love

Think
Miss me
Not like you don't care
Don't do that
Oh, just a little
Mourn and cry

Guess I'll still
Be just a little
Selfish boy

Love
Could have been beautiful
We could have been happy
Your worthless
Pride, because of that
This is what happened to us
I got hurt
It seems I met you so hardly
But I left easily

You said you had nothing more to give
This is all you have
You whispered, ha
Honestly, I was afraid I'd lose
So much

Love
Could have been beautiful
We could have been happy
Your worthless
Selfishness, because of that
This is what happened to us
I got hurt
It seems I met you so hardly
But I left easily

Now, even if I want to give
You're not even there to receive
Regrets always
Come too late

Love
Could have been beautiful
We could have been happy
Your worthless
Pride, because of that
This is what happened to us
I got hurt
It seems I met you so hardly
But I left easily
It seems I met you so hardly
But I left so easily

Forgive me
Dear
For my worthless
Selfishness