Текст и перевод песни Nelli Matula - Lemmikki
Merkkikelloo
ja
kalliita
pukuja
Дизайнерские
часы
и
дорогие
костюмы.
Taiot
naisii
ku
Houdini
pupuja
Тайот,
женщина
Ку
Гудини
кролики.
Mut
mua
ei
kiinnosta
mitä
susta
puhutaan
Но
мне
все
равно,
что
они
говорят
о
Су.
Mä
oon
päättänyt
että
sä
mun
oot
Я
решила,
что
ты
моя.
Enkä
aio
potee
huonoo
omatuntoo
И
я
не
буду
чувствовать
себя
плохо
из-за
своей
совести.
Haluun
loppuun
sut
kuluttaa
Желание
покончить
с
тобой.
Sä
oot
niin
komee
Ты
такой
красивый.
Sä
oot
niin
nätti
Ты
такая
красивая.
Joo
haluun
heittää
sut
säkkiin
Да,
я
хочу
бросить
тебя
в
мешок.
Haluun
sut
nopee
* Я
хочу,
чтобы
ты
поторопилась
*
Haluun
sut
äkkii
Ты
хочешь
поторопиться.
Haluun
laittaa
sut
näytille
häkkiin
Желание
выставить
тебя
на
показ
в
клетке.
Koeta
juosta
vielä
jos
kerkeet
Попробуйте
снова
бежать,
если
kerkees.
En
aio
vapauttaa
sua
hetkeen
Я
не
собираюсь
отпускать
тебя
какое-то
время.
Kyl
mä
vielä
sut
loukkuun
saan
Я
поймаю
тебя
в
ловушку.
Aion
kesyks
sut
kouluttaa
Я
буду
тренировать
тебя.
Aion
laittaa
sut
remmiin
kii
Я
положу
тебя
в
сумку.
Tuu
leikkii
mun
lemmikkii
* Я
играю
со
своим
любимчиком
*
Nyt
kun
päätän
susta
digata
Теперь,
когда
я
решил
дигату.
Sä
et
haluu
tätä
puheillasi
pilata
Ты
не
хочешь
все
испортить
тем,
что
говоришь.
Näytä
mulle
et
mikä
sussa
on
ihanaa
Не
показывай
мне,
что
хорошего
в
Сузе.
Väität
ettei
susta
saa
sulhoo
Ты
говоришь,
что
не
можешь
ухаживать
за
СКА.
Mut
mun
käsittely
fixaa
sut
kuntoon
Но
моя
забота
исправит
тебя.
Haluun
pehmeeks
sut
sulattaa
Желание
смягчить
тебя.
Sä
osaat
pelaa,
mä
osaan
voittaa
Ты
умеешь
играть,
я
умею
побеждать.
Oot
amatööri
kun
rupeen
dominoimaan
Ты
любитель,
когда
я
начинаю
доминировать.
Turhaa
kelaa,
turha
koittaa
Бесполезная
катушка,
бесполезная
катушка.
Parempi
olla
vaan
kilttiä
poikaa
Лучше
не
будь
хорошим
мальчиком.
Koeta
juosta
vielä
jos
kerkeet
Попробуйте
снова
бежать,
если
kerkees.
En
aio
vapauttaa
sua
hetkeen
Я
не
собираюсь
отпускать
тебя
какое-то
время.
Sun
täytyy
alkaa
jo
hiffaa
Ты
должен
уже
начать
кайфовать.
Ei
saa
kiskoa
hihnaa
Мы
не
можем
дернуть
за
поводок.
Tuu
paikalle
kun
mä
vislaan
* Когда
Я
Свистну
*
Jos
haluut
Nelliin
kii
Если
ты
хочешь
жениться
на
Нелл.
Tuu
leikkiii
mun
lemmikkii
* Я
играю
со
своим
любимчиком
*
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: johannes naukkarinen, nelli matula
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.