Nello Amato - Nun t aggia scurdate - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nello Amato - Nun t aggia scurdate




Nun t aggia scurdate
Не забыл тебя
Mentre io mor a te penzà
Пока я умираю, думая о тебе,
Mentre cerco e te scurdà
Пока пытаюсь тебя забыть,
Te voglio ancor
Я все еще хочу тебя.
Me turment stu penzier
Меня мучает эта мысль,
Ca diman nun è ajer chiamm ancor
Что завтра не вчера, я снова звоню.
E tu pur comm a me
И ты, как и я,
Forse chiù gelus e me
Возможно, даже ревнивее меня,
Suffriv senza me fa mai sapè
Страдала, не давая мне знать.
Nun t'agg scurdat sul so restat
Я не забыл тебя, только остались
Che cumpagn mij parlav e te
Те друзья, что говорили обо мне с тобой,
Ce ricev e cos ca t'agg giurat
Что ты получала и что я тебе клялся.
Dint a vita mij stai semp tu
В моей жизни всегда будешь ты.
Nun t'agg scurdat manc na jurnaqt
Я не забыл тебя ни на день.
Dint e suonn mij ce stiv tu
В моих снах была ты.
Me scetav a nott senz e te vicin
Я просыпался ночью без тебя рядом.
Io te voglio ossaj comm te voglio
Я хочу тебя вот так, как хочу.
Oggi stamm nziem nun è comm ajer
Сегодня мы вместе, это не как вчера.
Si cagnat comm vulev io
Ты изменилась, как я хотел.
Mo si proprio chell ca dieci ann fa
Теперь ты именно та, в которую десять лет назад
Stu cor me l'ha fatt nammurà
Мое сердце влюбилось.
E ja nun ce penzà chiù
И больше не думай об этом,
Voglio ca restamm nziem tutt a vit
Я хочу, чтобы мы были вместе всю жизнь.
Mo nun me turment chiù
Теперь меня больше не мучает
Stu penzier ca diman nziem a nat
Эта мысль, что завтра вместе с рассветом
Me spusav senz e te
Я женюсь без тебя,
Senza te fa mai sapè
Не давая тебе знать.
Murev pkke viv sul e te
Я бы умер, потому что живу только тобой.
Nun t'agg scurdat sul so restat
Я не забыл тебя, только остались
Che cumpagn mij parlav e te
Те друзья, что говорили обо мне с тобой,
Ce ricev e cos ca t'agg giurat
Что ты получала и что я тебе клялся.
Dint a vita mij stai semp tu
В моей жизни всегда будешь ты.
Nun t'agg scurdat manc na jurnat
Я не забыл тебя ни на день.
Dint e suonn mij ce stiv tu
В моих снах была ты.
Me scetav a nott senz e te vicin
Я просыпался ночью без тебя рядом.
Io te voglio ossaj comm te voglio
Я хочу тебя вот так, как хочу.
Oggi stamm nziem nun è comm ajer
Сегодня мы вместе, это не как вчера.
Si cagnat comm vulev io
Ты изменилась, как я хотел.
Mo si proprio chell ca dieci ann fa
Теперь ты именно та, в которую десять лет назад
Stu cor me l'ha fatt nammurà!!
Мое сердце влюбилось!!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.