Caramelo - Nelly Cortez перевод на русский

Caramelo

La noche sabe a gozadera
Y veo
Una princesa en la pista
Vacilando bestial
Y siento que le falta mi presencia por detrás
Pide más (Eeehhh) y no le voy a fallar
Dime si a ti te gusta así
Báilame mas aquí
Dime si es que te gusta el swing
Muévelo más así

Dile que, dile que, dile que
Yo no dejo de pensar, en ese mahón
Y que quiero sacarla a bailar con desesperación
Dile que, dile que, dile que
Yo no dejo de pensar, en ese mahón
Y que quiero sacarla a bajarme la presión

Caramelo mi dulce, caramelo
Y que me suelte ese booty
Caramelo mi dulce, caramelo
Y que me suelte ese booty
Caramelo mi dulce, caramelo
Y que me suelte ese booty
Caramelo mi dulce, caramelo
Y que me suelte ese booty

Nena ya yo no quiero bailar
Es que tu cuerpo y rutina me ponen mal
A su hora me la voy a llevar
Y esta fiebre me la voy a sudar (Ar, -ar, eeeyyy)

Dime si a ti te gusta así
Báilame mas aquí
Dime si es que te gusta el swing
Muévelo más así

Dile que, dile que, dile que
Yo no dejo de pensar, en ese mahón
Y que quiero sacarla a bailar con desesperación
Dile que, dile que, dile que
Yo no dejo de pensar, en ese mahón
Y que quiero sacarla a bajarme la presión

Caramelo mi dulce, caramelo
Y que me suelte ese booty
Caramelo mi dulce, caramelo
Y que me suelte ese booty
Caramelo mi dulce, caramelo
Y que me suelte ese booty
Caramelo mi dulce, caramelo
Y que me suelte ese booty

Dime si a ti te gusta así
Báilame mas aquí
Dime si es que te gusta el swing
Muévelo más así
Dime si a ti te gusta así
Báilame mas aquí
Dime si es que te gusta el swing
Muévelo más así

Ya tu sabes como es
Ne-, Ne-, Nelly Cortez

Карамелька

Ночь дышит весельем
И я вижу
Принцессу на танцполе
Отрывающейся по-зверски
И чувствую, что ей не хватает моего присутствия сзади
Просит ещё (Э-э-э) и я её не подведу
Скажи, тебе нравится так?
Потанцуй со мной ещё
Скажи, тебе нравится свинг?
Двигай ещё так

Скажи ей, скажи ей, скажи ей
Что я не могу перестать думать об этих джинсах
И что я отчаянно хочу пригласить её на танец
Скажи ей, скажи ей, скажи ей
Что я не могу перестать думать об этих джинсах
И что я хочу пригласить её, чтобы сбросить напряжение

Карамелька моя сладкая, карамелька
И пусть потрясёт этой попкой
Карамелька моя сладкая, карамелька
И пусть потрясёт этой попкой
Карамелька моя сладкая, карамелька
И пусть потрясёт этой попкой
Карамелька моя сладкая, карамелька
И пусть потрясёт этой попкой

Детка, я больше не хочу танцевать
Твоё тело и движения сводят меня с ума
В своё время я тебя уведу
И эту лихорадку я выгоню потом (Ар, -ар, э-э-эййй)

Скажи, тебе нравится так?
Потанцуй со мной ещё
Скажи, тебе нравится свинг?
Двигай ещё так

Скажи ей, скажи ей, скажи ей
Что я не могу перестать думать об этих джинсах
И что я отчаянно хочу пригласить её на танец
Скажи ей, скажи ей, скажи ей
Что я не могу перестать думать об этих джинсах
И что я хочу пригласить её, чтобы сбросить напряжение

Карамелька моя сладкая, карамелька
И пусть потрясёт этой попкой
Карамелька моя сладкая, карамелька
И пусть потрясёт этой попкой
Карамелька моя сладкая, карамелька
И пусть потрясёт этой попкой
Карамелька моя сладкая, карамелька
И пусть потрясёт этой попкой

Скажи, тебе нравится так?
Потанцуй со мной ещё
Скажи, тебе нравится свинг?
Двигай ещё так
Скажи, тебе нравится так?
Потанцуй со мной ещё
Скажи, тебе нравится свинг?
Двигай ещё так

Ты же знаешь, как оно бывает
Не-, Не-, Нелли Кортез