Текст и перевод песни Nelly Furtado feat. The Kenyan Boys Choir - Thoughts

Thoughts

Meet me in a dream
Meet me in a song
Or in a melody
That lasts too long
But stop
Invading my thoughts

Meet me in a crowd
We won't know if it's real
Because we're not allowed
To show how we feel
But stop
Invading my thoughts

I know you don't mean to
And all my fronting you see through
But stop
Just stop
Invading my thoughts

Pensées

Rencontre-moi dans un rêve
Rencontre-moi dans une chanson
Ou dans une mélodie
Qui dure trop longtemps
Mais arrête
D'envahir mes pensées

Rencontre-moi dans une foule
Nous ne saurons pas si c'est réel
Parce que nous n'avons pas le droit
De montrer ce que nous ressentons
Mais arrête
D'envahir mes pensées

Je sais que tu ne le fais pas exprès
Et tu vois à travers tout mon bluff
Mais arrête
Arrête juste
D'envahir mes pensées