Текст и перевод песни Nelly Furtado - No Hay Igual (interlude)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Hay Igual (interlude)
Нет равных (интерлюдия)
Vene
mira-lo
Иди,
посмотри
на
него
Ven
ca
y
acabar
con
mi
dolor
Иди
сюда
и
покончи
с
моей
болью
Loca
para
ti
por
favor
Схожу
с
ума
по
тебе,
прошу
Y
ya
conozco
tu
olor
И
я
уже
знаю
твой
запах
Mucho
gusto
senor
Очень
приятно,
сеньор
Cuando
estoy
contigo
siento
tanto
calor
Когда
я
с
тобой,
мне
так
жарко
Me
ponga
loca
con
tu
amor
Сводишь
меня
с
ума
своей
любовью
Y
ya
intiendo
tu
valor
И
я
уже
понимаю
твою
ценность
Quiero
tu
solo
Хочу
только
тебя
No
hay
algo
mismo
Нет
ничего
подобного
Por
eso
espero
Поэтому
я
жду
Duele
me
cuerpo
Мое
тело
болит
Tu
me
encantas
Ты
очаровываешь
меня
El
tiempo
pasa
Время
идет
No
quiero
otro
Не
хочу
другого
Quiero
tu
solo
Хочу
только
тебя
No
hay
algo
mismo
Нет
ничего
подобного
Por
eso
espero
Поэтому
я
жду
Duele
me
cuerpo
Мое
тело
болит
Tu
me
encantas
Ты
очаровываешь
меня
El
tiempo
pasa
Время
идет
No
quiero
otro
Не
хочу
другого
No
hay
igual(Qué
hacemos?)
Нет
равных
(Что
нам
делать?)
No
hay
igual(Qué
hacemos?)
Нет
равных
(Что
нам
делать?)
No
no
no
no
no
hay
igual
Нет,
нет,
нет,
нет
равных
No
hay
igual(Qué
hacemos?)
Нет
равных
(Что
нам
делать?)
No
hay
igual(Qué
hacemos?)
Нет
равных
(Что
нам
делать?)
No
no
no
no
no
hay
igual
Нет,
нет,
нет,
нет
равных
El
hambre
que
tengo
tienes
que
matar
Голод,
который
я
испытываю,
ты
должен
утолить
Mi
copo
visia
tienes
que
llenar
Мой
пустой
сосуд
ты
должен
наполнить
Mis
noches
solas
tengo
que
acabar
Моим
одиноким
ночам
ты
должен
положить
конец
Dime-que
nunca-me
vas
dejar
Скажи
мне,
что
никогда
меня
не
оставишь
Pero
no
demoras
Но
не
медли
Cada
dia
mi
cuerpo
llora
Каждый
день
мое
тело
плачет
Tantos
cosas
quero
esa
senora
Так
много
вещей
я
хочу
от
этого
мужчины
Quero
lo
que
quiero
y
lo
quiero
ahora
Я
хочу
то,
что
хочу,
и
хочу
это
сейчас
Quiero
tu
solo
Хочу
только
тебя
No
hay
algo
mismo
Нет
ничего
подобного
Por
eso
espero
Поэтому
я
жду
Duele
me
cuerpo
Мое
тело
болит
Tu
me
encantas
Ты
очаровываешь
меня
El
tiempo
pasa
Время
идет
No
quiero
otro
Не
хочу
другого
Quiero
tu
solo
Хочу
только
тебя
No
hay
algo
mismo
Нет
ничего
подобного
Por
eso
espero
Поэтому
я
жду
Duele
me
cuerpo
Мое
тело
болит
Tu
me
encantas
Ты
очаровываешь
меня
El
tiempo
pasa
Время
идет
No
quiero
otro
Не
хочу
другого
No
hay
igual(Qué
hacemos?)
Нет
равных
(Что
нам
делать?)
No
hay
igual(Qué
hacemos?)
Нет
равных
(Что
нам
делать?)
No
no
no
no
no
hay
igual
Нет,
нет,
нет,
нет
равных
No
hay
igual(Qué
hacemos?)
Нет
равных
(Что
нам
делать?)
No
hay
igual(Qué
hacemos?)
Нет
равных
(Что
нам
делать?)
No
no
no
no
no
hay
igual
Нет,
нет,
нет,
нет
равных
Me-levantas
cuando
cantas
a
mi
nombre
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Ты
заводишь
меня,
когда
поешь
мое
имя,
о-о-о-о-о-о
Me-levantas
cuando
cantas
a
mi
nombre
oh
oh
oh
oh
oh
Ты
заводишь
меня,
когда
поешь
мое
имя,
о-о-о-о-о-о
Ay
carino
necesito
tu
sonido
oh
oh
oh
oh
oh
О,
дорогой,
мне
нужен
твой
звук,
о-о-о-о-о-о
Ay
carino
es
m
chico
todo
listo
ay
ay
ay
ay
ay
О,
дорогой,
мой
мальчик,
все
готово,
ай-ай-ай-ай-ай
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: NATE HILLS, NISAN STEWART, TIM MOSLEY, NELLY FURTADO
Альбом
Loose
дата релиза
09-06-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.