Gone - Kelly Rowland , Nelly перевод на немецкий

Gone

Gone gone gone gone
Girl you know you got me gone

Nelly got me gone, gone, gone, gone
Don't you know you got me gone
Yeah... uhh, ay
Remember that chick that used to live right up the block from me

I seen her yesterday and she still fly
She still right, still tight, still fine
Yep I still wanna make her mine
I want much more than just a moment

She I aint tryna lease or try to rent I'm tryna own it
Yeah, this time I'll make my move, this time I'll show improve
To prove that I'm really irreplaceable

Plus I don't know if she's ever been told
But I got whatever she needs, yeah
And whichever way we go
No-one could ever take what we've got right here between one another
Don't care what they say, you could be my lover
And if its in love baby, I wanna fall
Just promise me baby

You'll be here, through it all
I'll do it again if I have to
Throw this money at you

Girl you know you got me gone
I'll do it all again if I have to
You aint gotta ask boo

Boy you know you got me gone
Kelly got me gone, gone, gone, gone

Girl you know you got me gone
Nelly got me gone, gone, gone, gone

Boy you know you got me gone
You know I still got the love for you baby (baby)
You know you still be driving me crazy (crazy)
And all of my heart will forever be yours

And no-one could ever break what
We've got right here between one another
What they say, you could be my lover
And if its in love baby I wanna fall

Just promise me baby
You'll be here through it all
I'll do it again if I have to

Throw this money at you
Girl you know you got me gone
I'll do it all again if I have to

You aint gotta ask boo
Boy you know you got me gone

Kelly got me gone, gone, gone, gone
Girl you know you got me gone

Nelly got me gone, gone, gone, gone
Boy you know you got me gone
Look shawty I've done told you once
Pay attention I'mma tell you twice

I've been around the World
But I've never met a girl like you in my whole life
There's somthin' you need to know
You make me wanna get physical

You make me wanna get intimate, into it
I'm fixing the plug
All my heart and all my time
I give you anything that you want baby just name your price

What's mine is yours
Yours is mine
Trust me thats a fact girl
You aint gotta ask girl

I don't know if you've ever been told girl
But I've got whatever you need, girl
And whichever way we roll
No-one could ever take what we've got right here between one another

Don't care what they say, you could be my lover
And if its in love baby, I wanna fall
Just promise me baby
You'll be here, through it all

I'll do it again if I have to
Throw this money at you
Girl you know you got me gone
I'll do it all again if I have to

You aint gotta ask boo
Boy you know you got me gone
Kelly got me gone, gone, gone, gone
Girl you know you got me gone

Nelly got me gone, gone, gone, gone
Boy you know you got me gone
Boy you know you got me
Gone (gone) gone (gone) gone (gone)
Gone (gone) gone (gone) gone (gone)
Gone (gone) gone (gone)
You know I'll do it again if I have to

Throw this money at you
Girl you know you got me gone
I'll do it all again if I have to

You aint gotta ask boo
Boy you know you got me gone

Kelly got me gone, gone, gone, gone
Girl you know you got me gone

Nelly got me gone, gone, gone, gone
Boy you know you got me gone
Uh-uhh, yeah!

Verloren

Verloren, verloren, verloren, verloren
Mädchen, du weißt, du hast mich verloren

Nelly hat mich verloren, verloren, verloren, verloren
Weißt du nicht, dass du mich verloren hast
Ja... uhh, ay
Erinnerst du dich an das Mädchen, das direkt nebenan wohnte?

Ich habe sie gestern gesehen und sie ist immer noch der Hammer
Sie ist immer noch toll, immer noch knackig, immer noch fein
Ja, ich will sie immer noch zu meiner machen
Ich will viel mehr als nur einen Moment

Sie, ich versuche nicht zu leasen oder zu mieten, ich versuche, sie zu besitzen
Ja, dieses Mal werde ich meinen Zug machen, dieses Mal werde ich mich verbessern
Um zu beweisen, dass ich wirklich unersetzlich bin

Außerdem weiß ich nicht, ob es ihr jemals gesagt wurde
Aber ich habe alles, was sie braucht, ja
Und welchen Weg wir auch gehen
Niemand könnte jemals das nehmen, was wir hier zwischen uns haben
Egal, was sie sagen, du könntest meine Geliebte sein
Und wenn es Liebe ist, Baby, dann will ich mich verlieben
Versprich mir nur, Baby

Du wirst hier sein, durch alles hindurch
Ich werde es wieder tun, wenn ich muss
Dieses Geld auf dich werfen

Mädchen, du weißt, du hast mich verloren
Ich werde alles wieder tun, wenn ich muss
Du musst nicht fragen, Süße

Junge, du weißt, du hast mich verloren
Kelly hat mich verloren, verloren, verloren, verloren

Mädchen, du weißt, du hast mich verloren
Nelly hat mich verloren, verloren, verloren, verloren

Junge, du weißt, du hast mich verloren
Du weißt, ich habe immer noch die Liebe für dich, Baby (Baby)
Du weißt, du machst mich immer noch verrückt (verrückt)
Und mein ganzes Herz wird für immer dir gehören

Und niemand könnte jemals das zerstören
Was wir hier zwischen uns haben
Was sie sagen, du könntest meine Geliebte sein
Und wenn es Liebe ist, Baby, will ich mich verlieben

Versprich mir nur, Baby
Du wirst durch alles hindurch hier sein
Ich werde es wieder tun, wenn ich muss

Dieses Geld auf dich werfen
Mädchen, du weißt, du hast mich verloren
Ich werde alles wieder tun, wenn ich muss

Du musst nicht fragen, Süße
Junge, du weißt, du hast mich verloren

Kelly hat mich verloren, verloren, verloren, verloren
Mädchen, du weißt, du hast mich verloren

Nelly hat mich verloren, verloren, verloren, verloren
Junge, du weißt, du hast mich verloren
Schau, Kleine, ich habe es dir einmal gesagt
Pass auf, ich sage es dir zweimal

Ich bin um die Welt gereist
Aber ich habe noch nie ein Mädchen wie dich in meinem ganzen Leben getroffen
Es gibt etwas, das du wissen musst
Du bringst mich dazu, körperlich werden zu wollen

Du bringst mich dazu, intim werden zu wollen, dabei zu sein
Ich stecke den Stecker rein
Mein ganzes Herz und meine ganze Zeit
Ich gebe dir alles, was du willst, Baby, nenn mir einfach deinen Preis

Was meins ist, ist deins
Deins ist meins
Glaub mir, das ist Fakt, Mädchen
Du musst nicht fragen, Mädchen

Ich weiß nicht, ob es dir jemals gesagt wurde, Mädchen
Aber ich habe alles, was du brauchst, Mädchen
Und welchen Weg wir auch gehen
Niemand könnte jemals das nehmen, was wir hier zwischen uns haben

Egal, was sie sagen, du könntest meine Geliebte sein
Und wenn es Liebe ist, Baby, dann will ich mich verlieben
Versprich mir nur, Baby
Du wirst hier sein, durch alles hindurch

Ich werde es wieder tun, wenn ich muss
Dieses Geld auf dich werfen
Mädchen, du weißt, du hast mich verloren
Ich werde alles wieder tun, wenn ich muss

Du musst nicht fragen, Süße
Junge, du weißt, du hast mich verloren
Kelly hat mich verloren, verloren, verloren, verloren
Mädchen, du weißt, du hast mich verloren

Nelly hat mich verloren, verloren, verloren, verloren
Junge, du weißt, du hast mich verloren
Junge, du weißt, du hast mich
Verloren (verloren) verloren (verloren) verloren (verloren)
Verloren (verloren) verloren (verloren) verloren (verloren)
Verloren (verloren) verloren (verloren)
Du weißt, ich werde es wieder tun, wenn ich muss

Dieses Geld auf dich werfen
Mädchen, du weißt, du hast mich verloren
Ich werde alles wieder tun, wenn ich muss

Du musst nicht fragen, Süße
Junge, du weißt, du hast mich verloren

Kelly hat mich verloren, verloren, verloren, verloren
Mädchen, du weißt, du hast mich verloren

Nelly hat mich verloren, verloren, verloren, verloren
Junge, du weißt, du hast mich verloren
Uh-uhh, yeah!