Текст и перевод песни Nelly Omar - La Descamisada

La Descamisada

Soy la mujer argentina,
La que nunca se doblega
Y la que siempre se juega
Por Evita y por Perón.
Yo soy la descamisada,
A la que al fin se le escucha,
La que trabaja y que lucha
Para el bien de la Nación.

La que mañana en las urnas
Hará valer sus ideales,
Para que sigan triunfales
Las obras del General.
Yo soy la descamisada
Surgida del peronismo,
Que ostenta el Justicialismo
Como emblema nacional.

Soy la mujer argentina,
Del 17 de octubre,
La que de orgullo se cubre
Porque es grande mi Nación.
Yo soy la descamisada,
Que si es necesario, un día
Hasta la vida daría
Por Evita y por Perón.

Безрубашечная

Я аргентинская женщина,
Та, что никогда не сломится
И та, что всегда борется
За Эвиту и за Перона.
Я безрубашечная,
Ту, которую наконец услышали,
Та, что работает и борется
Ради блага Нации.

Та, что завтра у урн для голосования
Отстоит свои идеалы,
Чтобы и дальше побеждали
Дела Генерала.
Я безрубашечная,
Вышедшая из перонизма,
Которая гордится Хустисиализмом
Как национальной эмблемой.

Я аргентинская женщина,
Семнадцатого октября,
Та, что гордостью полнится
Потому что велика моя Нация.
Я безрубашечная,
Которая, если потребуется, однажды
Даже жизнь отдаст
За Эвиту и за Перона.