Текст и перевод песни Nelly feat. Christina Aguilera - Tilt Ya Head Back (radio edit)

Somebody gimme a bass line
Yeah, that's tight, check it
Drop the drums right here
Think we missin' somethin'

Oh, I got it, put some horns right here
Let's do it again
Give her what she want, give her what she want
Give her want she want, 'gwan, give her what she want

I see you lookin' like what you see, boy, now don't be shy
Ain't nothin' but facin' opportunity
She's right you know, she's right
Man, she's right you know, she's right

You stand there lookin' at me and, I stand here lookin' at you girl
You know exactly what's on my mind
It's just so easy to see, you came here lookin' for me
But I don't do this type of thing all the time

You want me to, c'mere boy, I gotta little somethin' for ya
Gotta little bit, can I get a little bit? And I don't know
I don't know, what it is
But I just wanna get to know ya

I need to dance
(Tilt ya head back)
(Take it down now)
All night
(Bring it back up, slow-ly, fa' sho')

I need you to, dance
(Tilt ya head back)
(Take it down now)
All night
(Bring it back up, slowly, that's right)

Now situations, girl, they often change, listen to me
Sometimes for the good and sometimes for the bad
But who's to blame?

He's right you know, he's right
(Oh, baby girl)
He's right you know
He's right

You stand there lookin' at me and, I stand here lookin' at you girl
You know exactly what's on my mind
It's just so easy to see, you came here lookin' for me
But I don't do this type of thing all the time

C'mere boy, I gotta little somethin' for ya
Gotta little bit, can I get a little bit? And I don't know
I don't know, what it is
But I just wanna get to know ya

I need to dance
(Tilt ya head back)
(Take it down now)
All night
(Bring it back up, slow-ly, fa' sho')

I need you to, dance
(Tilt ya head back)
(Take it down now)
All night
(Bring it back up, slowly, that's right)

Everybody just
Hustle for me, hustle
(Hustle)
Hustle for me, hustle
(Hustle)

Hustle for me, hustle
(Hustle)
Hustle for me

You got some nerve, thinkin' you're so
I got a little bit of that, that, little bit of this, this
Little bit of rap with a little bit of bitch

You stand there lookin' at me and, I stand here lookin' at you girl
You know exactly what's on my mind
It's just so easy to see, you came here lookin' for me
But I don't do this type of thing all the time

You want me to, c'mere boy, I gotta little somethin' for ya
Gotta little bit, can I get a little bit? And I don't know
I don't know, what it is
But I just wanna get to know ya

I need to dance
(Tilt ya head back)
(Take it down now)
All night
(Bring it back up, slow-ly, fa' sho')

I need you to, dance
(Tilt ya head back)
(Take it down now)
All night
(Bring it back up, slowly, that's right)

Give her what she want, give her what she want
Give her what she want, 'gwan, give her what she want
(Oh Nelly)

Give her what she want, give her what she want
(Nelly, Nelly)
(You make me so sweaty baby)
Give her what she want, 'gwan, give her what she want

Кто нибудь дайте мне басовую партию
Да, это крепко, зацени.
Бросьте барабаны прямо здесь
Думаешь, мы что-то упустили?

О, я все понял, поставь несколько рожков прямо здесь
Давай сделаем это снова
Дай ей то, что она хочет, дай ей то, что она хочет.
Дай ей то, что она хочет, - Гван, дай ей то, что она хочет.

Я вижу, что ты выглядишь так же, как и сейчас, парень, не стесняйся.
Это не что иное, как встреча лицом к лицу с возможностью.
Она права, ты знаешь, она права.
Чувак, она права, ты знаешь, она права

Ты стоишь и смотришь на меня, а я стою и смотрю на тебя, девочка.
Ты прекрасно знаешь, что у меня на уме.
Просто так легко понять, что ты пришел сюда искать меня.
Но я не занимаюсь этим постоянно.

Ты хочешь этого, давай, парень, у меня есть кое-что для тебя.
Мне нужно немного, можно мне немного?
Я не знаю, что это.
Но я просто хочу узнать тебя получше

Мне нужно потанцевать.
(Откиньте голову назад)
(Сними его сейчас же)
Всю ночь
(Медленно поднимай его, ФА-шо!)

Мне нужно, чтобы ты танцевала.
(Откиньте голову назад)
(Сними его сейчас же)
Всю ночь
(Поднимите его, медленно, Вот так!)

Теперь ситуации, девочка, они часто меняются, послушай меня.
Иногда к лучшему а иногда к плохому
Но кто виноват?

Он прав, ты знаешь, он прав.
(О, малышка)
Он прав ты знаешь
Он прав.

Ты стоишь и смотришь на меня, а я стою и смотрю на тебя, девочка.
Ты прекрасно знаешь, что у меня на уме.
Просто так легко понять, что ты пришел сюда искать меня.
Но я не занимаюсь этим постоянно.

Ну же, парень, у меня есть кое-что для тебя.
Мне нужно немного, можно мне немного?
Я не знаю, что это.
Но я просто хочу узнать тебя получше

Мне нужно потанцевать.
(Откиньте голову назад)
(Сними его сейчас же)
Всю ночь
(Медленно поднимай его, ФА-шо!)

Мне нужно, чтобы ты танцевала.
(Откиньте голову назад)
(Сними его сейчас же)
Всю ночь
(Поднимите его, медленно, Вот так!)

Все просто
Поторопись для меня, поторопись
(Суета)
Поторопись для меня, поторопись
(Суета)

Поторопись для меня, поторопись
(Суета)
Поторопись ради меня

У тебя хватает наглости думать, что ты такой ...
У меня есть немного этого, этого, немного этого, этого.
Немного рэпа и немного суки

Ты стоишь и смотришь на меня, а я стою и смотрю на тебя, девочка.
Ты прекрасно знаешь, что у меня на уме.
Просто так легко понять, что ты пришел сюда искать меня.
Но я не занимаюсь этим постоянно.

Ты хочешь этого, давай, парень, у меня есть кое-что для тебя.
Мне нужно немного, можно мне немного?
Я не знаю, что это.
Но я просто хочу узнать тебя получше

Мне нужно потанцевать.
(Откиньте голову назад)
(Сними его сейчас же)
Всю ночь
(Медленно поднимай его, ФА-шо!)

Мне нужно, чтобы ты танцевала.
(Откиньте голову назад)
(Сними его сейчас же)
Всю ночь
(Поднимите его, медленно, Вот так!)

Дай ей то, что она хочет, дай ей то, что она хочет.
Дай ей то, что она хочет, Гван, дай ей то, что она хочет.
(О, Нелли!)

Дай ей то, что она хочет, дай ей то, что она хочет.
(Нелли, Нелли)
(ты заставляешь меня так потеть, детка)
Дай ей то, что она хочет, Гван, дай ей то, что она хочет.