Nelly feat. Kelly Rowland - Gone - перевод текста песни на русский

Gone gone gone gone

Пропала, пропала, пропала, пропала

Girl you know you got me gone

Девушка, ты же знаешь, ты меня с ума свела

Nelly got me gone, gone, gone, gone

Нелли свела меня с ума, с ума, с ума, с ума

Don't you know you got me gone

Разве ты не знаешь, ты меня с ума свела

Yeah... uhh, ay

Да... ух, эй

Remember that chick that used to live right up the block from me

Помнишь ту девчонку, которая жила прямо в квартале от меня?

I seen her yesterday and she still fly

Я видел ее вчера, и она все еще классная

She still right, still tight, still fine

Она все еще шикарна, все еще стройна, все еще прекрасна

Yep I still wanna make her mine

Да, я все еще хочу сделать ее своей

I want much more than just a moment

Я хочу гораздо большего, чем просто мгновение

She I aint tryna lease or try to rent I'm tryna own it

Я не пытаюсь взять ее в аренду или снять, я пытаюсь завладеть ею

Yeah, this time I'll make my move, this time I'll show improve

Да, на этот раз я сделаю свой ход, на этот раз я покажу улучшения

To prove that I'm really irreplaceable

Чтобы доказать, что я действительно незаменим

Plus I don't know if she's ever been told

Плюс, я не знаю, говорили ли ей когда-нибудь

But I got whatever she needs, yeah

Но у меня есть все, что ей нужно, да

And whichever way we go

И куда бы мы ни пошли

No-one could ever take what we've got right here between one another

Никто никогда не сможет отнять то, что у нас есть друг с другом

Don't care what they say, you could be my lover

Мне все равно, что они говорят, ты могла бы быть моей возлюбленной

And if its in love baby, I wanna fall

И если это любовь, детка, я хочу упасть

Just promise me baby

Просто пообещай мне, детка

You'll be here, through it all

Что ты будешь здесь, несмотря ни на что

I'll do it again if I have to

Я сделаю это снова, если придется

Throw this money at you

Выбросить на тебя эти деньги

Girl you know you got me gone

Девушка, ты же знаешь, ты меня с ума свела

I'll do it all again if I have to

Я сделаю все это снова, если придется

You aint gotta ask boo

Тебе не нужно спрашивать, детка

Boy you know you got me gone

Парень, ты знаешь, ты меня с ума свел

Kelly got me gone, gone, gone, gone

Келли свела меня с ума, с ума, с ума, с ума

Girl you know you got me gone

Девушка, ты же знаешь, ты меня с ума свела

Nelly got me gone, gone, gone, gone

Нелли свел меня с ума, с ума, с ума, с ума

Boy you know you got me gone

Парень, ты знаешь, ты меня с ума свел

You know I still got the love for you baby (baby)

Ты знаешь, я все еще люблю тебя, детка (детка)

You know you still be driving me crazy (crazy)

Ты знаешь, ты все еще сводишь меня с ума (с ума)

And all of my heart will forever be yours

И все мое сердце навсегда будет твоим

And no-one could ever break what

И никто никогда не сможет разрушить то,

We've got right here between one another

Что у нас есть друг с другом

What they say, you could be my lover

Что бы они ни говорили, ты могла бы быть моей возлюбленной

And if its in love baby I wanna fall

И если это любовь, детка, я хочу упасть

Just promise me baby

Просто пообещай мне, детка

You'll be here through it all

Что ты будешь здесь, несмотря ни на что

I'll do it again if I have to

Я сделаю это снова, если придется

Throw this money at you

Выбросить на тебя эти деньги

Girl you know you got me gone

Девушка, ты же знаешь, ты меня с ума свела

I'll do it all again if I have to

Я сделаю все это снова, если придется

You aint gotta ask boo

Тебе не нужно спрашивать, детка

Boy you know you got me gone

Парень, ты знаешь, ты меня с ума свел

Kelly got me gone, gone, gone, gone

Келли свела меня с ума, с ума, с ума, с ума

Girl you know you got me gone

Девушка, ты же знаешь, ты меня с ума свела

Nelly got me gone, gone, gone, gone

Нелли свел меня с ума, с ума, с ума, с ума

Boy you know you got me gone

Парень, ты знаешь, ты меня с ума свел

Look shawty I've done told you once

Слушай, малышка, я уже говорил тебе однажды

Pay attention I'mma tell you twice

Обрати внимание, я скажу тебе дважды

I've been around the World

Я объездил весь мир

But I've never met a girl like you in my whole life

Но я никогда не встречал такой девушки, как ты, за всю свою жизнь

There's somthin' you need to know

Есть кое-что, что тебе нужно знать

You make me wanna get physical

Ты заставляешь меня хотеть физической близости

You make me wanna get intimate, into it

Ты заставляешь меня хотеть интимной близости

I'm fixing the plug

Я включаюсь

All my heart and all my time

Все мое сердце и все мое время

I give you anything that you want baby just name your price

Я дам тебе все, что ты захочешь, детка, просто назови свою цену

What's mine is yours

Что мое - то твое

Yours is mine

Что твое - то мое

Trust me thats a fact girl

Поверь мне, это факт, девочка

You aint gotta ask girl

Тебе не нужно спрашивать, девочка

I don't know if you've ever been told girl

Я не знаю, говорили ли тебе когда-нибудь, девочка

But I've got whatever you need, girl

Но у меня есть все, что тебе нужно, девочка

And whichever way we roll

И куда бы мы ни покатились

No-one could ever take what we've got right here between one another

Никто никогда не сможет отнять то, что у нас есть друг с другом

Don't care what they say, you could be my lover

Мне все равно, что они говорят, ты могла бы быть моей возлюбленной

And if its in love baby, I wanna fall

И если это любовь, детка, я хочу упасть

Just promise me baby

Просто пообещай мне, детка

You'll be here, through it all

Что ты будешь здесь, несмотря ни на что

I'll do it again if I have to

Я сделаю это снова, если придется

Throw this money at you

Выбросить на тебя эти деньги

Girl you know you got me gone

Девушка, ты же знаешь, ты меня с ума свела

I'll do it all again if I have to

Я сделаю все это снова, если придется

You aint gotta ask boo

Тебе не нужно спрашивать, детка

Boy you know you got me gone

Парень, ты знаешь, ты меня с ума свел

Kelly got me gone, gone, gone, gone

Келли свела меня с ума, с ума, с ума, с ума

Girl you know you got me gone

Девушка, ты же знаешь, ты меня с ума свела

Nelly got me gone, gone, gone, gone

Нелли свел меня с ума, с ума, с ума, с ума

Boy you know you got me gone

Парень, ты знаешь, ты меня с ума свел

Boy you know you got me

Парень, ты знаешь, ты меня

Gone (gone) gone (gone) gone (gone)

Свел с ума (с ума) свел с ума (с ума) свел с ума (с ума)

Gone (gone) gone (gone) gone (gone)

Свел с ума (с ума) свел с ума (с ума) свел с ума (с ума)

Gone (gone) gone (gone)

Свел с ума (с ума) свел с ума (с ума)

You know I'll do it again if I have to

Ты знаешь, я сделаю это снова, если придется

Throw this money at you

Выбросить на тебя эти деньги

Girl you know you got me gone

Девушка, ты же знаешь, ты меня с ума свела

I'll do it all again if I have to

Я сделаю все это снова, если придется

You aint gotta ask boo

Тебе не нужно спрашивать, детка

Boy you know you got me gone

Парень, ты знаешь, ты меня с ума свел

Kelly got me gone, gone, gone, gone

Келли свела меня с ума, с ума, с ума, с ума

Girl you know you got me gone

Девушка, ты же знаешь, ты меня с ума свела

Nelly got me gone, gone, gone, gone

Нелли свел меня с ума, с ума, с ума, с ума

Boy you know you got me gone

Парень, ты знаешь, ты меня с ума свел

Uh-uhh, yeah!

Ух-ух, да!

Nelly feat. Kelly Rowland - Gone

Текст и перевод песни Nelly feat. Kelly Rowland - Gone

Альбом