Текст и перевод песни Nelly feat. Ronald Isley - Pimp Juice

Pimp Juice

Let's go, this is too, too, pimpish, c'mon
She wants you for your pimp juice
I can't take it 'cause she's gon' break me for my pimp juice
I think I better cut her loose
She wants me for my pimp juice
Think I better cut her loose
I'm still in that seventy-four, the Coupe in DeVille
Still got the seats, the leather, wood on the wheel
One touch on my sunroof, mama, leave it alone now
Can't you see it? It's goin' back on it's own now
That's how we do it, baby, seven days
We hustle three-sixty-five, I tell ya
Winter spring and fall, in the summer we ride
Still actin' like you never seen it before, before
Like them country boys ain't got no dough
Chick please, get in
Dust your shoes off before you touch that flo'
'Cause you wanna put your feet on my rug
I say you look to put your feet on my rug
You're in a hurry, slow down, oh yeah
You ain't from Russia
Pimp juice, I think I need to cut her loose
I tell ya, this old lady, oh man, she's so shady
Yeah, I tell ya, I can't take it, no no
'Cause she's gon' break me
I'm still clean as a whistle, sharp as a razor
In anything from Vokal to the Gators
Still play the haters like they should be played
And I'm quick to lay a lady if she want no delays
Still got the fade, still thinkin 'bout braids, 'bout braids
See cats with braids steady switchin' to fades
That's just the pimp juice jackin', jackin'
If we were hoopin', I'd be yellin', "They hackin', they hackin'"
I see your, momma, in your Dolce Gabbana
Gucci and Prada, boo, you look even hotter
The lucciana, ain't no problem for poppa
Shoppin' sprees, got the keys, if you want it I gotta
So you look to put your feet on my rug
I say you wanna put your feet on my rug
You're in a hurry, slow down, oh yeah
I send you Green Bay packin' about my
Pimp juice, I think I need to cut her loose
I tell ya, this old lady, oh no, she's so shady
Yeah, I tell ya, I can't take it, oh no
'Cause she's gon' break me
See now your pimp juice is anything, attract the opposite sex
I'm talkin' 'bout money, fame, or straight intellect
It don't matter, see, women got the pimp juice too
Come to think about it dirty, they got mo' than we do
They got mo'
(Juice in they walk)
They got mo'
(Juice in they talk)
And if you look they got
(Juice in they pants)
You be like, "Damn"
I tell you, man, it's a cryin' shame, cryin' shame
How women out here use
They use the juice in vein, you hear me, mayne
Pimp juice is color blind, color blind
You find it work on all color creeds and kinds
From ages 50, right down to 9, down to 9
Yo, it's the Mayor, Mr. Biggs, yo, they won't resign
'Cause you wanna put your feet on my rug
I say you go to put your feet on my rug
You're in a hurry, slow down, oh yeah
Stand on my left, boo, c'mon
Pimp juice, I think I need to cut her loose
I tell ya, this old lady, oh no, she's so shady
I mean, I can't take it, oh no
'Cause she's gon' break me
She wants you for your pimp juice

Сок сутенера

Погнали, это слишком, слишком по-сутенерски, давай
Она хочет тебя из-за твоего сока сутенера
Я не могу этого вынести, потому что она собирается разбить меня из-за моего сока сутенера
Думаю, мне лучше расстаться с ней
Она хочет меня из-за моего сока сутенера
Думаю, мне лучше расстаться с ней
Я все еще в той семьдесят четвертой, купе в Деввиле
Сиденья, кожа, дерево на руле
Одно касание моего люка, детка, оставь его в покое
Неужели ты не видишь? Он возвращается сам собой
Вот как мы это делаем, детка, семь дней
Мы суетимся триста шестьдесят пять, я тебе говорю
Зимой, весной и осенью, летом мы разъезжаем
Все еще делаешь вид, что ты не видела этого раньше
Как будто деревенские парни не имеют денег
Цыпочка, пожалуйста, садись
Отряхни пыль со своих обуви, прежде чем коснешься пола
Потому что ты хочешь поставить ноги на мой коврик
Я говорю, что ты хочешь поставить ноги на мой коврик
Ты спешишь, замедлись, да
Ты не из России
Сок сутенера, думаю, мне нужно расстаться с ней
Говорю тебе, эта старуха, старик, она такая скользкая
Да, говорю тебе, я не могу этого вынести, нет, нет
Потому что она собирается разбить меня
Я все еще чист как свисток, остер как бритва
Во всем, от вокала до гатор
Все еще играю с ненавистниками так, как с ними и надо играть
И я быстро уложу даму, если она не хочет задержек
Все еще модный, все еще думаю о косичках, о косичках
Вижу, как парни с косичками постоянно меняют на выбритые
Это всего лишь сок сутенера, управляющий
Если бы мы играли в баскетбол, я бы кричал: "Они жульничают, они жульничают"
Я вижу, что твоя мама в своем Dolce Gabbana
Gucci и Prada, детка, ты выглядишь еще круче
Лучиана, нет проблем для папочки
Походы по магазинам, у меня есть ключи, если ты захочешь, я должен
Так что ты хочешь поставить ноги на мой коврик
Я говорю, что ты хочешь поставить ноги на мой коврик
Ты спешишь, замедлись, да
Я посылаю тебя в Грин-Бей, собирая вещи
Сок сутенера, думаю, мне нужно расстаться с ней
Говорю тебе, эта старуха, о нет, она такая скользкая
Да, говорю тебе, я не могу этого вынести, о нет
Потому что она собирается разбить меня
Понимаешь, твой сок сутенера это что угодно, притягивающее противоположный пол
Я говорю о деньгах, славе или чистом интеллекте
Не важно, понимаешь, у женщин тоже есть сок сутенера
Если подумать, то грязные женщины сильнее нас
У них больше
(Сок в походке)
У них больше
(Сок в разговоре)
И если посмотреть, у них есть
(Сок в штанах)
Ты скажешь: "Черт возьми"
Говорю тебе, мужик, это позор, позор
Как женщины здесь используют
Они используют этот сок зря, слышишь меня, друг
Сок сутенера не имеет цвета, не имеет цвета
Ты обнаружишь, что он действует на все цвета, вероисповедания и виды
От 50 лет и до 9, до 9
Эй, это мэр, мистер Биггс, эй, они не уйдут в отставку
Потому что ты хочешь поставить ноги на мой коврик
Я говорю, что ты идешь и ставишь ноги на мой коврик
Ты спешишь, замедлись, да
Встань слева от меня, детка, давай
Сок сутенера, думаю, мне нужно расстаться с ней
Говорю тебе, эта старуха, о нет, она такая скользкая
Я имею в виду, я не могу этого вынести, о нет
Потому что она собирается разбить меня
Она хочет тебя из-за твоего сока сутенера